Translation of "this prohibition includes" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Prohibition - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This item includes
Esta categoría incluye
This right includes
Este derecho incluye en particular
This amount includes tax.
Este monto incluye impuestos.
This includes just two options
Esto incluye dos opciones
This includes the package biblatex
Incluye el paquete biblatex
And it includes this very evocative screenshot.
Esta es una captura de pantalla muy evocadora.
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.
Aunque este objeto, aunque este producto incluya tecnología, como altavoces, micrófonos, y aparatos electrónicos, este objeto no es muy inteligente.
PROHIBITION OF INSIDER TRADING
PREVENCIÓN DE CONFLICTOS DE INTERESES
Prohibition of quantitative restrictions
Prohibición de las restricciones cuantitativas
Includes
Incluye
Includes
Cabeceras
Includes
IncluidasCount of files this header was included into
Includes
IncluyeCount of files this file was included into
This prohibition shall also apply to customs duties of a fiscal nature.5.
Esta prohibición se aplicará también a los derechos de aduana de carácter fiscal.5.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.
The price shown in this advertisement only includes the frame.
El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos.
This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano.
Esta receta de pizza incluye huevos duros, tomate y orégano.
This includes the little system in Arabic called al jebra.
Esto incluye al pequeño sistema en árabe llamado al jebra.
Prohibition of abuse of rights
Prohibición del abuso de derecho
Prohibition of abuse of rights
Nivel de protección
This description includes loans granted to households , nonfinancial corporations and government .
Esta descripción incluye los préstamos a hogares , sociedades no financieras y Administraciones Públicas .
This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs .
Esta categoría comprende los billetes de banco emitidos por el BCE y los BCN .
This includes in particular information on market conditions and market infrastructures .
Esa información comprende en particular los datos relativos a las condiciones e infraestructuras de mercado .
This right includes the possibility to receive free compulsory education.3.
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.3.
This section includes a translation from the Book of Daniel, 9.
Incluye una traducción del Libro de Daniel, 9.
This includes matrices, continuous functions or even other self organizing maps.
Esto incluye matrices, funciones continuas, incluso otros mapas auto organizadas.
The server general configuration is done on this screen. It includes
La configuración general del servidor se hace desde esta pantalla. Incluye
The server logging configuration is done on this screen. It includes
La configuración del registro del servidor se hace desde la pantalla. Incluye
The personal is political, and this includes hair and make up.
Lo personal es político, y eso incluye el peinado y maquillaje.
Prohibition of slavery and forced labour
Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
This category includes , in particular , options on currency and on interest rates
Esta categor a comprende , en particular , las opciones sobre divisas y sobre tipos de inter s
This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks.
Esto incluye solicitar información a los proveedores de servicios de internet y redes de telefonía móvil.
(Note Includes bibliographies).
(Note incluye bibliografía).
Prohibition of the dumping of radioactive wastes
Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
Prohibition of arbitrary decisions concerning nationality issues
Prohibición de decisiones arbitrarias sobre las cuestiones de nacionalidad
This subcategory includes time deposits , savings deposits etc ( ESA 95 , paragraphs 5.45 5.49 ) .
Esta subcategoría incluye los depósitos a plazo , los ahorros , etc. ( SEC 95 , apartados 5.45 a 5.49 ) .
This includes the integration of data previously collected only on a quarterly basis .
Esto comprende la integración de datos que antes sólo se recopilaban trimestralmente .
4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel .
Este canal se divide normalmente en el canal del balance y el canal de préstamos bancarios5 .
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars.
debido a incendios intencionales, a expansión urbana, a lluvia ácida, sin mencionar el terrorismo y las guerras.
and includes macroeconomic projections
and includes macroeconomic projections
Paella often includes snails.
La paella a menudo incluye caracoles.
It includes 330 compasses.
Consta de 330 brújulas.
KGuitar team includes developers
El equipo de desarrolladores de KGuitar incluye
Article 13 Prohibition on early circulation M1 1 .
Artículo 13 Prohibición de circulación anticipada M1 1 .
This also includes requirements to provide quarterly financial information given that US stock markets
Esto también incluye los requisitos de presentar información financiera trimestral ya que los mercados de EE .

 

Related searches : This Includes - This List Includes - This Information Includes - This Also Includes - This Offer Includes - This Price Includes - This Package Includes - This Paper Includes - This Agreement Includes - This Includes Besides - This Typically Includes - This Includes You - This Range Includes