Translation of "thus also" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, will also be your resurrection. | Así será la Resurrección. |
| decreases , thus also resulting in inflation , is often | decreases , thus also resulting in inflation , is often |
| Thus shalt thou also speak to Shemaiah the Nehelamite, saying, | Y a Semaías de Nejelam hablarás diciend |
| This also means that no copying is performed thus, the assignment happens more quickly. | Esto también significa que no se produce una copia de valores por tanto, la asignación ocurre más rápidamente. |
| Thus, in compliance with Article 130R of the Treaty, Community action is also required. | Nos llegaron rumores de que, mientras estábamos debatiéndola, la directiva iba cambiando de forma y podría quedar dividida en dos una sobre la caza silvestre y otra sobre la caza de cria. |
| I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled. | Yo también estoy a favor, así que somos tres contra uno. Y por consiguiente, tu objeción queda invalidada. |
| The stronger side can also win by capturing material, thus converting to a simpler endgame. | El lado atacante también puede ganar capturando material, así convirtiendo el final en uno más simple. |
| Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land. | El nombre de la ciudad también será Hamonah. Así purificarán la tierra |
| Thus, the financial liberalization of the 1990 s and early 2000 s is also under threat. | Con lo que también corre peligro la liberalización financiera de fines de los noventa y primeros años de este siglo. |
| And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land. | El nombre de la ciudad también será Hamonah. Así purificarán la tierra |
| Thus, people saw the Greek crisis not just as a metaphor, but also as a morality tale. | Así, la gente vio la crisis griega no solo como una metáfora, sino como una moraleja. |
| Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also. | Respondió uno de los maestros de la ley y le dijo Maestro, cuando dices esto, también nos afrentas a nosotros |
| The proposed supplementary certificate is bad news for consumers, and thus also for patients, in two respects. | Las consecuencias de la protección complementaria para el consumidor y, por consiguiente, el paciente tie nen dos vertientes. |
| Thus | Thus |
| Thus! | Ahí tenéis! |
| Thus. | Así fue. |
| Thus. | Así será. |
| Thus they devised a plan, and We also devised a plan, but they were not aware of it. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| Therefore thus says the Lord Yahweh Woe to the bloody city! I also will make the pile great. | Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah ' Ay de la ciudad sanguinaria, pues yo también agrandaré la hoguera |
| Thus consider yourselves also to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus our Lord. | Así también vosotros, considerad que estáis muertos para el pecado, pero que estáis vivos para Dios en Cristo Jesús |
| Thus , a national regulator would also be required to offer a single source of information about a particular issuer . | Así pues , se exigiría también al regulador nacional que ofreciera una única fuente de información sobre un emisor determinado . |
| Increases in administered prices and indirect taxes beyond those foreseen thus far also pose upside risks to the inflation outlook . | Incrementos de los precios administrados y de los impuestos indirectos superiores a lo previsto hasta ahora , representan riesgos al alza para las perspectivas de inflación . |
| They have trading licenses ( karti bazargani ) while foreigners do not, and thus they are also party to all trade deals. | Tienen licencias de comercio ( karti bazargani ) que los extranjeros no poseen, y en consecuencia también son parte de todos los contratos. |
| Son of man, prophesy, and say, Thus says Yahweh Say, A sword, a sword, it is sharpened, and also furbished | Oh hijo de hombre, profetiza y di que así ha dicho el Señor ' La espada, la espada está afilada y pulida también |
| Son of man, prophesy, and say, Thus saith the LORD Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished | Oh hijo de hombre, profetiza y di que así ha dicho el Señor ' La espada, la espada está afilada y pulida también |
| Thus , the medium | Thus , the medium |
| Thus it was. | Así fue. |
| Thus it is. | Así es! |
| Thus it is. | Así es. |
| Thus spoke Zarathustra. | Así habló Zarathustra. |
| Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel and thus and thus have I counselled. | Entonces Husai dijo a los sacerdotes Sadoc y Abiatar De esta y esta manera aconsejó Ajitofel a Absalón y a los ancianos de Israel, y de esta y esta manera les aconsejé yo |
| Yanukovych s candidacy thus reveals much about the nature of the people who back him, and also about the fragility of Ukraine s democracy. | La candidatura de Yanukovich, por ende, habla mucho de la naturaleza de la gente que lo respalda, y también de la fragilidad de la democracia de Ucrania. |
| Thus, Navalny s growing support in Moscow is good news not only for Russian citizens, but also for those who invest in Russia. | Así pues, el creciente apoyo a Navalny en Moscú es una buena noticia no solo para los ciudadanos rusos, sino también para aquellos que invierten en Rusia. |
| Thus the same decree (of chastisement) which had overtaken the previous generations of jinn and human beings (also) became due against them. | Se ha cumplido en ellos la sentencia que también alcanzó a otras comunidades de genios y de mortales que les precedieron. |
| Thus , if the central | Thus , if the central |
| And thus they do. | Así es como hacen. |
| Thus they always do. | Así es como hacen. |
| Thus they were deluded. | Así estaban de desviados... |
| Thus we save believers. | Así es como salvamos a los creyentes. |
| Thus will they do. | Así es como hacen. |
| Thus we misled you. | Os descarriamos. |
| Thus he became regretful. | Y pasó a ser de los arrepentidos. |
| Thus is the resurrection. | Así será la Resurrección. |
| Thus indeed it was. | Así fue. |
| Thus it shall be. | Así es. |
Related searches : And Thus Also - As Thus - Thus We - Thus Being - It Thus - Thus Creating - Thus For - Was Thus - Thus Increasing - Thus Resulting - Thus Allowing - Thus Making
