Translation of "they might not" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not necessarily. They might be smart. | No necesariamente. Puede que sean listos. |
| They might not notice that Tom isn't here. | Puede que ellos no noten que Tom no está aquí. |
| But they didn't listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction. | Pero ellos no escucharon ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz para no escuchar ni recibir corrección |
| Have they not journeyed in the land that their hearts might understand and their ears might listen? | No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? |
| That might or might not be true. | Puede que sea cierto, puede que no. |
| But their faith could not help them once they witnessed Our might. | Pero, entonces, su fe no les sirvió de nada, después de haber visto Nuestro rigor. |
| But when they saw Our Might their belief did not benefit them! | Pero, entonces, su fe no les sirvió de nada, después de haber visto Nuestro rigor. |
| This might be real, or it might not. | Esto tal vez es real, tal vez no. |
| What, did they not see that God, who created them, was stronger than they in might? | No veían que Alá, Que les había creado, era más fuerte que ellos? |
| And it is in order that the hearts of those who believe not in the Hereafter might incline thereto, and that they might be pleased therewith, and that they might do that whereof they are the doers. | Que los corazones de los que no creen en la otra vida se vean atraídos a ello! Que les plazca! |
| What might they find? | Qué encontrarían? |
| During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee. | En tiempos difíciles, las personas pueden no hacer un viaje, pero pueden estar dispuestas a pagar extra por un buen café. |
| But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction. | Pero ellos no escucharon ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz para no escuchar ni recibir corrección |
| And they resented them not except because they believed in Allah, the Exalted in Might, the Praiseworthy, | resentidos con ellos sólo porque creyeron en Alá, el Poderoso, el Digno de Alabanza, |
| They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them. | Ellos tienen celo por vosotros, pero no para bien al contrario, quieren aislaros para que vosotros tengáis celo por ellos |
| Will they outlive me? They probably might. | Van a sobrevivirme? Probablemente. |
| And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see and that they which see might be made blind. | Y dijo Jesús Para juicio yo he venido a este mundo para que vean los que no ven, y los que ven sean hechos ciegos |
| And they will not cease fighting you so that they might make you apostatize from your religion, if they can. | Si pudieran, no cesarían de combatir contra vosotros hasta conseguir apartaros de vuestra fe. |
| They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn't enter into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the Passover. | Llevaron a Jesús de Caifás al Pretorio. Era al amanecer. Pero ellos no entraron al Pretorio para no contaminarse y para así poder comer la Pascua |
| I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down. | Me imaginaba todos los paseos que no podríamos hacer juntos los trabajos de arte que no podría arruinar los novios a los que no podría fruncir el ceño los altares a los que no las acompañaría. |
| But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear. | Pero no quisieron escuchar. Más bien, se encogieron de hombros rebeldemente y taparon sus oídos para no oír |
| And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God but to others in parables that seeing they might not see, and hearing they might not understand. | Y él dijo A vosotros se os ha concedido conocer los misterios del reino de Dios pero a los demás, en parábolas, para que viendo no vean, y oyendo no entiendan |
| You might not find it. | Puede que usted no lo encuentre. |
| You might not find it. | Puede que no lo encuentres. |
| He might not be happy. | Él puede que no sea feliz. |
| He might not be happy. | Puede que no sea feliz. |
| This might not be enough. | Puede que no sea suficiente. |
| This might not be enough. | Quizás no sea suficiente. |
| I might not do that. | Puede que no lo haga. |
| I might not do that. | Creo que no lo haré. |
| I might not do that. | Me da que va a ser que no. |
| We might not ever know. | Quizás nunca lo sabremos. |
| They say, Was not Allah s earth vast enough so that you might migrate in it? | Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? |
| While some sources of neurotoxicity might appear to have been adequately addressed, they have not. | Pese a que algunas fuentes de neurotoxicidad probablemente aparenten haber sido abordadas adecuadamente, en realidad no lo han sido. |
| Have they not journeyed in the land that they might observe the end of those who came before them? | Pues, qué! No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? |
| The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly. | El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia |
| iwconfig not found. Wireless statistics might not work. | iwconfig no encontrado. Las estadísticas de redes inalámbricas no funcionarán. |
| They might be taller than you. | Puede que ellos sean más altos que tú. |
| We are They Might Be Giants. | Somos They Might Be Giants. |
| It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation. | Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta. |
| I enjoy doing lots of things that do not maximize my earning power, they might protest. | Seguramente alguno protestará pero yo disfruto de hacer montones de cosas que no maximizan mi poder adquisitivo . |
| For they said, Not during the feast, because there might be a riot of the people. | pues decían No en la fiesta, de modo que no se haga alboroto en el pueblo. |
| That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness. | a fin de que sean condenados todos los que no creyeron a la verdad, sino que se complacieron en la injusticia |
| Gays and lesbians are getting married in China but not in the way they might hope. | Los homosexuales y lesbianas están contrayendo matrimonio en China aunque no es en la forma que ellos desean. |
| Tom might not know the answer. | Puede que Tom no sepa la respuesta. |
Related searches : They Might - Might Not - They Might Use - They Might Want - They Might Consider - They Might Change - They Might Have - They Might Also - They Might Need - They Might Think - Might Not Receive - Might Not Suffice - Might Not Get - Might Not Come