Translation of "things that last" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Last - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

The last element that actually helped develop these things was the partnerships.
El último factor que en verdad nos ayudó a desarrollar estas cosas fueron las asociaciones.
Do not all things reach Allah at last?
No es Alá el fin de todo?
Many things have changed in the last five years.
Han cambiado muchas cosas en el último lustro.
Many things have changed in the last five years.
En los últimos cinco años han cambiado muchas cosas.
But things have changed greatly over the last dozen years.
Pero las cosas han cambiado enormemente en los últimos doce años.
Irritable men are always the last to know about things.
La gente irritable siempre es la última en enterarse de las cosas.
Now, the last of these things died in September 1936.
Ahora, el último de estos murió en septiembre de 1936.
But the things that last and good deeds, are better with your Lord in reward and hope.
Pero las obras perdurables, las buenas obras, recibirán una mejor recompensa ante tu Señor, constituyen una esperanza mejor fundada.
Last point, last graph. One of the things that we've got to do is to stabilize oil prices. This is what oil prices look like, OK?
Último punto, último gráfico. Una de las cosas que debemos hacer es estabilizar los precios del petróleo. Esto es como se ven los precios, de acuerdo?
But now, for the last few days, she'd been seeing things.
Pero durante los últimos días, había estado viendo cosas.
God is better than all things and His rewards last longer.
Alá es mejor y más duradero .
All of these things were made during the last 75 years.
Todas estas cosas fueron hechas durante los últimos 75 años.
But the things that last, the virtuous deeds, are better with your Lord for reward, and better for hope.
Pero las obras perdurables, las buenas obras, recibirán una mejor recompensa ante tu Señor, constituyen una esperanza mejor fundada.
For example, last winter I began with kite surfing so new things.
Por ejemplo, el invierno pasado comencé a hacer kitesurfing y otras cosas nuevas.
Now in the last 50 years, we Americans have gotten a lot of the things that we want. We're richer.
Ahora, en los últimos 50 años, los estadounidenses hemos conseguido muchas de las cosas que queremos. Somos más ricos.
And we are last place in so many things for example, social factors.
Y estamos en el último lugar de tantas cosas... por ejemplo, en factores sociales.
I couldn't sleep well last night because there were lots of things on my mind.
Anoche no pude dormir bien porque tenía muchas cosas en la cabeza.
and God chose the lowly things of the world, and the things that are despised, and the things that are not, that he might bring to nothing the things that are
Dios ha elegido lo vil del mundo y lo menospreciado lo que no es, para deshacer lo que es
And if you take all these things that are impossible, I think one of the things that we're learning from this era, from this last decade, is that we have to get good at believing in the impossible, because we're unprepared for it.
Si toman todo lo que era imposible, Creo que una de las cosas que estamos aprendiendo de esta era. de la ultima década, es que debemos mejorar en creer lo imposible, por que no estamos preparados para eso.
He is the First, the Last, the Manifest, and the Unseen and He knows all things.
Él es el Principio y el Fin, el Visible y el Escondido. Y es omnisciente.
He is the First and the Last and the Ascendant (over all) and the Knower of hidden things, and He is Cognizant of all things.
Él es el Principio y el Fin, el Visible y el Escondido. Y es omnisciente.
O you apostles, eat things that are clean, and do things that are good.
Enviados! Comed de las cosas buenas y obrad bien!
Independence in thought and deed is vital for any company to function and to build things that last and contribute to economic growth and prosperity.
La independencia de pensamiento y acción es vital para que una compañía funcione y construya cosas que duren y contribuyan al crecimiento económico y la prosperidad.
When did that last happen?
Cuándo pasó eso por última vez?
That was the last straw.
Fue la gota que rebalsó el vaso.
I did that last night.
Lo hice anoche.
But many that are first shall be last and the last first.
Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
Things are not that simple.
Las cosas no son tan simples.
Some people watch this event because of a NASCAR like fascination with things bumping and grinding. Burning the parachute as it fell that was last weekend.
Hay quienes observan el evento con una fascinación tipo NASCAR cosas se golpean, tuercen, se quema el paracaídas. Eso fue el pasado fin de semana.
We go for modular units. Units that have multi modality functions have modular components. Easy to repair, and because of that, we do not take things that are not durable and cannot last.
Nos decantamos por las unidades modulares. Las unidades que poseen funciones multi modulares tienen componentes modulares. Fáciles de reparar, y por eso, no adquirimos cosas que no sean duraderas.
Remember that good things come in threes and so do bad things.
Recuerda que las cosas buenas vienen de a tres, y las cosas malas también.
who does great things that can't be fathomed, marvelous things without number
Él hace cosas grandes e inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
That man was fired last week.
Ese hombre fue despedido la semana pasada.
We solved that problem last week.
Resolvimos ese problema la semana pasada.
I didn't understand that last sentence.
No entendí la última frase.
It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now.
Tiene cosas buenas y malas. Reconozcámoslo todos aquí mismo.
It's not just one or two things that go wrong, it's most things.
Y no es sólo una de las dos cosas que están mal, es la mayoría.
He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden, and He has knowledge of all things.
Él es el Principio y el Fin, el Visible y el Escondido. Y es omnisciente.
He is the First and the Last, the Ascendant and the Intimate, and He is, of all things, Knowing.
Él es el Principio y el Fin, el Visible y el Escondido. Y es omnisciente.
JN Well this book has seven chapters, and the last chapter is entitled The Good Things About Being Deaf.
JN Bueno este libro consta de siete capítulos, y el último capítulo se titula Las cosas buenas de ser sordo.
I hope that in the last 16 minutes I've told you something that you didn't know about AIDS, and I hope that I've gotten you questioning a little bit some of the things that you did know.
Espero que en los últimos 16 minutos, les haya dicho algo que no sabían acerca del SIDA, y espero que se hayan cuestionado un poco acerca de loas cosas que sabían.
But things are not that simple.
Pero las cosas no son tan simples.
But do things that you love.
Pero hay que hacer cosas que se ama.
Ptolemy, Eratosthenes, Einstein, things like that.
Ptolomeo, Erathostenes, Einstein, gente asi.
Tom doesn't do things like that.
Tom no hace cosas como esa.

 

Related searches : Things That - Things Like That - Things That Matter - Things That Are - That Last Forever - Products That Last - That Will Last - Things - That Is The Way Things Are - New Things - Things Change - Basic Things - Several Things