Translation of "this will continue" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How long will this cold weather continue? | Por cuánto tiempo perdurará este clima frío? |
| and then it will continue forward like this. | Y luego continuará así. |
| This will permanently delete the following contacts. Continue? | Esto borrará permanentemente los siguientes contactos. Desea continuar? |
| Abraham asked, Will this leadership also continue through my descendants? | Dijo Y de mi descendencia? |
| This will restart your quiz. Do you wish to continue? | Esto reiniciará la prueba. Quiere continuar? |
| This factor will therefore continue to pose challenges for policy makers . | Así pues , este factor seguirá planteando desafíos a los responsables de la política económica . |
| I will continue. | Seguiré. |
| Nearly every observer forecasts that this will continue over the coming years. | Y casi todos los observadores predicen que esta situación se mantendrá durante los próximos años. |
| This will destroy all data on device. Do you want to continue? | Esto destruirá todos los datos del dispositivo. Desea continuar? |
| The Everest climbing season begins this week and will continue through May. | La temporada de escalada del Everest comenzó la primera semana de marzo y se prolongará hasta el próximo mes de mayo. |
| These arguments will continue. | Estas discusiones continuarán. |
| Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue? | El realizar esta operación va a reducir la calidad de color de la imagen. Está seguro de continuar? |
| This will erase your mobile phonebook. Are you sure you want to continue? | Esto borrará la libreta de teléfonos de su móvil. Seguro que desea continuar? Do not import phonenumber |
| Prices will continue to rise. | Los precios seguirán aumentando. |
| The trial will continue Monday. | El juicio continuará el lunes. |
| Will they continue insulting her? | Ellos seguirían ofendiéndola? |
| We will continue battling the military on this issue until reform occurs, she says. | Vamos a seguir luchando contra el ejército en este tema hasta que la reforma se produzca , dice. |
| PRESIDENT. We will interrupt the debate at this point and continue after the vote. | Uno de los principales problemas que se han plantea do una y otra vez en nuestras audiencias y en círculos oficiosos es el hecho de que cuestiones que son de importancia vital para el futuro de la Comunidad están siendo tratadas en el seno de organizaciones semiclandestinas, como por ejemplo el Grupo Schengen, el Grupo Trevi y el Grupo Rhodes, sobre las cuales carecemos de control parlamentario. Esto no es adecuado. |
| The Commission has recommended this to the Council and will continue to do so. | Esto es lo que la Comi sión ha recomendado al Consejo y lo reiterará. |
| PRESIDENT. The debate will be adjourned at this point for Voting Time. It will continue after the votes. | WYNN (S). (EN) Los presupuestos de un parlamento deben reflejar realmente su voluntad política. |
| This consultation should continue . | Estas consultas deben continuar . |
| This must not continue. | Esto debe terminar. |
| If you continue this way, everyone will get angry and leave the discussion, or there will be many quarrels. | Si sigues así, todos se van a enojar y abandonarán la discusión o habrá muchas disputas. |
| That activity will need to continue. | Esa actividad debe continuar. |
| We will continue to press on. | Vamos a seguir presionando. |
| In spring 2013, experiments will continue. | En la primavera del 2013 continuarán los experimentos. |
| I will continue with my efforts. | Continuaré con mis esfuerzos. |
| Her mother will continue to work. | Su madre seguirá trabajando. |
| Pollution of the world will continue. | Se seguirá contaminando el mundo. |
| Against this background , wage developments and inflation expectations will continue to be monitored very closely . | En este contexto , seguirá realizándose un seguimiento muy atento de la evolución de los salarios y de las expectativas de inflación . |
| This number will likely continue to increase given the urban density of the targeted areas. | Es muy probable que este número siga aumentando, dada la densidad urbana de las zonas afectadas. |
| We cannot let this continue. | No podemos dejar que esto continúe. |
| We can't let this continue. | No podemos dejar que esto continúe. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos mañana con esta discusión. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos mañana con esta discusión. |
| Continue reading this text here. | Puedes continuar leyendo el post aquí. |
| Being a retailer, it is a play on the belief that this middle class that's growing will continue to grow, that the boom and the confidence in consumer spending will continue. | Ser un minorista, es una apuesta en la creencia de que esta clase media que está creciendo continuará creciendo, de que este boom y esta confianza en el gasto del consumidor continuará. |
| In this sense, Xi s leadership style will most likely continue in the tradition of his predecessors. | En este sentido, es muy probable que el estilo de liderazgo de Xi siga la misma tradición que el de sus predecesores. |
| The fee for this telecommunications link will continue to be paid according to the domestic rules . | La comisión por esta telecomunicación seguirá rigiéndose por normas internas . |
| This historic transformation will continue to gain momentum as it expands in both scale and scope. | Esta transformación histórica seguirá cobrando impulso conforme aumenten su escala y su alcance. |
| If this trend is allowed to continue, the Middle East will gradually lose its Christian congregations. | De no ponerse freno a esta tendencia, Oriente Próximo terminará perdiendo sus congregaciones cristianas. |
| PRESIDENT. Since it is now voting time, the debate is adjourned, it will continue this afternoon. | Quisiera que el Sr. Bangemann nos diera la seguridad de que todas las medidas de aplicación pasarán por la Asamblea, cuan do se envíen a los comités de reglamentación pertinentes. |
| US Interest Rates Will Continue to Rise | Las tasas de interés seguirán en alza en EE. UU. |
Related searches : Will Continue - Growth Will Continue - Production Will Continue - He Will Continue - Will Still Continue - Will Continue Running - Will Likely Continue - Project Will Continue - Will Not Continue - Will Continue Trying - Subscription Will Continue - Will Continue Developing - Will Further Continue - We Will Continue