Translation of "threat of unemployment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Threat - translation :

Unemployment - translation :

Keywords : Amenaza Amenazas Bomba Peligro Nacional Desempleo Paro Desempleados Desempleado Subsidio

Examples (External sources, not reviewed)

The most potent threat to Spain s economic recovery stems from the labor market. With an unemployment rate of 25.3 and youth unemployment running at 53.9 the situation appears grim.	La amenaza más seria para la recuperación económica de España está en el mercado laboral, donde se ve una situación preocupante, con un índice de desempleo del 25,3 , que trepa al 53,9 entre los jóvenes.
Here the Green Group is particularly aware of the anxiety of seamen at the threat of unemployment and especially seamen who are Community nationals.	En consecuencia los extracomunitarios también estarán protegidos y por consiguiente constituye una mejora.
unemployment .	Esta evolución puede explicarse , fundamentalmente , por el aumento de la renta real disponible , originado por los recortes impositivos , los bajos tipos de interés , la elevación de los precios de la vivienda y el reducido nivel de desempleo .
Flow measures of unemployment and employment	Medición de flujos de empleo y paro
Threat	Amenaza
Unemployment is rising.	El desempleo está aumentando.
Unemployment is high.	El desempleo está alto.
The Threat of Greek Debt Relief	La amenaza del alivio de la deuda griega
And unemployment hovers above 10 , with youth unemployment far higher, at roughly 25 .	Y el desempleo se mantiene por encima del 10 , con cifras de desempleo juvenil mucho mayores, de alrededor del 25 .
Consider the statistics on the duration of unemployment.	Analicemos las estadísticas sobre el desempleo de larga duración.
The biggest problem of the hour is unemployment.	El mayor problema del momento es el desempleo.
I can't deal with any threat. This was a big threat.	No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.
Growth collapsed unemployment spiked.	El crecimiento colapsó y se disparó el desempleo.
Unemployment stands at 25 .	El desempleo se mantiene en el 25 .
Unemployment is still high.	El desempleo es todavía elevado.
They created the unemployment.	Son los creadores del desempleo.
We have 18 unemployment.	Tenemos un desempleo del 18 .
The Russian Threat Runs Out of Fuel	La amenaza rusa se queda sin combustible
Alarm Threat imminent.	Alarma peligro inminente.
The panda threat	La amenaza panda
A growing number of citizens in Europe, North America, and the Middle East blame globalization for unemployment, rising inequality, pandemics, and terrorism. Because of these risks, they regard increased integration, openness, and innovation as more of a threat than an opportunity.	Cada vez más ciudadanos de Europa, Norteamérica y Medio Oriente culpan a la globalización por el desempleo, el aumento de la desigualdad, las pandemias y el terrorismo, y consideran que el aumento de la integración, la apertura y la innovación es más una amenaza que una oportunidad.
The school closed because of a bomb threat.	La escuela se cerró por la amenaza de bomba.
Youth unemployment is over 50 .	El desempleo juvenil es superior al 50 .
Youth unemployment is at 50 .	La desocupación entre los jóvenes está en un 50 .
Consider, first, the unemployment rate.	Pensemos, primero, en la tasa de desempleo.
Economists call it disguised unemployment.	Los economistas lo llaman desempleo disfrazado .
Besides that, unemployment is increasing.	Y aparte, está creciendo el desempleo.
There will be enormous unemployment.	Pienso que debemos
Why is the rate of unemployment of handicapped workers so high?	Por qué la tasa de paro de los trabajadores discapacitados sigue siendo tan elevada?
They're not a threat.	Ellos no son una amenaza.
The threat is desertification.	La amenaza es la desertificación.
The bad news is that the vast majority of market analysts, still clinging to the old monetarist framework, will accuse the Fed of falling behind the curve by letting US unemployment decline too far and failing to anticipate the threat of rising inflation.	Lo malo es que la inmensa mayoría de los analistas de mercados, por seguir aferrándose al antiguo marco monetarista, acusarán a la Reserva Federal de haberse quedado a la zaga al permitir que el desempleo de los EE.UU. se reduzca demasiado y no se adelante a la amenaza de un aumento de la inflación.
All economies of any reasonable size will have some unemployment.	Todas las economías de cualquier tamaño razonable tendrán algún grado de desempleo.
The unemployment rate has dropped to 5 , just above the Fed s current median estimate for the non accelerating inflation rate of unemployment (NAIRU).	La tasa de desempleo cayó a 5 , apenas por encima de la estimación mediana actual de la Fed para la tasa de desempleo no aceleradora de la inflación (NAIRU por su sigla en inglés).
Thereafter My threat of chastisement against them was fulfilled.	Y se cumplió Mi amenaza.
That is the Day of carrying out the threat.	Ése es el día de la Amenaza.
Most euro area countries suffered an increase in the unemployment rate between 2002 and 2003 , with the exception of Greece and Italy , where unemployment declined , and Finland and Spain , which observed a broadly constant unemployment rate .	La mayor parte de los países de la zona del euro registraron un aumento de la tasa de paro entre los años 2002 y 2003 , a excepción de Grecia e Italia , donde el desempleo disminuyó , y Finlandia y España , cuya tasa de desempleo fue prácticamente constante .
Eurostat for employment and unemployment data .	Eurostat , para cifras de empleo y paro .
Unemployment is rising to record levels.	El desempleo está alcanzando niveles sin precedentes. 160
The result is persistent unemployment. nbsp	El resultado es un desempleo persistente.
European unemployment rates are unacceptably high	Las tasas europeas de desempleo son inaceptablemente altas.
Rising unemployment could spur social unrest.	Un aumento del desempleo podría disparar la agitación social.
If it had stabilized when the unemployment rate peaked in October 2009, unemployment today would be over 9 .	Si se hubiera estabilizado cuando la tasa de desempleo tuvo niveles récord en octubre de 2009, el desempleo hoy sería superior a 9 .
This is a potential threat.	Esta es una amenaza potencial.
Look no further for the cause of unacceptably high US unemployment.	Si están buscando la causa de un desempleo estadounidense inaceptablemente elevado, no busquen más.

Muestra esta página en español