Translation of "till know" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Know - translation : Till - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

till the Day whose Hour I know.
hasta el día del tiempo señalado .
You never know what you can do till you try.
Jamás sabes lo que puedes hacer si no lo intentas.
You never know what you can do till you try.
No sabrás de lo que eres capaz hasta que lo intentes.
You never know what you can do till you try.
Si no lo intentas, nunca sabrás lo que eres capaz de hacer.
You never know what you can do till you try.
No sabrás lo que puedes conseguir hasta que no lo intentes.
We never know the worth of water till the well is dry.
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido.
And verily We shall try you till We know those of you who strive hard (for the cause of Allah) and the steadfast, and till We test your record.
Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros.
Till Krech
Till Krech
Till Busch
Till Busch
Draw not near unto prayer when ye are drunken, till ye know that which ye utter, nor when ye are polluted, save when journeying upon the road, till ye have bathed.
Esperad a que estéis en condiciones de saber lo que decís. No vayáis impuros a no ser que estéis de viaje hasta que os hayáis lavado.
Wait till six.
Aguarda hasta las seis.
Wait till six.
Espera hasta las seis.
And I do not know if this may be a trial for you and a provision till a time.
No sé. Quizás eso constituya para vosotros tentación y disfrute por algún tiempo .
I know that, honey. Get out of the car and go stand in the parking space till I get there.
Ya lo sé, mi amor. Bájate del carro y ve a pararte en el lugar hasta que llegue.
Till the predetermined time.
hasta el día señalado!
Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .
Till death overcame us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
till the appointed time.
hasta el día señalado!
Till death overtook us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
till that Appointed Day.
hasta el día señalado!
till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .
It's five till four.
Son las cuatro menos cinco.
Save it till later.
Guardalo para más tarde.
I slept till dawn.
Dormí hasta el amanecer.
Apply till the end
Aplicar hasta el final
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.
till a known term decreed?
durante un tiempo determinado?
till you reached the grave.
hasta la hora de la muerte.
Wait till the rain stops.
Esperá hasta que pare la lluvia.
Wait till the soup warms.
Espera a que la sopa se caliente.
You can stay till tonight.
Puedes quedarte hasta esta noche.
I'll wait till four o'clock.
Esperaré hasta las cuatro en punto.
It's a quarter till two.
Son las dos menos cuarto.
Just give me till Monday.
Sólo dame hasta el lunes.
Can you stay till Monday?
Puedes quedarte hasta el lunes?
We waited till 2 30.
Esperamos hasta las dos y media.
Condemned till the day of Doom!
La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio!
till the Certain came to us.'
hasta que vino a nosotros la cierta .
even till you visit the tombs.
hasta la hora de la muerte.
Till the Day of appointed time.
hasta el día señalado!
Till the Inevitable came unto us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Ponder upon the soil you till,
Y qué os parece vuestra siembra?
till the certainty (death) overtook us'
hasta que vino a nosotros la cierta .

 

Related searches : Up Till Know - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll - Till System - Till We - Till Nowadays - Till Number - Till Evening