Translation of "we were already" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Already - translation :

Keywords : Hice Muerto Dicho Hemos Dije Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed we were already Muslims.	Antes de él nos habíamos sometido .
We were already promised this, we and our forefathers.	Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
We were too late. When we got there, Jack had already left.	Demasiado tarde cuando llegamos allí, Jack ya se había ido.
All were shocked and support us to pursue what we are already doing.	Todos estaban consternados, pero nos han alentado a seguir con nuestro trabajo.
So things were already appalling.	Así que las cosas ya eran espantosas.
And for those who were Jews We prohibited what We have related to you already, and We did them no injustice, but they were unjust to themselves.	A los judíos les prohibimos lo que ya te contamos. No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
When we came home last night, the others were already in bed and fast asleep.	Cuando llegamos a casa anoche, los otros ya estaban en cama profundamente dormidos.
We already ate.	Ya comimos.
We already ate.	Nosotros ya comimos.
We already know.	Nosotros ya sabemos.
Some were already a bit drunk.	Algunos ya estaban algo ebrios.
I thought you were already dead.	Yo pensaba que ya estabas muerto.
I have already told you that we were quite taken aback with what happened in agriculture.	Naturalmente, des pués, en marzo de este año, se celebraron las históricas elecciones en la RDA y, después de dichas elecciones, hablamos de la posibilidad de que a finales de este año se produjera la unificación alemana.
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?	Ha sido la altivez, la arrogancia?
There were already over 20 people sitting there.	Ya había más de veinte personas sentadas allí.
But Mahmoud and his son were already there.	Pero Mahmoud y su hijo ya estaban allí,
We have already learned English.	Ya hemos aprendido inglés.
We have already forgiven you.	A vosotros ya os perdonamos.
We have already forgiven you.	Ya te hemos perdonado.
We already know each other.	Ya nos conocemos el uno al otro.
We already sang that song.	Ya hemos cantado esa canción.
We already seized them with the chastisement, yet they abased not themselves to their Lord nor were they humble	Les infligimos un castigo, pero no se sometieron a su Señor y no se humillaron.
All of the plans for me were already made.	Ya estaban hechos todos los planes para mí.
The benches broken by the vandals were already replaced.	Los bancos rotos por los vándalos ya fueron reemplazados.
His wife and his son were already sound asleep.	Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos.
When he returned home, the kids were already asleep.	Cuando él regresó a casa, los chicos ya se habían dormido.
We already saw that briefly yesterday.	Ayer vimos esto de forma breve.
Already another time We favoured thee,	Ya te agraciamos otra vez.
We had already shown you favor	Ya te agraciamos otra vez.
We already bought stamps on Monday.	Nosotros ya compramos estampillas el lunes.
I thought we already did that.	Pensé que ya habíamos hecho eso.
We already know you did it.	Ya sabemos que lo hiciste.
And already We overtook them with chastisement, but they were not submissive to their Lord, nor do they humble themselves.	Les infligimos un castigo, pero no se sometieron a su Señor y no se humillaron.
We have sent already unto peoples that were before thee, and We visited them with tribulation and adversity, in order that they might grow humble.	Antes de ti, hemos mandado enviados a comunidades y hemos causado a éstas miseria y desgracia. Quizás, así, se humillaran.
We would certainly be inventing falsehoods against God if we were to accept your way of life, when God has already saved us from it.	Inventaríamos una mentira contra Alá si volviéramos a vuestra religión después de habernos salvado Alá de ella.
It's already eleven. It's high time you were in bed.	Ya son las once. Ya deberías estar en la cama.
It's already eleven. It's high time you were in bed.	Ya son las once. Ya es hora de que estés en la cama.
So, if you were not already aware, Campo Formio arrived.	Así que si aún no estaban enterados, llegó Campo Formio.
We were poor, but we were happy.	Éramos pobres, pero felices.
We were wrong. Why were we wrong?	Nos equivocamos. Pero, por qué?
And un to those who are Judaised We disallowed that which We have already recounted unto thee and We wronged them not, but themselves they were wont to Wrong.	A los judíos les prohibimos lo que ya te contamos. No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
And unto those who are Jews We have forbidden that which We have already related unto thee. And We wronged them not, but they were wont to wrong themselves.	A los judíos les prohibimos lo que ya te contamos. No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
I thought we talked about this already.	Pensé que ya habíamos hablado de esto.
I think we all already know that.	Creo que todos ya sabemos eso.
That said, we are already doing something.	Dicho esto, ya estamos haciendo algo al respecto.

Muestra esta página en español