Translation of "till we" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Till - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We waited till 2 30. | Esperamos hasta las dos y media. |
| We talked till after eleven o'clock. | Hablamos hasta después de las once. |
| We won't start till Tom comes. | No empezaremos hasta que Tom llegue. |
| We never punish till We have sent a messenger. | Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado. |
| We shall hold on till the end. | Tenemos que resistir hasta el final. |
| We have till tomorrow night to decide. | Tenemos hasta mañana a la noche para decidir. |
| We have till tomorrow night to decide. | Tenemos hasta mañana por la noche para decidirnos. |
| We followed him single file till we reached the cabin. | Le seguimos en fila india hasta llegar a la cabaña. |
| We shall never believe in you till we see Allah plainly. | No creeremos en ti hasta que veamos a Alá claramente . |
| Never have We destroyed a habitation till We had sent admonishers to them | No hemos destruido nunca una ciudad sin haberle enviado antes quienes advirtieran, |
| And verily We shall try you till We know those of you who strive hard (for the cause of Allah) and the steadfast, and till We test your record. | Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros. |
| Nor shall We withhold it except till an appointed term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| We have to put off the game till next Sunday. | Tenemos que posponer el partido hasta el próximo domingo. |
| We may as well stay here till the weather improves. | También podríamos quedarnos aquí hasta que el tiempo mejore. |
| What we saw up till now was from the Pacific. | Lo que vimos hasta ahora se encontraba en el Pacífico, |
| or till thou possessest a house of gold ornament, or till thou goest up into heaven and we will not believe thy going up till thou bringest down on us a book that we may read. | o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer . |
| It is not till we lose our health that we realize its true value. | No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor. |
| And they believed, so We gave them provision till a time. | Creyeron y les permitimos gozar por algún tiempo. |
| Here's how we can bring people cold enough to last till we get critical care. | Así es como podemos llevar a la gente lo suficientemente enfriados hasta llegar a cuidado intensivos. |
| The first boomer actually, we didn't even wait till 2011, next year. | La primera boomer , sin tener que esperar a 2011, el año que viene. |
| We never know the worth of water till the well is dry. | Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido. |
| Till Krech | Till Krech |
| Till Busch | Till Busch |
| We have put enmity and hatred amongst them till the Day of Resurrection. | Hemos suscitado entre ellos hostilidad y odio hasta el día de la Resurrección. |
| When they go forth from thence, then we will enter (not till then). | Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . |
| Till when We grasp their luxurious ones with the punishment, behold! they supplicate. | Cuando, al fin, inflijamos un castigo a sus ricos, gemirán. |
| Amongst them we have placed enmity and hatred till the Day of Judgment. | Hemos suscitado entre ellos hostilidad y odio hasta el día de la Resurrección. |
| Wait till six. | Aguarda hasta las seis. |
| Wait till six. | Espera hasta las seis. |
| And this remained their lament till We mowed them down and made them extinct. | Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida. |
| And this their crying ceased not till We made them as reaped corn, extinct. | Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida. |
| We will fight till one of us alive. Rana Meher ( Rana_Meher) May 12, 2015 | Lucharemos hasta que uno de nosotros perviva. |
| We will not believe you till we clearly see Allah so the thunder seized you while you were watching. | No creeremos en ti hasta que veamos a Alá claramente . Y el Rayo se os llevó, viéndolo vosotros venir. |
| Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. | Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada. |
| Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. | Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir follando hasta que yo quede embarazada. |
| Can we put this off till 2020, Or we ask, How much hotter can we let the planet get and still survive? | Podemos dejar esto para el 2020, O nos preguntamos, Cuánto más podremos dejar que se caliente el planeta y aún sobrevivir? |
| And this ceased not to be their cry till We made them cut off, extinct. | Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida. |
| Till the predetermined time. | hasta el día señalado! |
| Till the appointed day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| Till death overcame us. | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| Till a limit known? | durante un tiempo determinado? |
| till the appointed time. | hasta el día señalado! |
| Till death overtook us. | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| Till an appointed term, | durante un tiempo determinado? |
| till that Appointed Day. | hasta el día señalado! |
Related searches : Till We Have - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll - Till System - Till Nowadays - Till Number - Till Evening - Till Operator - Postponed Till
