Translation of "threatened with violence" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They're threatened with a legal claim. | Son amenazados con un procedimiento legal. |
| Many shark species are threatened with extinction. | Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción. |
| This is hell with which you were threatened. | ésta es la gehena con que se os había amenazado. |
| Tom said Mary threatened him with a knife. | Tom dijo que María lo amenazó con un cuchillo. |
| Toyed with her sister, or threatened her pimp. | Jugueteamos con su hermana, o amenazamos su chulo. |
| It is threatened with a takeover by Fujitsu. | Está amenazada por una absorción de Fujitsu. |
| SANTIAGO When violence flared up in Ukraine and protesters began dying at the hands of government agents, the European Union threatened sanctions against Ukrainian officials responsible for violence and excessive force. | SANTIAGO Cuando la violencia estalló en Ucrania y los manifestantes empezaron a morir a manos de las fuerzas de seguridad, la Unión Europea amenazó con imponer sanciones a las autoridades ucranianas responsables de emplear violencia y uso excesivo de fuerza . |
| Far, far is that which you are threatened with. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| This is the hell with which you were threatened. | ésta es la gehena con que se os había amenazado. |
| What you are threatened with is most surely true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| The zones of production and distribution tend to lie in the developing world, and they are often threatened by appalling violence and bloodshed. | Las zonas de producción y distribución tienden a estar en el mundo en desarrollo. Y son a menudo aterradas por una violencia atroz y derramamiento de sangre. |
| If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence. | Si yo estoy siendo violento contigo y tú respondes de manera violenta tú estás participando en esa violencia y acabas de enmascarar lo asqueroso de mi violencia. |
| She threatened him. | Ella le amenazó. |
| Tom threatened Mary. | Tom amenazó a Mary. |
| She threatened Mary. | Ella amenazó a Mary. |
| Tom threatened us. | Tom nos amenazó. |
| Then there comes to them that with which they are threatened, | y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, |
| Most surely what you are threatened with must come to pass. | Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá! |
| Suddenly, one of the other passengers threatened her with a knife. | De repente, uno de los pasajeros la amenazó con un cuchillo. |
| We must do away with violence. | Debemos acabar con la violencia. |
| Scilla Elworthy Fighting with non violence | Scilla Elworthy La lucha sin violencia |
| If You would show me that with which they are threatened (torment), | Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado... |
| Anti Coup Activist Says Thai Officials Threatened Her with Rape Global Voices | Activista antigolpista asegura que funcionarios tailandeses amenazaron con violarla |
| By those angels who extract with violence | Por los que arrancan violentamente! |
| And in the heaven is your sustenance and what you are threatened with. | Y en el cielo tenéis vuestro sustento y lo que se os ha prometido. |
| This is the threatened Day. | Ése es el día de la Amenaza. |
| The threatened Hour is nigh. | Amenaza la Inminente. |
| Tom threatened to kill Mary. | Tom amenazó con matar a Mary. |
| Tom was threatened by Mary. | Tom fue amenazado por Mary. |
| Violence breeds more violence. | La violencia engendra más violencia. |
| or show them to you suffering the torment with which We had threatened them. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. |
| Woe to the disbelievers when the day with which they have been threatened comes! | Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! |
| Noting with grave concern that violence, including gender based violence and violence against children, continues to be deliberately directed against civilian populations in many emergency situations, | Observando con profunda preocupación que en muchas situaciones de emergencia se sigue tomando deliberadamente a la población civil como objetivo de actos violentos, incluida la violencia basada en el género y la violencia contra los niños, |
| The volcanic eruption threatened the village. | La erupción volcánica amenazaba a la aldea. |
| I threatened to reveal his secret. | Amenacé con revelar su secreto. |
| Someone threatened to kill that politician. | Alguien amenazó con matar a ese político. |
| Their country is threatened by anarchy. | Su país se ve amenazado por la anarquía. |
| Tom knew Mary had threatened John. | Tom sabía que Mary había amenazado a John. |
| Tom threatened to beat me up. | Tom me amenazó con darme una paliza. |
| Tom's girlfriend threatened to leave him. | La novia de Tom lo amenazó con dejarlo. |
| Mary's boyfriend threatened to leave her. | El novio de María la amenazó con dejarla. |
| It is threatened by habitat loss. | Está amenazada por destrucción de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat destruction. | Está amenazada por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Es una especie amenazada por pérdida de hábitat. |
Related searches : Threatened Violence - Threatened With - With Violence - Threatened - Threatened With Closure - Threatened With Extinction - Threatened With Death - Threatened Her With - Threaten With Violence - Met With Violence - Feel Threatened - Threatened Species - Threatened Abortion
