Translation of "this both" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both groups accepted this arrangement. | Ambos grupos se mostraron de acuerdo. |
| We both know this isn't real. | Ambos sabemos que no es real. |
| This highlights the real deception by both sides. | Aquí queda al descubierto cuál es el verdadero engaño de ambas partes. |
| This situation is untenable, both morally and politically. | Esta situación es insostenible, tanto moral como políticamente. |
| This program has both downloading and uploading capabilities. | Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida. |
| This option puts your desktop on both displays. | Esta opción sitúa su escritorio en ambas pantallas. |
| Naturally, this post drew flak from both parties. | Naturalmente, este post atrajo numerosas críticas de ambos partidos. |
| A tan, we were both tan is this true? | Bronceado, ambos estábamos bronceados. Es cierto? |
| This was both a major challenge and huge success. | Esto si se puede decir que fue un gran reto y éxito a la vez. |
| This cooperation would again benefit both East and West. | De lo contrario, esto probaría la existencia de unos acuerdos secretos e indecentes a nivel europeo o nacional entre los oponentes y los par tidos racistas. |
| In this context , the outlook for both regions was discussed . | En este contexto , se discutieron las perspectivas económicas para ambas regiones . |
| This was a fateful decision for both Germany and Europe. | Fue una decisión crucial para Alemania y para Europa. |
| This feature lets people upload both text and binary files. | Ésta característica permite que los usuarios envien archivos de texto y binarios. |
| The eggs I ate this morning both had two yolks. | Ambos huevos que me comí esta mañana tenían dos yemas. |
| James Surowiecki Phew. Those were both on this site waveofdestruction.org. | James Surowiecki Phew. Estos estaban en este sitio web Waveofdestruction.org. |
| This word is used both in the singular and plural. | La palabra banchan se emplea tanto en singular como en plural. |
| Comments of this nature have been hocked by both sides. | Comentarios de esta naturaleza surgieron de ambos lados. |
| This function requires both the GD library and the FreeType library. | Esta función requiere tanto la libreria GD como la libreria Freetype. |
| This function requires both the GD library and the FreeType library. | Esta función requiere la libreria GD y la libreria FreeType. |
| And indeed the Hereafter and this world both belong to Us. | Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. |
| Then lo! this day they (both) are sharers in the doom. | Ese día compartirán el castigo. |
| They both have rhinoviruses we've never seen this pattern in lab. | Ambos tienen rhinovirus nunca hemos visto este patrón en el laboratorio. |
| So there's this thing that is pulling me in both directions. | Así que está esta cosa que tira de mí en dos direcciones. |
| Both this list and the CIA list may contain further errors. | Tanto esta lista y la lista de la CIA podrían contener errores. |
| This printer supports both printing and sending faxes. Which functionality should be used for this queue? | Esta impresora soporta la impresión y el envío de faxes. Cuál de estas funciones deberá ser usada para esta cola? |
| President Delors I say this in all sincerity has disappointed me today, both this morning and this afternoon. Why ? | En cuanto al Presidente Delors, debo confesar, con toda sinceridad, que hoy me ha decepcionado, tanto por la mañana como por la tarde. |
| For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living. | Porque Cristo para esto murió y vivió, para ser el Señor así de los muertos como de los que viven |
| This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory . | Esta elección se basa tanto en la teoría económica como en una evidencia histórica carente de ambigüedades . |
| Second, investment in this area advances both sustainable development and climate action. | Segundo, la inversión en esta área promueve tanto un desarrollo sustentable como una acción en materia climática. |
| Grant us good things, both in this life and in the hereafter. | Destínanos bien en la vida de acá y en la otra. |
| This dictionary is a good learning tool for both students and professors. | Este diccionario es una buena herramienta de aprendizaje tanto para estudiantes como para profesores. |
| It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin. | La interacción entre estos dos imanes es lo que hace girar al motor. |
| This image actually is both of those gods sharing the same body. | Esta imagen es ,de hecho, ambos dioses compartiendo el mismo cuerpo. |
| This is unheard of, both for us the publisher, and the author. | Algo inaudito para el editor y para el autor. |
| This event has sparked many online reactions, both in favor and against. | Este evento ha desencadenado muchas reacciones en línea, a favor y en contra. |
| Both revolutionaries and those they opposed have this dangerous flaw in common. | Tanto los revolucionarios como sus rivales tienen en común este peligroso defecto. |
| This led both countries to seek an alternative future in each other s company. | Esto llevó a ambos países a buscar un futuro alternativo, en mutua compañía. |
| This therefore poses a major challenge for both current and future Member States . | Todo ello representa un enorme desafío tanto para los actuales como para los futuros Estados miembros . |
| Mao and Deng could do this because both provided China with strong leadership. | Mao y Deng pudieron lograr acuerdos porque los dos le daban a China un fuerte liderazgo. |
| He loses both this world and the Hereafter. That is the evident loss. | Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable. |
| will receive glad news both in this life and in the life hereafter. | Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. |
| This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending. | Este artículo analiza tanto los beneficios como las desventajas de reducir el presupuesto militar. |
| Both Israeli and international media describes this man as a right wing extremist. | Tanto medios de comunicación israelíes como internacionales describen a este hombre como un extremista de derecha. |
| On this point both the Commission and the Council have remained remarkably silent. | trata de un punto sobre el cual tanto la Comisión como el Consejo han guardado hasta ahora un silencio casi total. |
| Both | Meses |
Related searches : This Is Both - This Applies Both - Both Both - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Them Both - Both Days - If Both - Both By
