Translation of "they were already" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Already - translation :
Ya

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By the time they were discovered, they had already cracked 47,642 passwords.
En el momento en que fueron descubiertos, ya habían agrietado 47.642 contraseñas.
They were only exposing the lack of unity that already existed.
Simplemente estaban señalando la falta de unidad que ya existía.
If nature were a bank they would have saved it already.
Si la naturaleza fuera un banco, ya la habrían salvado.
And if they deny you, O Muhammad already were messengers denied before you.
Si te desmienten, ya antes de ti fueron desmentidos enviados.
Indeed we were already Muslims.
Antes de él nos habíamos sometido .
So things were already appalling.
Así que las cosas ya eran espantosas.
Their eyes will be humbled, and humiliation shall spread over them for they were already ordered to prostrate themselves when they were undiminished.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Those before them had already said it, but they were not availed by what they used to earn.
Lo mismo decían los que fueron antes de ellos y sus posesiones no les sirvieron de nada.
Some were already a bit drunk.
Algunos ya estaban algo ebrios.
I thought you were already dead.
Yo pensaba que ya estabas muerto.
And already were messengers ridiculed before you, but those who mocked them were enveloped by what they used to ridicule.
Se burlaron de otros enviados que te precedieron, pero los que se burlaban se vieron cercados por aquello de que se burlaban.
In one corner of the parking lot, the South Americans are already singing next to their flag. They were celebrating last night already.
En una de las esquinas del aparcamiento al lado de su bandera están cantando los suramericanos, ellos ya habían empezado a festejar de noche.
And Moses had already come to them with clear evidences, and they were arrogant in the land, but they were not outrunners of Our punishment .
Moisés vino a ellos con las pruebas claras y ellos se condujeron en el país altivamente. Pero no consiguieron escapar.
They already knew.
Ellos ya sabían.
They already know.
Ellos ya saben.
They already know.
Ellas ya saben.
They already know.
Ya saben.
They already left.
Ya se fueron.
We already seized them with the chastisement, yet they abased not themselves to their Lord nor were they humble
Les infligimos un castigo, pero no se sometieron a su Señor y no se humillaron.
And already were messengers ridiculed before you, but those who mocked them were enveloped by that which they used to ridicule.
Se burlaron de enviados que te precedieron, pero los que se burlaban se vieron cercados por aquello de que se burlaban.
They were mainly due to the private settlement of native Bessarabians already living in the country.
Principalmente fueron debidas a los asentamientos privados de besarabianos nativos que ya vivían en el país.
And already We overtook them with chastisement, but they were not submissive to their Lord, nor do they humble themselves.
Les infligimos un castigo, pero no se sometieron a su Señor y no se humillaron.
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?
Ha sido la altivez, la arrogancia?
They already got married.
Ya se han casado.
They have already begun.
Ya han empezado.
They already told me.
Ya me lo habían dicho.
When asked if they were filming a 3 D video or not, Johnson said they had already filmed the music video.
Cuando les preguntaron sí estaban filmando un vídeo 3 D, Martin Johnson dijo que ya habían filmado el vídeo musical.
There were already over 20 people sitting there.
Ya había más de veinte personas sentadas allí.
But Mahmoud and his son were already there.
Pero Mahmoud y su hijo ya estaban allí,
Bridges and signs will cover up new objects if they were already in the center of the hole.
Los puentes y símbolos pueden cubrir los nuevos objetos si están en el centro del hoyo.
They are lucky. They already have a job.
Ellos son afortunados. Ellos ya tienen un trabajo.
All of the plans for me were already made.
Ya estaban hechos todos los planes para mí.
We were already promised this, we and our forefathers.
Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
The benches broken by the vandals were already replaced.
Los bancos rotos por los vándalos ya fueron reemplazados.
His wife and his son were already sound asleep.
Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos.
When he returned home, the kids were already asleep.
Cuando él regresó a casa, los chicos ya se habían dormido.
If anything, they just wanted to be able to do more of what they were doing already and to build on their own capabilities.
Solo querían poder hacer más de lo que ya venían haciendo y crecer con sus propias habilidades.
And already they have misled many.
Han extraviado a muchos.
They have already finished the work.
Ellos ya terminaron el trabajo.
They already called off the strike.
Ya suspendieron la huelga.
They have already finished that job.
Ya habían terminado el trabajo.
And they were. They were prepared.
Sí, los tenía. Estaban preparados.
It's already eleven. It's high time you were in bed.
Ya son las once. Ya deberías estar en la cama.
It's already eleven. It's high time you were in bed.
Ya son las once. Ya es hora de que estés en la cama.
So, if you were not already aware, Campo Formio arrived.
Así que si aún no estaban enterados, llegó Campo Formio.

 

Related searches : Were Already - They Were - They Already Have - They Already Know - They Have Already - They Are Already - Were Already Taken - Were Already Given - Were Already Requested - We Were Already - Were Already Mentioned - Were Already Paid - There Were Already - Were Already Done