Translation of "thought in mind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mind - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought you might change your mind.
Pensé que podrías cambiar de opinión.
Descartes thought that the mind and body were joined in the pineal gland.
Descartes pensaba que la mente y el cuerpo se unían en la glándula pineal.
The thought flashed through her mind that she was going to die.
Pasó por su cabeza que ella iba a morir.
Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.
Aún cuando ella pensaba sobre otra cosa, las ideas de la muerte volvían a su mente.
IndiasDaughter is the saddest reality while we're busy saying happy women's day..crime is in the mind ..The thought .
IndiasDaughter es la realidad más triste, mientras estamos diciendo feliz día de la mujer... pensamos en el delito...
By the summer, in the middle of the general campaign, He said, I've thought about the issue more. I've changed my mind.
Para el verano, en el medio de la campaña general, El dijo Pensé más sobre el asunto. He cambiado de opinión.
I thought everybody thought in pictures.
Yo pensaba que todos pensaban en imágenes.
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
O puede ser ese pequeño pensamiento molestoso que sólo da vueltas y vueltas y vueltas por su mente.
Keep it in mind.
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Tenedlo presente.
Keep that in mind.
Tenedlo presente.
Keep that in mind.
Quédense con eso.
And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible.
Y luego me dije, hay que quitar esta idea de mi cabeza lo antes posible.
Bear these rules in mind.
Ten estas reglas en cuenta.
Keep this lesson in mind.
Recuerda bien esta lección.
Bear his advice in mind.
Ten en cuenta su consejo.
I'll keep it in mind.
Lo tendré en mente.
I'll keep it in mind.
Lo tendré en cuenta.
I'll bear that in mind.
Mantendré eso en mente.
I'll bear that in mind.
Tendré presente eso.
Always keep that in mind.
Tenedlo siempre presente.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
Thou knowest what is in my mind, and I know not what is in Thy Mind.
Tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en Ti.
Moreover , we also need to keep in mind that a lot of thought went into the design of the existing rules . The arguments presented in the ongoing debate are not new .
Tampoco puede olvidarse que su formulación fue el resultado de intensas reflexiones . Los argumentos esgrimidos en el debate actual no son nuevos , eran bien conocidos en el momento en que se redactó el Tratado .
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
So I had always thought, you know, You change your mind, and you change your behavior, but it's often the other way around.
Siempre había pensado Si cambias tu forma de pensar, cambias tu manera de ser , pero a menudo es al revés.
Tears flowed from his eyes when this thought came to his mind, and he kept asking himself why he was such a coward.
Se le saltan las lágrimas cuando piensa en ello y aun se pregunta por qué fue tan cobarde.
Bearing in mind its relevant resolutions,
Teniendo en cuenta sus resoluciones pertinentes,
Bearing in mind its relevant resolutions,
Teniendo en cuenta sus resoluciones sobre la cuestión,
Bearing in mind its relevant resolutions,
Teniendo presentes sus resoluciones pertinentes,
Bearing in mind its relevant resolutions,
Teniendo presentes sus resoluciones sobre la materia,
Do you have anything in mind?
Tienes algo en mente?
Please bear this fact in mind.
Por favor ten en cuenta este hecho.
Muiriel's mind is in the gutter.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
What do you have in mind?
Qué tienes en mente?
I had something else in mind.
Tenía otra cosa en la cabeza.
Do you have something in mind?
Tenés algo en mente?
Do you have something in mind?
Tienes algo en mente?
What do I have in mind?
En que estoy pensando?
Tom was deep in thought.
Tom estaba hundido en pensamientos.
Tom was deep in thought.
Tom estaba sumido en sus pensamientos.
Tom was deep in thought.
Tom estaba enfrascado en sus pensamientos.
I realized then that I, who thought I had complete control of my life, had control of only three things My thought, my mind the images that these thoughts created and the action that derived from it.
Me dí cuenta entonces de que yo, quien creía que tenía completo control de mi vida, tenía control solo de tres cosas Mi pensamiento, mi mente las imágenes que esos pensamientos creaban y las acciones que se derivaban de ahi.
In that case, I'll change my mind.
En ese caso, cambiaré de idea.
Is that what you have in mind?
Es eso lo que tienes en mente?

 

Related searches : Mind Thought - In Thought - In Mind - In Deep Thought - Lost In Thought - Deep In Thought - Change In Thought - In His Thought - Put In Thought - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind