Translation of "this is motivated" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Politics is motivated by interests. | La política es movida por intereses. |
| Your problem is you're not motivated. | Su problema es que usted no está motivado. |
| One is therefore least motivated to act. | Por lo tanto, se sienten menos motivadas para actuar. |
| I'm motivated. | Estoy motivado. |
| You're motivated. | Estás motivado. |
| You're motivated. | Estáis motivados. |
| Officials have said such criticism is politically motivated. | Los funcionarios han dicho que tales críticas tienen un fundamento político. |
| I was motivated. | Estaba motivado. |
| I was motivated. | Estaba motivada. |
| China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can. | Ahora china también está motivada por el nacionalismo, y continuará tanto como pueda hacerlo una población de 1,300 millones de personas. |
| It's good for motivated students. | Es bueno para estudiantes motivados. |
| They were motivated by revenge. | Estaban motivados por la venganza. |
| CA So they are well motivated. | CA Entonces están muy motivados. |
| GV What keeps the team motivated? | GV Qué es lo que mantiene motivado el equipo? |
| Am I correct, Mr President, in assuming that this decision is motivated by the fact that this Parliament is no longer able to carry out its work properly ? | VON DER VRING (S) presidente de la Comisión de Presupuestos. (DE) Señor Presidente, he entendido que esta decisión de la Mesa está relacionada con las más de doscientas consultas pendientes, que todavía no sabemos cómo vamos a abordar. |
| Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this. | Porque si uno piensa, por qué razón los pacientes se motivan y quieren ayudar, piensen en esto. |
| But for years I've been sitting up and I think that, like, my creativity is greatly motivated by this kind of insomnia. | Pero desde hace años que me levanto y pienso que mi creatividad se motiva muchísimo con este tipo de insomnio. |
| This is partly motivated by how visual, auditory or other sensory information is handled in separate parts of the cerebral cortex in the human brain. | Esto es parcialmente motivado por el manejo en partes separadas de la corteza cerebral del cerebro humano de la información sensorial, como la visual y la auditiva. |
| Passion can be destructive and ferocious when it is motivated by fanaticism and racism. | La pasión puede ser destructiva y feroz cuando la mueven el fanatismo y el racismo. |
| Some people say that rally is politically motivated and to be against the army | Algunos dicen que la manifestación es política y contra el ejército. |
| To some degree, this hope is reinforced by Iran s perception of US President Barack Obama as a motivated partner in the nuclear talks. | Este envite se ve reforzado por la percepción por parte de Irán de la motivación de Barack Obama por conseguir llevar a puerto este diálogo nuclear. |
| PRINCETON Can humans really be motivated by altruism? | PRINCETON Los seres humanos pueden estar realmente motivados por el altruismo? |
| And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado. |
| A great many are motivated by profit seeking. | Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. |
| It is not just oil and other associated interests which have motivated the initiatives that Washington is promoting. | En tercer lugar, en la resolución hay una omisión importante, a saber, el efecto devastador sobre los países en desarrollo. |
| I don't know what motivated me to come here. | No sé qué me ha motivado para venir aquí. |
| It is this initial fighting force and the ideology that motivated it that today still forms the basis of the Sunni jihadist insurgencies, including ISIS. | Esa inicial fuerza de combate y la ideología que la motivó es la que actualmente sigue constituyendo la base de las insurgencias yijadistas, incluido el ISIS. |
| My statements were also motivated by problems with the way capital punishment is imposed in India. | Mis declaraciones estuvieron motivadas también por problemas relativos a la forma como se aplica la pena de muerte en la India. |
| Specifically, the aggressor in many international conflicts in this period has been motivated by perceived injury to national dignity. | Específicamente, el agresor en muchos conflictos internacionales de esta era ha estado motivado por daños percibidos a la dignidad nacional. |
| We are motivated to continue innovating with the Maya Apa app. | Nos sentimos motivados a continuar innovando con Maya Apa. |
| Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing . | Toda decisión en ese sentido será debidamente motivada por escrito . |
| So we're all motivated to get motor commands to drive robotic arms. | Estábamos tratando de obtener las órdenes para mover los brazos robóticos. |
| He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated. | No está pensando acerca de su familia, está motivándose a sí mismo. |
| Some worry that Hadi might have motivated the Houthis to invade Aden. | Algunos temen que Hadi podía haber motivado a los hutíes a invadir Adén. |
| It is in this unflattering sense that Islam, the dominant religion of an economically backward part of the world, was said to have motivated the attacks of September 11, 2001. | Es en este sentido poco halagador que el Islam, la religión dominante de una parte económicamente atrasada del mundo, se dijo que fue la que motivó los ataques del 11 de septiembre de 2001. |
| This is by far the farthest he's strayed from Tewksbury Hospital, I can tell you that, because he's motivated to meet with you today and show you his own music. | y esto es lo más lejos que ha estado de ahí, les aseguro porque está muy emocionado de conocerlos y mostrarles su propia música. |
| The entrepreneur and investor in a social business is motivated by the desire to do good rather than to do well. | En un emprendimiento social, lo que motiva a emprendedores e inversores es el deseo de hacer el bien, no el de hacer dinero. |
| According to Navalny, as well as most independent observers, Yves Rocher s accusations are absurd and the state s case is politically motivated. | Según afirma Navalny, al igual que la mayoría de los observadores independientes, las acusaciones de Yves Rocher son absurdas y el caso del estado tiene motivaciones políticas. |
| We are undoubtedly motivated by self interest. But we are also fundamentally social creatures. | No cabe duda de que estamos motivados por el propio interés, pero también somos seres fundamentalmente sociales. |
| I made friends with many journalists here, all passionate, motivated, and full of talent. | Me hice amiga de muchos periodistas, todos ellos apasionados, motivados y llenos de talento. |
| 15. Welcomes the investigations into some cases of politically motivated violence, while remaining concerned at the continued reports of politically motivated violence and intimidation, and urges the Government of Cambodia to undertake further investigations in line with its stated commitments and to take appropriate measures to prevent politically motivated violence and intimidation in the future | 15. Observa con satisfacción la investigación de algunos casos de violencia que obedecen a motivos políticos, pero sigue preocupada por los persistentes informes de casos de violencia e intimidación de motivación política, e insta al Gobierno de Camboya a que de acuerdo con los compromisos contraídos, emprenda nuevas investigaciones y tome las medidas apropiadas para impedir la violencia y la intimidación de motivación política en el futuro |
| HABSBURG (PPE), in writing. (DE) It is most regrettable that this report, a compromise which dedicated members of this House have worked hard to achieve, has to some extent been distorted by ideologically motivated amendments tabled by the left. | HABSBURG (PPE), por escrito. (DE) Es profunda mente lamentable que el presente informe, que representa un compromiso en el que han trabajado dura mente meritorios miembros de este Parlamento, se |
| Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group. | Hasta ahora he mencionado a los hackers Anónimo que son un grupo de hackers con motivación política. |
| Fresh Start is exclusively motivated by will to help the people, but it's really nice to see that international public has recognized it . | Nuevo Comienzo está exclusivamente motivado por la voluntad de ayudar a la gente, pero es realmente agradable ver que el público internacional lo ha reconocido. |
| That gift seems motivated more by a desire for fame than a desire to do good. | Esa donación parece más motivada por un deseo de fama que por un deseo de hacer el bien. |
Related searches : Is Motivated By - Is Very Motivated - This Is - Get Motivated - Intrinsically Motivated - Motivated For - Stay Motivated - Keep Motivated - More Motivated - High Motivated - Well Motivated - Strongly Motivated - Less Motivated