Translation of "this discussion" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Discussion - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
This discussion is over.
Esta discusión ha terminado.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos mañana con esta discusión.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos mañana con esta discusión.
I am now closing this discussion.
No podemos seguir discutiendo este tema.
This is the discussion that is needed.
Esta es una discusión que se debe abordar.
Let's put an end to this discussion.
Acabemos esta discusión.
I see no reason to continue this discussion.
No veo razón para continuar esta discusión.
This is a very hard topic for discussion.
Este es un tema muy difícil para debatir.
This brings me to the GATT element that was raised in this discussion.
Esto me lleva a tratar del elemento GATT, que se ha planteado en el debate.
Curiously, the one taboo area in this discussion is population.
Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población.
This is our first discussion. I hope it's the last.
Es nuestra primera discusión. Espero que sea la última.
Discussion ibid.
Discusión ibid.
Source discussion
Discusión del código fuente
This is where the focus of the discussion needs to be now.
Es aquí donde debemos centrar la discusión actual.
I promise that this discussion will be the last of its kind.
Prometo que este tipo de discusión no se repetirá más.
For general discussion
Para discusiones generales
End of discussion
Fin de discusión
But is the Gates affair the right way to enter into this discussion?
Uno podría argumentar que así es, porque si no es el profesor Gates, entonces quién? Precisamente porque es una figura pública, está en posición de atraer la atención nacional a un problema grave.
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either
Tras deliberar al respecto, el Consejo Europeo, en un plazo de cuatro meses desde dicha suspensión
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either
Previa deliberación, el Consejo Europeo, en el plazo de cuatro meses a partir de dicha suspensión
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either
Previa deliberación, el Consejo Europeo, en el plazo de cuatro meses a partir de dicha suspensión
Transcript of the discussion
Transcript of the discussion
Discussion of licensing issues
Discusión sobre temas de licencias
We closed the discussion.
Cerramos la discusión.
I led the discussion.
Moderé la discusión.
Since then, Damascus has avoided discussion on this point or on the satellite images.
Desde entonces Damaskus se niega a discutir al respecto, de igual modo que respecto a las imágenes por satélite.
Editor's note This post started a team discussion on nude art on our page.
Nota de las editoras Este post impulsó un dialogo dentro del equipo acerca del desnudo en nuestra página.
There are no doubt other ideas and strategies that can contribute to this important discussion.
Sin duda hay otras ideas y estrategias que también pueden servir de aporte a esta importante discusión.
But, you know, we've just come from this discussion of what a bird might be.
Pero, saben, acabamos de tener una discusión de lo que podría ser un pájaro.
This prevents old articles in a long thread from vanishing before the discussion has ended.
Esto evita que se pierdan los artículos viejos de una conversación extensa, antes de que haya concluido.
In the discussion of means.
Al menos, en el debate.
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
The problem was under discussion.
El problema estaba en discusión.
That question is under discussion.
Esa pregunta está en discusión.
The plan is under discussion.
El plan se está discutiendo.
I participated in the discussion.
Participé de la discusión.
They had a heated discussion.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Singapore was quite in discussion.
Singapur estaba en la discución.
Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret.
Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación.
Discussion resumed after a short interruption.
La discusión fue retomada después una pequeña interrupción.
The matter is still under discussion.
El asunto aún está en discusión.
We took part in the discussion.
Participamos en la discusión.

 

Related searches : Following This Discussion - In This Discussion - For This Discussion - Discussion Purposes - Discussion Between - Controversial Discussion - Productive Discussion - Discussion Around - Following Discussion - Deep Discussion - Class Discussion - Facilitate Discussion - Discussion Panel