Translation of "this is obvious" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Obvious - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an obvious sentence.
Es una frase obvia.
This is completely obvious at JPMorgan Chase.
Esto es irrefutable en el caso de JPMorgan Chase.
And say, This is not but obvious magic.
y dicen Esto no es sino manifiesta magia!
This may be because there is no obvious solution.
Tal vez sea porque no existe una solución obvia.
They said, So this return is an obvious loss!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
But the disbelievers say, Indeed, this is an obvious magician.
Los infieles dicen Éste es, sí, un mago manifiesto .
It is obvious.
Esto es evidente.
This system has obvious defects.
Este sistema tiene defectos obvios.
But this misses two obvious points.
Pero esto deja de lado dos cuestiones obvias.
This is so obvious that I even feel a bit uneasy making this point .
Es tan obvio que hasta me siento incómodo teniendo que decir esto .
He loses this world and the next. That is the obvious loss.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
There are obvious limits to this theory.
Esa teoría tiene unos límites evidentes.
But Ukraine s disunity is obvious.
Sin embargo, la desunión de Ucrania es evidente.
Fairly obvious what that is.
Bastante obvio lo que es esto.
But when he showed them the miracles, they said, This is obvious sorcery.
Pero, cuando vino a ellos con las pruebas claras, dijeron Esto es manifiesta magia!
This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult.
A primera vista esto paracería perfectamente obvio, pero de hecho es muy difícil
It is obvious that he is right.
Es evidente que él tiene razón.
But its transformative potential is obvious.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
That is indeed the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is the most obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Her attractiveness is not immediately obvious.
Su atractivo no es inmediatamente obvio.
And the obvious emblem is Cyrus.
Y el emblema obvio es Ciro.
To state the obvious, this contrast between Germany and its neighborhood is very awkward.
Evidentemente este contraste entre Alemania y su vecindario es muy incómodo.
Nowhere is this lack of coordination more obvious than in the sensitive currency market.
En ningún otro caso es más evidente esa falta de coordinación que en el delicado mercado de divisas.
Yet when Our enlightening signs came to them, they said, This is obvious witchcraft.
Cuando Nuestros signos vinieron a ellos para abrirles los ojos, dijeron Esto es manifiesta magia!
And the idea here is it's obvious how you ought to use this device.
La idea subyacente es que es obvio cómo se debe usar este dispositivo.
It is obvious that that is a lie.
Es evidente que eso es una mentira.
There are two other obvious objections to this proposal.
Hay otras dos objeciones evidentes a esta propuesta.
It was obvious that it would be this way.
Era claro que sería así.
I am therefore against this amendment for obvious reasons.
Por lo tanto, estoy en contra suya por razones obvias.
This is an obvious hassle that the W3C has been telling people about for years.
Esta función es conveniente para codificar una cadena de texto que va a ser usada como parte de una consulta de una URL, y es una forma adecuada de pasar variables a la página siguiente
But when there came to them Our visible signs, they said, This is obvious magic.
Cuando Nuestros signos vinieron a ellos para abrirles los ojos, dijeron Esto es manifiesta magia!
But when he came to them with clear evidences, they said, This is obvious magic.
Pero, cuando vino a ellos con las pruebas claras, dijeron Esto es manifiesta magia!
Chris Anderson So to ask the obvious question actually this is from Bill Gates when?
Chris Anderson Para hacer la pregunta obvia de hecho es de Bill Gates cuándo?
Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound?
Es este el tipo de sencillez que parece obvia, o el tipo que parece profunda?
It seems obvious that he is sick.
Parece obvio que él está enfermo.
Which is obvious. It's a great name.
Lo que resulta obvio, es un gran nombre.
It is obvious that noone in Israel is interested.
Es evidente que nadie se interesa por esto en Israel.
Obvious is the most dangerous word in mathematics.
Obvio es la palabra más peligrosa en las matemáticas.
Because as is obvious, factivists have feelings too.
Porque, como es obvio, los evidentistas también tenemos emociones.
It is obvious that was doing its best.
Es obvio que estaba haciendo lo mejor que podía.
That's obvious.
Eso salta a la vista.
So when there came to them the truth from Us, they said, Indeed, this is obvious magic.
Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron Esto es, ciertamente, manifiesta magia!
The obvious candidate for this reserve fund was US Treasury bills.
El candidato obvio para este fondo de reserva eran los bonos del Tesoro estadounidense.

 

Related searches : Is Obvious - This Becomes Obvious - This Sounds Obvious - This Became Obvious - This Was Obvious - That Is Obvious - What Is Obvious - Is More Obvious - Is Most Obvious - Is Not Obvious - It Is Obvious - This Is - Not Obvious