Translation of "through a screen" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom peeked into the kitchen through the screen door. | Tom se asomó a la cocina a través de la mosquitera. |
| Show a full screen preview of the screen saver. | Muestra la vista preliminar del salvapantallas a pantalla completa. |
| a small screen | una pantalla pequeña, |
| The navigation panel on the left side of the screen enables two more ways of navigating through a document | El panel de navegación, en el lado izquierdo de la pantalla, le proporciona dos maneras más de navegar por el documento |
| a full screen mode | Un modo de pantalla completa. |
| The On Screen Display screen. | La Pantalla de visualización. |
| The On Screen Display screen | La Pantalla de visualización |
| activityForScreen requires a screen id | activityForScreen necesita un ID de pantalla |
| A virtual, on screen keyboard | Un teclado virtual en pantallaName |
| A screen recorder for KDE | Un grabador de pantalla para KDEName |
| A screen saver that displays a TV | Un salvapantallas que muestra una TVName |
| A screensaver that displays a TV screen | Un salvapantallas que muestra una pantalla de TV |
| If checked, you will be notified through a passive popup whenever PowerDevil has to notify something, such as screen locking or profile change. | Si esta opción está activada, será notificado a través de mensajes emergentes cuando PowerDevil deba avisar algo como un bloqueo de pantalla o un cambio de perfil. |
| This phone has a multitouch screen. | Este teléfono tiene una pantalla multitáctil. |
| A tour of the main screen | Una muestra de la pantalla principal |
| Here's a screen shot of kmag | He aquí una instantánea de kmag |
| Using a non kde screen saver | Usando un salvapantallas que no es de kde |
| Start a random KDE screen saver | Inicia un salvapantallas de KDE al azar |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. |
| Use screen savers that manipulate the screen | Utilizar salvapantallas que manipulan la pantalla |
| Screen | Page size |
| Screen | Pantalla |
| Screen | Pantalla |
| Screen | Pantalla |
| Screen | PantallaName |
| They put a big screen up, and they take you through everything and then you didn't do this, and you didn't do this, etc. | Montan una pantalla grande y repasan todo. ...Y luego no hiciste esto, y no hiciste aquello, etc. |
| kde does not prevent another screen saver from working. To use a different screen saver, such as xscreensaver, simply disable the kde Screen Saver, and set up your other screen saver program normally. | kde no impide el funcionamiento de otro slavapantallas. Para utilizar un salvapantallas diferente, tal como xscreensaver, simplemente desactive el salvapantallas de kde y configure su otro salvapantallas de modo normal. |
| A screen divided the room into two. | Un biombo dividía la habitación en dos. |
| My phone's screen has a broken pixel. | La pantalla de mi teléfono tiene un pixel dañado. |
| It's much better on a big screen. | Es mucho mejor en una pantalla grande. |
| Here's a screen shot of key management | Captura de la pantalla de administración de claves |
| Here's a screen shot of keyserver window. | Captura de pantalla de la ventana del servidor de claves. |
| A preview of the selected screen saver. | Una vista preliminar del salvapantallas seleccionado. |
| This provides a simple on screen display. | Proporciona una visualización simple en pantalla. Name |
| This bell can be configured to invert the screen, or to flash a colour across the screen. | Este timbre se puede configurar para invertir la pantalla, o para iluminar la pantalla con un color. |
| Let's learn more about the Main screen. The screen is shown below with a channel tab selected. | Veamos algo más sobre la pantalla principal. Esta se muestra abajo con una pestaña de un canal seleccionada. |
| A screen magnifier that looks like a fisheye lens | Una lupa con efecto de ojo de pezName |
| Click here to select the On Screen Display screen. | Pulsa aquí para seleccionar la Pantalla de visualización. |
| Screen 0, Screen 1 etc are the available screens. | Pantalla 0, Pantalla 1 etc son las pantallas disponibles. |
| Screen scaling. That prints according to the screen resolution. | Escala de pantalla. Imprimir de acuerdo con la resolución de la pantalla. |
| Types of screen reader Command line (text) screen readers In early operating systems, such as MS DOS, which employed command line interfaces (CLIs), the screen display consisted of characters mapping directly to a screen buffer in memory and a cursor position. | CLI (texto) En sistemas operativos más antiguos, como MS DOS que empleaban una interfaz de línea de comandos (CLI Command Line Interface), la pantalla constaba de caracteres directamente mapeados en un buffer de memoria y una posición del cursor. |
| Gwenview features three main modes Browse, View, and Full Screen. Browse Mode lets you navigate through your computer showing thumbnails of your images, View Mode lets you view images one at a time, and Full Screen lets you make quick slideshows. | Gwenview proporciona tres modos de funcionamiento navegar, ver y pantalla completa. El modo de navegar le permite moverse por su ordenador mostrándole miniaturas de sus imágenes. El modo ver le permite visualizar imágenes de una en una, y el modo de pantalla completa le permite realizar presentaciones rápidas. |
| Full screen | Pantalla completa |
| Screen magnifier | Ampliador de pantalla |
| Screen shot | Imagen |
Related searches : A Through - Through(a) - Display A Screen - Behind A Screen - Screen A Call - A Screen Shot - Screen A Film - On A Screen - Wide-screen(a) - A Run-through - A Pass Through - Through A Branch - A Stroll Through