Translation of "they show" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Show - translation :

They - translation :

Keywords : Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

They show up when they want.	Se presentan cuando quieren.
Why didn't they show up?	Por qué no comparecieron?
They show an interesting thing.	Demuestran algo interesante.
They show films, they give talks, and so on.	Muestran las películas, dan charlas, etc.
They all get 10 if they agree to show up.	y reciben 10 si quieren participar.
Not really sure why they show up, but they do.	No estoy muy seguro por qué se dejan ver, pero lo hacen.
They can never show any such partner .	Pero no!
I'll show you what they look like.	Les mostraré cómo es.
Show these applications if they are running	Mostrar estas aplicaciones si están ejecutándose
They want to be missed the day they don't show up.	Ellos quieren que se les extrañe el día que no se aparezcan.
But they will show their remorse when they see the punishment.	Y, cuando vean el castigo, disimularán su pena.
H. replies in a sarcastic tone Those guilty don t show regret for the crime, they show regret that they were caught.	H responde en tono sarcástico Esos culpables no muestran arrepentimiento por el crimen, muestran lamentar haber sido atrapados.
Ah! what boldness (They show) for the Fire!	Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up.	Pero dijeron No, pero no le muestres a nadie , pero se les escapó.
If You show me the promise they are given,	Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
If You should show me what they are promised,	Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
Show me what they have created in the earth!	Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos.
And voila, next day air, they show up, and they surgically reattach them.	y voilà! Al día siguiente aparecen y se las colocan de nuevo quirúrgicamente.
They had asked Moses for something even greater. They said, Show us God plainly.	Ya habían pedido a Moisés algo más grave que eso, cuando dijeron Muéstranos a Alá claramente!
If Thou shouldst show me that which they are promised.	Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
that they may show ingratitude for what We gave them.	para terminar negando lo que les hemos dado.
Show me what part of the earth they have created.	Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos.
For God will show them what they had never anticipated,	Alá les manifestará aquello con que no contaban.
Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.	Día siete se ven las cicatrices clásicas de la umbilicación de la viruela.
You have to create the circumstances where they show themselves.	Tienes que crear las circunstancias donde ellos surjan por si mismos.
Sometimes they hunt not that often, but when they hunt, they show sophisticated cooperation, and they share the prey.	A veces cazan no muy seguido, pero cuando cazan cooperan de manera sofisticada, y comparten la presa.
And if they fight you, they will show you their backs then they will not be aided.	Y si os combaten, os volverán la espalda. Luego, no seles auxiliará.
They asked a greater thing of Moses aforetime, for they said Show us Allah plainly.	Ya habían pedido a Moisés algo más grave que eso, cuando dijeron Muéstranos a Alá claramente!
If you, (Muhammad), do not show them a miracle, they will keep on insisting that you must show them one.	Y si no les traes un signo, dicen Cómo! Por qué no te has escogido uno?
Show me now what those (they worship) beside Him have created.	Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él!
that they may show unthankfulness for that We have given them.	para terminar negando lo que les hemos dado.
They said, Call upon your Lord to show us which one.	Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare cómo ha de ser ella .
formula_11and so on (, , , .., ...) They show that cq ( n ) is always real.	Otra propiedad es que c q ( n ) es igual a su complejo conjugado, y por tanto real.
Show me the tax money. They brought to him a denarius.	Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario
Show me what they created of the earth! Or have they any portion in the heavens?	Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos.
So you show them their data, you show them they are bad and they're like, Not possible. You know, they have this sort of gut feeling that, really, they are doing really, really good.	Cuando se les muestras que sus resultados son malos, contestan como No es posible . Saben, tienen una especie de sensación visceral de que, en verdad, lo están haciendo efectivamente bien.
Or are they fascinated by the social dynamics that the show explores?	O están fascinadas por la dinámica social que explora el programa?
They show us filter paper they've used to collect the animals' blood.	Nos muestran el papel filtro que han usado para juntar la sangre de los animales.
When they brought fleet footed chargers in the evening to show him,	Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
If You would show me that with which they are threatened (torment),	Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
Say, My Lord, if You would show me what they are promised.	Di Señor! Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
that they may show ingratitude for the bounties We bestowed upon them.	para terminar negando lo que les hemos dado.
Say 'Lord, if You should show me that which they are promised,	Di Señor! Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
They must not stamp their feet to show off their hidden ornaments.	Volvéos todos a Alá, creyentes!
And soon will Allah show them what it is they have done.	Pero ya les informará Alá de lo que hacían.

Muestra esta página en español