Translation of "time allowed for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allowed - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maximum time allowed to answer.
Tiempo máximo permitido por respuesta.
Earliest start time allowed by dependencies
La primera hora de inicio que permitan las dependencias
Earliest finish time allowed by dependencies
La primera hora de finalización que permitan las dependencias
Latest start time allowed by dependencies
La última hora de inicio que permitan las dependencias
Latest finish time allowed by dependencies
La última hora de finalización que permitan las dependencias
Set the maximum time allowed per answer.
Establecer el tiempo máximo permitido por respuesta.
The application has reached the maximum number of requests allowed. More requests are allowed once the time window has completed.
La aplicación alcanzó el número máximo de peticiones permitidas. Están permitidas más peticiones una vez que la ventana de tiempo se haya completado.
They allowed for no obstacles.
Ellas no se permitieron ningún obstáculo.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
Los niños bailan todo el tiempo cuando se les permite, todos lo hacemos.
If We sent down an angel, then the matter would be judged no further time would be allowed them (for reflection).
Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar.
PANNELLA (NI). (IT) Mr President, of course, given the time I am allowed, I asked for the floor this time only to support the request of the rapporteur.
(El Parlamento aprueba el orden de los trabajos así modificado) (2)
For the first time since the early 1920 s, Mexican legislators and mayors will be allowed to seek reelection to consecutive terms.
Por primera vez desde inicios de la década de 1920, los legisladores y alcaldes mexicanos podrán presentarse a reelección en períodos consecutivos.
The Bureau has only allowed for the rapporteur.
Supongo que vamos a seguir el mismo procedimiento en esta ocasión.
But not worrying about rent allowed me to spend my time doing what I love.
Pero el no preocuparme de la renta me ha permitido gastar mi tiempo haciendo lo que amo.
A long lead in time has been allowed to give mints time to restructure and adapt to the new competitive framework .
El calendario de aplicación es largo para que las fábricas de moneda tengan tiempo de reestructurarse y adaptarse al nuevo marco competitivo .
We allowed them and their fathers time to enjoy till the very end of their lives.
Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
This name is not allowed for a document class.
Nombre de clase de documento no permitido.
Not Allowed
No permitido
Allowed values
Valores permitidos
Allowed Users
Usuarios permitidos
Allowed Hosts
Máquinas permitidas
Allowed Users
Usuarios permitidos
Allowed Protocols
Protocolos permitidos
posting allowed
publicación permitidaposting status
Allowed users
Usuarios permitidos
not allowed
no permitido
Not allowed
No permitido
He sued to be allowed to run, and he won the suit, but didn't qualify by time.
Tuvo que levantar una demanda legal para que se le permitiera correr y ganó la demanda, pero no calificó por tiempo.
The loss of all lives and exceeding the time allowed result in the end of the game.
La pérdida de todas las vidas y excederse de tiempo da como resultado el final de la partida.
Nevertheless, it would have been better if the timetable of events had allowed sufficient time for full and considered consultation with all those directly affected.
Paso ahora a un aspecto que quizá ustedes consideran secundario, pero nosotros no durante años hemos sido tachados de eternamente trasnochados por los viejos partidos, a causa de nuestra política de asilo.
This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
Esta imagen muestra que la revolución ha dado oportunidades de formación, de educación.
Whether or not the festival is allowed to take place depends on the political climate at the time.
Que el festival sea aprobado o no depende del clima político del momento.
No pets allowed.
No se permiten mascotas.
No dogs allowed.
Se prohíben perros.
That's not allowed.
No está permitido.
That isn't allowed.
Eso no está permitido.
Pets are allowed.
Se permiten mascotas.
No data allowed
Dato no permitido
No modification allowed
Modificación no permitida
no colors allowed
no se permiten colores
Missing ingredients allowed
Ingredientes ausentes permitidos
Maximum allowed separation
Máxima separación permitida
Allowed absolute tolerance
Tolerancia absoluta permitidaPropertyName
Allowed relative tolerance
Tolerancia relativa permitidaPropertyName
Setdir command allowed
Permitir comando setdir

 

Related searches : Time Allowed - Allowed Time - Allowed For - Maximum Time Allowed - Have Allowed For - As Allowed For - Only Allowed For - Is Allowed For - Has Allowed For - Allowed For Use - Not Allowed For - Allowed Only For - Time For