Translation of "through the valley" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Through - translation :

Valley - translation :

Keywords : Ventana Paso Través Pasando Pasar Valle Valley Valle Camine Temeré

Examples (External sources, not reviewed)

The river runs through the valley.	El río atraviesa el valle.
A river flows through the valley.	Un río corre a través del valle.
So, for years Agnes walked through the Rift valley.	Así, durante años Agnes caminó por el valle Rift.
Who passing through the valley of Baca make it a well the rain also filleth the pools.	Cuando pasan por el valle de lágrimas, lo convierten en manantial. También la lluvia temprana lo cubre de bendición
The Valley	El Vallecaribbean. kgm
One of the most important ones is to expand the some 180 km of the line through the Rhine valley.	Uno de los más importantes es la ampliación de más de 180 kilómetros de rieles largos a través del valle del Rin.
Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings.	Cuando pasan por el valle de lágrimas, lo convierten en manantial. También la lluvia temprana lo cubre de bendición
Later, after 1842, the settlers began naming their own villages after their own aspirations Hoffnungstal (hope valley), Friedenstal (peace valley) or religious motives Gnadental (grace valley), Lichtental (light valley).	Después de 1842, los colonos empezaron a nombrar sus propios pueblos con sus propias aspiraciones Hoffnungstal (valle de la esperanza), Friedenstal (valle de la paz) o con motivos religiosos Gnadental (valle de la gracia), Lichtental (valle de la luz).
New Valley	New Valleyegypt. kgm
Compostela Valley	Valle de Compostelaphilippines. kgm
Drayton Valley	Drayton ValleyCity in Alberta Canada
Death Valley	Valle de la MuerteCity in California USA
Fountain Valley	Fountain ValleyCity in California USA
Grass Valley	Grass ValleyCity in California USA
Lockwood Valley	Lockwood ValleyCity in California USA
Simi Valley	Simi ValleyCity in California USA
Sun Valley	Sun ValleyCity in California USA
Fox Valley	Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada
Vallis, valley	Vallis, valle
Train Valley	Valle del trenName
Silicon Valley Everywhere	Silicon Valley por doquier
The river flows from west to east through the Colne Valley passing through the villages of Marsden, Slaithwaite and Milnsbridge to Huddersfield and then on to Cooper Bridge where it feeds the larger River Calder.	Fluye a través del valle del Colne atravesando los pueblos de Marsden, Slaithwaite y Milnsbridge hacia Huddersfield y luego de Cooper Bridge se junta con el río Calder.
The valley echoed with his call.	El valle le hizo eco a su llamado.
The valley was twenty miles wide.	El valle era de veinte millas de ancho.
Subspecies The endangered San Joaquin kit fox ( Vulpes macrotis mutica ) was formerly very common in the San Joaquin Valley and through much of Central California.	Subespecies El zorro kit tiene varias subespecies reconocidas El zorro de San Joaquín ( Vulpes macrotis mutica ) fue anteriormente muy común en el Valle de San Joaquín (California).
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.	Multitudes, multitudes están en el valle de la decisión, porque está cercano el día de Jehovah en el valle de la decisión
It shall happen in that day, that I will give to Gog a place for burial in Israel, the valley of those who pass through on the east of the sea and it shall stop those who pass through and there shall they bury Gog and all his multitude and they shall call it The valley of Hamon Gog.	Sucederá en aquel día que yo daré a Gog un lugar para sepultura allí en Israel, en el valle de los viajeros, al oriente del mar, y obstruirán el paso de los viajeros. Allí sepultarán a Gog y a su multitud, y lo llamarán valle de Hamón gog
Multitudes, multitudes in the valley of decision for the day of the LORD is near in the valley of decision.	Multitudes, multitudes están en el valle de la decisión, porque está cercano el día de Jehovah en el valle de la decisión
Socrates in Silicon Valley	Sócrates en Silicon Valley
A new Silicon Valley	Nuevo Silicon Valley
Those who pass through the land shall pass through and when any sees a man's bone, then shall he set up a sign by it, until the undertakers have buried it in the valley of Hamon Gog.	Pasarán los que vayan por la tierra, y el que vea el hueso de algún hombre levantará junto a él una señal hasta que los sepultureros los sepulten en el valle de Hamón gog
In addition, as the men traveled to rejoin their families in the Salt Lake Valley, they moved through southern Nevada and the eastern segments of southern Utah.	Además a medida que los hombres viajaban para reunirse con sus familias en el Valle del Lago Salado, se movieron hacia el sur de Nevada y de Utah.
Till they reached the Valley of Naml.	Hasta que, llegados al Valle de las Hormigas, una hormiga dijo Hormigas!
You are in the sacred valley, Tuwa!	Estás en el valle sagrado de Tuwa.
A beautiful valley lies behind the hill.	Se esconde un bello valle tras esa colina.
We went down into the Rift Valley.	Bajamos dentro del valle del Rift
Lod, and Ono, the valley of craftsmen.	Lod y Ono, en el valle de Jarasim
The Dark Valley A Panorama of the 1930s .	The Dark Valley A Panorama of the 1930s .
Make Your Own Silicon Valley	La construcción de un Silicon Valley propio
You are in the sacred valley of Tuwa.	Estás en el valle sagrado de Tuwa.
That ye may thread the valley ways thereof.	para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.	En Silicon Valley sí lo hicieron. Y por eso dicen que Silicon Valley funciona a base de CIs.
The NOC sells the cylinders through dealers, but to tackle black marketeers it has even began selling the cylinders directly at stipulated price from special outlets in Kathmandu Valley.	El NOC vende los cilindros de GLP a través de concesionarios, pero en el valle de Katmandú ha comenzado a venderlas directamente para neutralizar el mercado negro, poniendo en marcha puntos de distribución con precios regulados.
and Thamood, who hollowed the rocks in the valley,	con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
His eyes roamed over the lake in the valley.	Recorrió con la mirada el lago del valle.

Muestra esta página en español