Translation of "this includes besides" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Besides - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Besides the cost of parts, it includes manufacturer estimates of repair times and paint charts.
Además del coste de las piezas, incluye los tiempos de reparación estimados por el fabricante o los baremos de pintura.
This item includes
Esta categoría incluye
This right includes
Este derecho incluye en particular
This was the first experiment in a series of research, which besides academicians includes scientists, philosophers, theologians from different departments of the university.
Este experimento es el primero de la serie de investigaciones en las que al lado de los académicos participan también científicos, filósofos y teólogos de los diferentes departamentos de la Universidad.
This amount includes tax.
Este monto incluye impuestos.
This includes just two options
Esto incluye dos opciones
This includes the package biblatex
Incluye el paquete biblatex
Besides countries in Europe, it also includes Canada, the Central Asian republics, Israel and the United States of America.
Además de los países europeos, incluye a EE.UU., Canadá, Israel, Turquía y las repúblicas de Asia central.
And it includes this very evocative screenshot.
Esta es una captura de pantalla muy evocadora.
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.
Aunque este objeto, aunque este producto incluya tecnología, como altavoces, micrófonos, y aparatos electrónicos, este objeto no es muy inteligente.
Besides being unjust, this is deeply tragic.
Esto no solamente es injusto, también es terriblemente trágico.
But besides, my brother found this very funny.
Y además, mi hermano lo encontró muy divertido.
Which message, besides this, will they believe in?
En qué anuncio, después de éste, van a creer?
Besides this, there will be two other gardens.
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
Includes
Incluye
Includes
Cabeceras
Includes
IncluidasCount of files this header was included into
Includes
IncluyeCount of files this file was included into
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.
The price shown in this advertisement only includes the frame.
El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos.
This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano.
Esta receta de pizza incluye huevos duros, tomate y orégano.
This includes the little system in Arabic called al jebra.
Esto incluye al pequeño sistema en árabe llamado al jebra.
No one could have composed this Quran besides God.
Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá.
Okay, but no, this is really besides the point.
Bueno, pero no, esto está realmente fuera de lugar.
Besides, American legislation is also moving in this direction.
FERRI gran diferencia en la planificación y eliminación de residuos.
This description includes loans granted to households , nonfinancial corporations and government .
Esta descripción incluye los préstamos a hogares , sociedades no financieras y Administraciones Públicas .
This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs .
Esta categoría comprende los billetes de banco emitidos por el BCE y los BCN .
This includes in particular information on market conditions and market infrastructures .
Esa información comprende en particular los datos relativos a las condiciones e infraestructuras de mercado .
This right includes the possibility to receive free compulsory education.3.
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.3.
This section includes a translation from the Book of Daniel, 9.
Incluye una traducción del Libro de Daniel, 9.
This includes matrices, continuous functions or even other self organizing maps.
Esto incluye matrices, funciones continuas, incluso otros mapas auto organizadas.
The server general configuration is done on this screen. It includes
La configuración general del servidor se hace desde esta pantalla. Incluye
The server logging configuration is done on this screen. It includes
La configuración del registro del servidor se hace desde la pantalla. Incluye
The personal is political, and this includes hair and make up.
Lo personal es político, y eso incluye el peinado y maquillaje.
Besides this victory, He will give you another immediate victory.
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
This category includes , in particular , options on currency and on interest rates
Esta categor a comprende , en particular , las opciones sobre divisas y sobre tipos de inter s
This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks.
Esto incluye solicitar información a los proveedores de servicios de internet y redes de telefonía móvil.
(Note Includes bibliographies).
(Note incluye bibliografía).
Besides Him.
en lugar de Él!
Besides God?
en lugar de servir a Alá?
besides Him.
en lugar de Él!
besides Allah?
en lugar de servir a Alá?
besides Allah?
en lugar de Alá?
besides God?
en lugar de servir a Alá?
Besides Allah?
en lugar de servir a Alá?

 

Related searches : This Includes - Besides This Aspect - Besides All This - Besides This Fact - Besides This Issue - This List Includes - This Information Includes - This Prohibition Includes - This Also Includes - This Offer Includes - This Price Includes - This Package Includes - This Paper Includes - This Agreement Includes