Translation of "this agreement covers" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This insurance covers everything. | Este seguro cubre todo. |
| The agreement covers only the next six months, during which both sides will try to reach a final comprehensive agreement. | El acuerdo regirá solamente durante los próximos seis meses, en los que ambas partes intentarán alcanzar un acuerdo integral definitivo. |
| This section covers that architecture. | Esta sección cubre esa arquitectura. |
| This Annex also covers ( a ) ( b ) 2 . | El presente anexo abarca también a ) b ) 2 . |
| This just barely covers our living expenses. | Esto apenas cubre nuestros gastos básicos. |
| But the bill covers much more than this. | Pero el proyecto de ley abarca mucho más que eso. |
| This class covers the activities of autonomous pension funds . | Esta clase abarca las actividades de los fondos de pensiones autónomos . |
| Removing Covers | Eliminar carátulas |
| Delete Covers | Borrar las carátulas |
| The Council shall act unanimously when the agreement covers an issue for which unanimity is required for the adoption of internal decisions . | El Consejo decidirÆ por unanimidad cuando el acuerdo se refiera a una cuestión en la que se requiera la unanimidad para la adopción de decisiones internas . |
| This section covers the settings related to network and sharing configuration. | Esta sección cubre las preferencias relacionadas con la red y compartir la configuración. |
| This Decision covers solely the agreement to be established between Andorra and the Community on monetary matters , to the exclusion of other matters requiring to be taken up in separate agreements . | La presente Decisión afecta únicamente al acuerdo que se habrá de celebrar entre Andorra y la Comunidad sobre asuntos monetarios , quedando excluidos otros asuntos que deberán ser objeto de acuerdos separados . |
| Reusing Old Covers | Reutilizar carátulas antiguas |
| No covers found. | No se encontraron carátulas. |
| Fetch Missing Covers | Descargar las carátulas que faltan |
| Searching for covers... | Buscando carátulas... |
| No Covers Found | No se encontraron carátulas |
| This more than covers the period when the calendar was in use. | Esto cubre ampliamente el periodo en el que estuvo en uso este calendario. |
| Dust covers the desk. | El polvo cubre el escritorio. |
| Examples of adding covers | Ejemplos de añadir carátulas |
| References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement . | Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo . |
| This agreement becomes valid at midnight. | Este contrato entra en vigor a medianoche. |
| The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary . | La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos . |
| It covers over 200,000 species. | abarca más de 200.000 especies. |
| Number of covers to fetch | Número de carátulas a consultar |
| Number of covers to fetch | Número de carátulas a consultar |
| So decide whatever you will. Your jurisdiction only covers the life of this world | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| That, I believe, covers our position on all the amendments tabled in this House. | Pregunta n 72 formulada por el Sr. Bonde (H l 113 90) |
| 2.4 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . | 2.4 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . |
| This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the Parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . | This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the Parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . |
| This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . | This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . |
| This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . | This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . |
| This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . | This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . |
| This agreement shall be of unlimited duration . | El presente acuerdo tendrá una duración indefinida . |
| We are in agreement on this subject. | Estamos de acuerdo en esta materia. |
| in particular via this non preferential agreement. | Los que vamos con regularidad a Checoslovaquia nos sorprendemos de lo profunda que es la crisis con que se enfrenta un nuevo sistema político y un nuevo Gobierno. |
| Since no such request has been made , this year 's Convergence Report covers only Sweden . | Dado que no se ha recibido ninguna solicitud en este sentido , en el presente Informe de Convergencia sólo se analiza la situación de Suecia . |
| This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined. | Este tipo de hábitat cubre más superficie del planeta que el resto de los hábitats combinados. |
| 2.5 2.6 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . | 2.5 2.6 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . |
| ( 1 ) 2.5 2.6 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . | ( 1 ) 2.5 2.6 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement . |
| By the night as it covers. | Por la noche cuando extiende su velo! |
| By the night when it covers | Por la noche cuando extiende su velo! |
| Our Lord's knowledge covers all things. | Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia. Confiamos en Alá! |
| His ranch covers twenty square miles. | Su rancho abarca 20 millas cuadradas. |
| Her new hairstyle covers her ears. | Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas. |
Related searches : Agreement Covers - This Covers - This Book Covers - This Paper Covers - This Report Covers - This Warranty Covers - This Policy Covers - This Manual Covers - This Document Covers - This Program Covers - This Section Covers - This Guide Covers - This Contract Covers - This Chapter Covers
