Translation of "this conclusion" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Conclusion - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What led you to this conclusion?
Qué te llevó a esta conclusión?
How did you arrive at this conclusion?
Cómo llegaste a esta conclusión?
This is how we reached the conclusion.
Así es como llegamos a la conclusión.
This is my central point and conclusion.
Los europeos necesitamos credibilidad para un diálogo de este tipo.
Conclusion
CONCLUSIÓN
CONCLUSION
desde su inicio y continuará haciéndolo .
Our conclusion is very clear this interinstitutional agreement is unworkable.
Nuestra conclusión es muy clara este acuerdo interinstitucional es impracticable.
4 Conclusion .....
4 Conclusión .....
Assessment conclusion
Conclusión de la evaluación
We've come to the conclusion that this is a true story.
Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.
Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion?
Jean Baptiste Michel Cómo llegamos a esta conclusión?
Nonetheless our conclusion is that this report is generally un satisfactory.
Logrará, gracias a vuestra decisión, asumir su propio destino y su propia dignidad?
The motion for a resolution is the conclusion of this work.
La pro puesta de resolución es la conclusión de dichos traba jos.
These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion.
Estos nuevos datos sobre la disminución en el estatus de salud de los estadounidenses blancos confirman esta conclusión.
To counteract this trend, a successful conclusion to the GATT Round is essential.
Para frenar esta tendencia, es imprescindible que esta ronda del GATT se concluya con éxito.
The conclusion It doesn t.
La conclusión No lo hace.
Based on this, representatives of foreign countries will also come to the same conclusion.
En base a esto, los representantes de los países extranjeros llegarán a la misma conclusión.
As this hypothesis was not retained by the social partners, the conclusion will differ.
Como esta hipótesis no halló respaldo de los interlocutores sociales, la conclusión será diferente.
One possible conclusion is banal.
Una posible conclusión es trivial.
The conclusion is crystal clear.
La conclusión es clara como el cristal.
Has any conclusion been reached?
Se ha llegado a alguna conclusión?
Sami drew a hasty conclusion.
Sami sacó una conclusión precipitada.
I have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk.
Desafortunadamente tengo que mostrarles algo muy triste para concluir mi charla.
That is an entirely plausible conclusion.
Se trata de una conclusión totalmente verosímil.
The story drew to a conclusion.
La narración se aproximó a una conclusión.
They both reached the same conclusion.
Ambos llegaron a la misma conclusión.
So my conclusion is very simple.
Así que mi conclusión es muy sencilla.
This led TorrentFreak to the conclusion that the song had been leaked intentionally for publicity purposes.
Esto llevó a TorrentFreak a la conclusión que la canción había sido filtrada intencionalmente para fines publicitarios.
I would, however, resist the conclusion that Japan s apologies have been a net negative in this respect.
Sin embargo, me resistiría a llegar a la conclusión de que las disculpas de Japón han tenido un saldo negativo en este sentido.
On the basis of this conclusion, the Council shall adopt a recommendation setting out these broad guidelines.
Con arreglo a estas conclusiones, el Consejo adoptará una recomendación en la que establecerá dichas orientaciones generales.
And in conclusion, win some, lose some.
En conclusión a veces se gana, a veces se pierde .
Forgone conclusion does not keep our interest.
Los resultados previsibles no mantienen nuestro interés.
But no concrete conclusion has been reached.
Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta.
Towards your Lord only is its conclusion.
A tu Señor Le toca fijarla.
The conclusion rests on a solid basis.
La conclusión descansa sobre una base sólida.
How do you come to that conclusion?
Cómo llegaste a esa conclusión?
The conclusion may seem trivial Esperanto exists.
La conclusión puede parecer trivial el esperanto existe.
And we came to a startling conclusion.
hasta llegar a una conclusión sorprendente.
The main conclusion of the Pew survey?
Cuál es la principal conclusión de la encuesta de Pew?
I have reached my conclusion, Mr President.
Termino, señor Presidente.
So I came to this conclusion that ET should reach the underprivileged first, not the other way about.
Así que llegué a esta conclusión, que la TE debería llegar a los menos privilegiados en primer lugar, no al revés.
By way of conclusion he said as follows.
A manera de conclusión él dijo lo siguiente.
In conclusion, artist Raed Fares emphasized that this incident although tragic, can not break the spirit of Mazaya s women
En conclusión, el artista Raed Fares subraya que este incidente, aunque trágico, no puede romper el espíritu de las mujeres del Centro Mazaya
So, in conclusion, I think the message is clear.
Así que en conclusión, creo que el mensaje es claro.
There is no need to draw a hasty conclusion.
No hace falta sacar conclusiones precipitadas.

 

Related searches : Conclusion On This - Key Conclusion - Conclusion From - My Conclusion - A Conclusion - Drawn Conclusion - Conclusion For - Audit Conclusion - Forgone Conclusion - Make Conclusion - Intermediate Conclusion - On Conclusion - Conclusion Date