Translation of "things get messy" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's room is messy.
La pieza de Tom está desordenada.
Life can be messy.
La vida puede ser un desorden.
My room's a little messy.
Mi habitación está un poco desordenada.
Get your things.
Recoge tus cosas.
Get your things.
Coge tus cosas.
Get your things.
Recoged vuestras cosas.
Get your things.
Recoja sus cosas.
The Messy Politics of Economic Divergence
La complicada política de la divergencia económica
Get your things together.
Recoge tus cosas.
Things will get better.
Las cosas van a mejorar.
I get things done.
Hago las cosas.
I get things done.
Consigo cosas.
This is as messy as it gets.
Este es muy desordenado.
Things will only get worse.
Las cosas solo se pondrán peor.
I often get things wrong.
A menudo no hago las cosas bien.
Here is where things get interesting.
Con esto la cosa se pone interesante.
But experts do get things wrong.
Pero los expertos se llegan a equivocar.
I thought things would get better.
Pensé que las cosas iban a mejorar.
Things are about to get ugly.
Las cosas están a punto de ponerse feas.
Things are only going to get worse.
La situación no hará otra cosa que empeorar.
I get depressed by the slightest things.
Yo me deprimo por las cosas más insignificantes.
I know how to get things done.
Sé como hacer que las cosas se hagan.
Democratic politics is messy and divisive, and riddled with compromises.
La política democrática es compleja y divisoria, y abundan en ella las soluciones de compromiso
They wanted it messy, and we were happy to oblige.
Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos.
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
Las relaciones humanas son vivas, complicadas y demandantes.
India's Loud, Messy, Not So Happy Diwali Celebrations Global Voices
Las ruidosas, desorganizadas, y no tan felices celebraciones de Diwali en la India
Plus, they re messy. Oh man, you leave the fields dirty.
Además, son pringosos. hombre, sales sucio de los campos.
Why don't you go and get your things?
Por qué no vas y traes tus cosas?
Because we are used to get written things.
ya que estamos acostumbrados a tenerlo todo por escrito.
Let's get him working on building different things.
Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas.
But in statistical mechanics things get more complicated.
Pero en mecánica estadística las cosas son más complicadas.
Even healthy people get tired crossing these things.
Incluso la gente saludable se cansa cruzando esas cosas.
Such messy policy details have never much bothered free market economists.
Estas minucias políticas nunca preocupan demasiado a los economistas partidarios del libre mercado.
But I want to be able to make them not messy.
Pero quiero poder hacer que no sean complicados.
But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.
Pero tenemos sobrevivientes y cosas que consiguen salir adelante, y resulta que lo que sale adelante es sobre todo los de sangre fría.
I'm going to my car to get my things.
Voy a mi carro a recoger mis cosas.
We can get some things out on the Internet.
Podemos obtener algunas cosas de Internet.
And until we get to zero, things aren t over.
Debemos llegar a cero, aún no se ha acabado .
And I chose this one because it's complicated and messy looking, right.
Y elegí este porque se ve complicado y desordenado.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas.
The euro, finally and fully discredited, would then meet a very messy end.
Finalmente, el euro, ya completamente desacreditado, enfrentaría un final muy embrollado.
Here is where things get interesting, complex, and potentially dangerous.
Aquí es donde la cosa se pone interesante, compleja y potencialmente peligrosa.
And yeah, it is also why we get things wrong.
Y, sí, es por eso también que nos equivocamos.
They get influenced by things that they're not aware of.
Se dejan influenciar por cosas sin darse cuenta.
Only occasionally do we get uplifting, things are getting better stories.
En raras ocasiones se transmiten historias inspiradoras y de progreso.

 

Related searches : Get Messy - Get Things Ready - Get Things Organized - Things Get Tight - Things Get Hot - Get Things Running - Get Things Underway - Things Get Complicated - Get Things Set - Things Get Worse - Things Get Easier - Things Get Better - Things Get Serious