Translation of "this past summer" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Past - translation : Summer - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bob's passing this past summer has been a loss to all of us.
El fallecimiento de Bob en este verano pasado ha sido una pérdida para todos.
But that announcement came as a surprise (as did the devaluation of China s renminbi this past summer).
Sin embargo, el anunció llegó por sorpresa (como ocurrió con la devaluación del renminbi chino el verano pasado).
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Ha pasado la siega, se ha acabado el verano, y nosotros no hemos sido salvos
The Yazidis of northern Iraq whose plight on Mount Sinjar was much publicized this past summer are even less lucky.
Los yazidíes del norte del Iraq, de cuya difícil situación en el Monte Sinjar se habló mucho el verano pasado, tienen aún menos suerte.
Have fun this summer!
Divertíos este verano!
Have fun this summer!
Diviértete este verano!
After all, it was fighters from Hezbollah, Iran s Lebanese proxy, who turned the tide of battle decisively against the opposition this past summer.
No hay que olvidar que fue la acción de combatientes del Hizbulá (representante de Irán en el Líbano) lo que hace unos meses dio vuelta los combates en contra de la oposición siria.
Summer this year is cold.
Este año, el verano está helado.
This is a summer monsoon.
Este es un monzón de verano.
Are you going away this summer?
Saldrás fuera este verano?
I got my license this summer.
He obtenido mi licencia este verano.
She must visit England this summer.
Ella debe visitar Inglaterra este verano.
I'm going to London this summer.
Voy a ir a Londres este verano.
What did you do this summer?
Qué hiciste este verano?
What are you doing this summer?
Qué vais a hacer este verano?
Germany s unemployment rate this past summer was around 5.5 , and its youth unemployment rate was around 8 remarkably low compared with many other high income economies.
La tasa de desempleo en Alemania el verano pasado rondaba el 5,5 , y el desempleo entre los jóvenes era de aproximadamente el 8 sorprendentemente bajo si se lo compara con muchas otras economías de altos ingresos.
We have had much rain this summer.
Ha llovido mucho este verano.
This summer it has rained very little.
Este verano ha llovido muy poco.
I finally went to England this summer.
Por fin fui a Inglaterra este verano.
We didn't have many visitors this summer.
No tuvimos muchas visitas este verano.
We had few sunny days this summer.
Tuvimos pocos días soleados este verano.
This is my hat in the summer.
Este es mi sombrero en el verano.
I will go to Ireland this summer.
Iré a Irlanda este verano.
I have gained two kilograms this summer.
He engordado dos kilos este verano.
This is an aerial photo taken last summer.
Y aquí una foto aérea del verano pasado.
Tourists take over this island in the summer.
Los turistas se apoderan de esta isla en el verano.
This pond doesn't run dry even in summer.
Este estanque no se seca ni en verano.
I swam a lot during this summer vacation.
Nadé mucho durante estas vacaciones de verano.
Are you going to go anywhere this summer?
Vas a ir a algún lado este verano?
Where do you want to go this summer?
A dónde quieres ir este verano?
We had a very hot summer this year.
Tuvimos un verano muy caluroso este año.
We had a very hot summer this year.
Ese año tuvimos un verano muy cálido.
We are hoping to visit Spain this summer.
Esperamos visitar España este verano.
I have put on two kilograms this summer.
Este verano he engordado dos kilos.
I have put on two kilograms this summer.
Este verano he engordado dos quilos.
I get only five days off this summer.
Solo tengo cinco días de vacaciones este verano.
There's been a lot of rain this summer.
Ha llovido mucho este verano.
Where are you going to vacation this summer?
Dónde vas a ir de vacaciones este verano?
I went around Hokkaido by bike this summer.
Este verano fui a Hokkaido en bicicleta.
What do you plan to do this summer?
Qué planeas hacer este verano?
What do you plan to do this summer?
Qué planeáis hacer este verano?
What do you plan to do this summer?
Qué planea hacer este verano?
What do you plan to do this summer?
Qué planean hacer este verano?
I found your camera at Lollapalooza this summer.
Encontré tu cámara fotográfica en Lollapalooza este verano.
This was the summer of 2001... what security?
Fue en el verano de 2001... Cuál seguridad?

 

Related searches : Past Summer - This Summer - Early This Summer - This Coming Summer - By This Summer - Earlier This Summer - In This Summer - For This Summer - During This Summer - Later This Summer - Past This Point - This Past Spring - This Past Year - This Past Week