Translation of "till date" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Date - translation : Till - translation : Till date - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And We have appointed positions for the moon till it returns like an old branch of the date palm.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due date.
Sentía que todos estaban participando en mi embarazo, todos a mi alrededor, en la cuenta regresiva hasta el parto.
And the moon, We have measured for it mansions (to traverse) till it returns like the old dried curved date stalk.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
Till Krech
Till Krech
Till Busch
Till Busch
So you've had a pretty easy time up till now a few laughs, and all that kind of thing in the talks to date.
Así que lo han tenido bastante fácil hasta ahora algunas risas y cosas por el estilo en las conferencias hasta ahora.
Wait till six.
Aguarda hasta las seis.
Wait till six.
Espera hasta las seis.
And the Moon, We have measured for her mansions (to traverse) till she returns like the old (and withered) lower part of a date stalk.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
date nbsp date
date nbsp fecha
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
Till the predetermined time.
hasta el día señalado!
Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .
Till death overcame us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
till the appointed time.
hasta el día señalado!
Till death overtook us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
till that Appointed Day.
hasta el día señalado!
till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .
It's five till four.
Son las cuatro menos cinco.
Save it till later.
Guardalo para más tarde.
I slept till dawn.
Dormí hasta el amanecer.
Apply till the end
Aplicar hasta el final
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
Start date End date
Operaciones vivas
Start date End date
Fecha de vencimiento
Date specify the date.
Fecha especifique la fecha.
end date nbsp end date
end date nbsp fecha fin
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.
till a known term decreed?
durante un tiempo determinado?
till you reached the grave.
hasta la hora de la muerte.
Wait till the rain stops.
Esperá hasta que pare la lluvia.
Wait till the soup warms.
Espera a que la sopa se caliente.
You can stay till tonight.
Puedes quedarte hasta esta noche.
I'll wait till four o'clock.
Esperaré hasta las cuatro en punto.
It's a quarter till two.
Son las dos menos cuarto.
Just give me till Monday.
Sólo dame hasta el lunes.
Can you stay till Monday?
Puedes quedarte hasta el lunes?
We waited till 2 30.
Esperamos hasta las dos y media.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Condemned till the day of Doom!
La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio!
till the Certain came to us.'
hasta que vino a nosotros la cierta .

 

Related searches : Good Till Date - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll - Till System - Till We - Till Nowadays - Till Number - Till Evening - Till Operator