Translation of "this brings about" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said, This is how Allah brings about, whatever He wills. | Dijo Así será. Alá hace lo que Él quiere . |
| Indeed, Allah brings about whatever He decrees. | Alá consigue lo que se propone. |
| And this brings up mentors. | Y esto produce mentores. |
| You have this control. You have this control. And all you put together, in partnership, brings about the best music. | Tú tienes este control. Y al ponerlo todos juntos, en asociación, se crea la mejor música. |
| A slip of the tongue often brings about unexpected results. | Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados. |
| He's evangelical about it. He brings his cousins in now. | Es como el evangelio para él. Trae a sus primos. |
| This brings us back to Trump. | Esto nos lleva nuevamente a hablar de Trump. |
| This brings us to Greek debt. | Eso nos lleva a la deuda griega. |
| All this brings up new questions. | Todo esto arroja nuevas preguntas. |
| This brings up the Insert Slide dialog. | Esto hace surgir el diálogo Insertar diapositiva. |
| This plugin brings a filemanager to KDevelop. | Este complemento proporciona un gestor de archivos a KDevelop. Name |
| This brings us back to politics and policies. | Esto nos lleva de nuevo a la política y las políticas. |
| But this brings us back to Japan s deeper problems. | Pero esto nos lleva otra vez a los problemas más serios de Japón. |
| Selecting this option brings up the Consolidate dialog box. | Seleccionando esta opción, se le mostrará el cuadro de diálogo Concentrar. |
| This brings me to my third and final question. | (El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)(') |
| All of this brings me back to July 1 of this year. | To esto me devuelve al 1 de julio de este año. |
| Surely Allah brings about what He decrees Allah has set a measure for everything. | Alá consigue lo que se propone. Alá ha establecido una medida para cada cosa. |
| He gives life and brings about death, and to Him you shall all return. | Él da la vida y da la muerte. Y seréis devueltos a Él. |
| Now, that brings us now to, why does this happen? | Eso nos lleva a preguntarnos por qué ocurre esto. |
| This collective work brings together artistic quality and political impact. | Este trabajo colectivo reúne calidad artística y impacto político. |
| This brings me to the GATT element that was raised in this discussion. | Esto me lleva a tratar del elemento GATT, que se ha planteado en el debate. |
| Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute? | Se aliará contigo el trono de maldad, el que por decreto instituye el abuso |
| But This brings us to another important distinction in Box 4.2 ) . | But This brings us to another important distinction in Box 4.2 ) . |
| Narrator This environment brings out unexpected potential in Kanzi and Panbanisha. | Video Este ambiente revela el potencial inesperado de Kanzi y Panbanisha. |
| And this brings up the whole thing of my science teacher. | Y esto trae a mi mente la historia de mi profesor de ciencias. |
| This brings with it the danger of fragmentation and economic nationalism. | Ello encierra el peligro de fraccionamiento y nacionalismo económico. |
| That brings us to the uncomfortable truth about America s politically inspired China bashing It will backfire. | Con esto pasamos a la incómoda verdad sobre los ataques de inspiración política de los EE.UU. a China serán contraproducentes. |
| So many books about war say the same thing, that nothing brings people together like war. | Muchos libros de guerra dicen lo mismo, que nada une a la gente tanto como la guerra. |
| He said This brings me and you to a parting of ways. | Dijo Ha llegado el momento de separarnos. |
| And this brings me to my favorite story from the Treasure rescue. | Esto nos lleva a mi anécdota favorita del rescate en el Treasure . |
| Now this brings us to our next pattern, which is body language. | Esto nos lleva al siguiente patrón, que es el lenguaje corporal. |
| And I think it really brings to light Is this really scalable? | Y creo que lo que realmente trae a la luz es Podríamos escalar esto? |
| This brings up a dialog box with further, less commonly used, options. | Hace aparecer un cuadro de diálogo con más opciones, menos habituales. |
| This brings me to the two serious problems that are worrying me. | Los socialistas no podemos ni debemos cerrar los ojos ante esto. |
| Meditation brings peace. | La meditación trae paz. |
| Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old. | Guau! Esto me trae recuerdos. Es la foto de cuando tenía cinco años. |
| Tell them 'It is Allah Who brings about the creation of all beings and will then repeat it. | Di Alá inicia la creación y luego la repite. |
| This observation brings us on to another that is measured in current prices . | This observation brings us on to another that is measured in current prices . |
| This brings us to the second part of the argument against optimism analytics. | Esto nos lleva a la segunda parte del argumento en contra del optimismo los análisis. |
| I keep this little saint in my wallet because he brings me luck. | Yo guardo este santito en la billetera porque me trae suerte. |
| This brings us up to the time that I started consulting to Airstream. | Esto nos lleva al momento en que comencé a dar asesoría para Airstream. |
| Silencing opposition on social media brings them a step closer to this goal. | Silenciar a la oposición en los medios sociales los acerca un poco más a su objetivo. |
| This utterly negative form of protest brings the entire farming Community into disrepute. | Esta forma de protesta, absolutamente negativa, constituye una afrenta para toda la Comunidad agrícola. |
| This brings me, Mr President, to a topical question on which to end. | El señor ponente, basándose, por lo demás, en el informe del Sr. Hänsch de hace tres años, tiene razón en denunciar la negativa del Consejo a aceptar una franca y confiada delegación en la Comisión de los poderes de ejecución. |
| Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up. | Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir |
Related searches : Brings About - Brings About Changes - Which Brings About - It Brings About - This Brings Forth - Brings - Everything About This - Questions About This - About This Mac - About This Product - Something About This - Opinion About This - About This Site - About This Program
