Translation of "this approach assumes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approach - translation :

This - translation :

Keywords : Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos Asume Asume Asumiendo Identidad Sentado Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

He actually assumes more of the danger in this.	En realidad él toma más riesgo en esto.
So this is a pattern that assumes we're all in this together.	Así, este es un patrón que asume que estamos todos juntos en esto.
But this, too, assumes that dictators are more stupid than they really are.	Pero ese planteamiento también da por sentado que los dictadores son más estúpidos de lo que son.
China exemplified this approach.	China es un ejemplo de este tipo de estrategia.
All this, by the way, assumes that post Brexit Britain would still be Britain.	Todo ello, por cierto, suponiendo que la Gran Bretaña post brexit siga siendo Gran Bretaña.
Unfortunately, this approach seldom works.	Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz.
This approach is not new.	Esta metodología no es nueva.
No systematical study in economics assumes solidarity.	Ningún estudio sistemático en economía supone la solidaridad.
Assumes no big change in staffing levels	Se parte de que no aumentará el personal
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.	En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
Moreover, this approach could easily backfire.	Además, este enfoque fácilmente podría llegar a ser contraproducente.
But this approach does not work.	Pero este enfoque no funciona.
This approach undoubtedly has major shortcomings.	Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach has enormous potential benefits.	Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios.
So this is a different approach.	Así que este es un enfoque diferente.
This setting determines the capacity that KDat assumes your backup tapes to be. This is used when formatting the tapes.	Esta opción determina la capacidad que KDat asume para sus cintas de respaldo. Se usa al dar formato a las cintas.
kde provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment.	kde proporciona un entorno de escritorio altamente configurable. Esta visión general asume que está utilizando el entorno en su configuración predeterminada.
As this assumes an average situation, the number of replacements does not need to be an integer.	Dado que así se asume una situación media, el número de sustituciones no necesita ser un número entero.
T h e Governing Council neither assumes responsibility assessment .	T h e Governing Council neither assumes responsibility assessment .
Is this approach in any way contradictory ?	Existe alguna contradicción en el planteamiento anterior ?
The problems with this approach are many.	Los problemas con este último enfoque son muchos.
Let's approach this from a different angle.	Abordémoslo desde otra perspectiva.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.	Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo,
Note that this assumes the use of the file upload name userfile, as used in the example script above.	Se ha tomado el nombre 'userfile' para el fichero recibido tal y como se usaba en el script de ejemplo anterior
And it has enjoyed success with this approach.	Y ha logrado grandes éxitos con este abordaje.
This approach is a colossal waste of money.	Ese planteamiento representa un colosal despilfarro de dinero.
This approach also has serious financial market consequences.	Además, este abordaje tiene serias consecuencias en los mercados financieros.
Now, the engineering approach to this, the AI approach to this, is to build a door database. It has all the door attributes.	Ahora, la manera ingenieril de aproximar esto, la manera IA de aproximarlo, es construir una base de datos de puertas. Tiene todos los atributos de puertas.
As the launching state France also assumes the relevant international responsibilities.	En calidad de Estado desde cuyo territorio se realizan los lanzamientos, Francia asume también las correspondientes responsabilidades internacionales.
Assumes a dialect and or accent intelligible to the aeronautical community.	Expresarse en un dialecto o con un acento comprensibles para la comunidad aeronáutica.
A useful model for this approach is at hand.	Tenemos a mano un modelo útil para ese planteamiento.
This approach is not about picking winners and losers.	Este enfoque no se trata de elegir ganadores y perdedores .
The limitations of this approach have now been revealed.	Las limitaciones de este enfoque ahora han sido reveladas.
This approach to development financing is not entirely new.	Este abordaje a la financiación para el desarrollo no es totalmente nuevo.
And that's a really fascinating thing about this approach.	Y esto es lo fascinante de este proyecto.
I welcome the Commission's positive approach in this matter.	Recibo con agrado la actitud positiva de la Comisión sobre este asunto.
If this environment variable is set, kde assumes all filenames are in UTF 8 encoding regardless of the current C locale.	Si esta asignada esta variable de entorno, kde asume que todos los nombres de archivo están codificados en UTF 8 a pesar de la codificación local.
This approach to asset allocation is indicative of the proactive approach to the management of risk at the ECB .	La asignación de activos señalada es un indicador del enfoque activo que sigue el BCE en la gestión de riesgos .
It assumes that people are looking out for what's good for them.	Ésta asume que las personas están buscando lo que es bueno para ellas.
The ECB has decided , in line with this approach , to publish this Guideline .	En consecuencia , el BCE ha decidido publicar la presente Orientación .
This approach would significantly transform America s longer run fiscal prospects.	Este enfoque transformaría significativamente las perspectivas estadounidenses fiscales de más largo plazo.
Anyway, in this same kind of approach, I designed K.	Bueno, siguiendo en esta misma línea diseñé K.
Yet do not approach this tree lest you become wrongdoers.	Si no, seréis de los impíos .
You know, I became I took this very iconoclastic approach.	Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.
This approach only treats the supply side of the problem.	Este enfoque solo considera el lado de la oferta del problema.

Muestra esta página en español