Translation of "time gone by" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By the time you come back, I'll be gone. | Para cuando vuelvas, yo me habré ido. |
| And by time I got here, my wife had already gone out. | Y cuando llegué aquí, mi esposa ya había salido. |
| The fire had already gone out by the time the firemen arrived. | El fuego se había extinguido ya cuando llegaron los bomberos. |
| Tom hasn't gone swimming in a long time. | Tom no ha ido a nadar en mucho tiempo. |
| It was the first time I had gone abroad. | Era la primera vez que iba al extranjero. |
| If he had had time, he would have gone. | Si él hubiera tenido tiempo, habría ido. |
| Ten years have gone by. | Han pasado diez años. |
| He has gone abroad by himself. | Se ha ido solo al extranjero. |
| You should've gone there by yourself. | Deberías haber ido solo. |
| Plus, why would Santa save time by having to loop back to our house after he'd gone to everybody else's? | Además, por qué Santa ahorraría tiempo al tener que regresar a nuestra casa después de haber ido a la de todos los demás? |
| In days gone by, things were different. | En épocas pasadas, las cosas eran distintas. |
| I shouldn't have gone there by myself. | No debí haber ido allí yo solo. |
| They cried out for help , but gone was the time for escape. | Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. |
| And they were there for some time. And then they were gone. | Y estaban ahí algún tiempo. Y luego se iban. |
| My income has gone down by 10 percent. | Mi ingreso se ha reducido en un 10 porciento. |
| Ten years have gone by since his death. | Han pasado diez años desde su muerte. |
| How could this have gone by like lightning? | Cómo se me pasó como un rayo? |
| When much time had passed and the voyage was now dangerous, because the Fast had now already gone by, Paul admonished them, | Puesto que había transcurrido mucho tiempo y se hacía peligrosa la navegación, porque también el Ayuno ya había pasado, Pablo les amonestab |
| Ten years have gone by since my father died. | Han pasado diez años desde que papá murió. |
| Five years have gone by since my father died. | Han pasado cinco años desde que mi padre murió. |
| It's all like French vanilla ice cream, the first taste is a 100 percent by the time you're down to the sixth taste, it's gone. | Es como helado de vainilla francesa, el primer sorbo es al 100 por ciento y para el sexto sorbo ya se ha ido. |
| What is gone is gone. Now sleep. | Lo hecho, hecho está. Ahora duerme. |
| And by seven minutes I had gone into these awful convulsions. | Y para cuando llegué a los siete minutos empecé a tener unas convulsiones horribles. |
| Actually, if current trends continue, it could all be gone in five or 10 years' time. | En realidad, si las tendencias actuales continúan, podría todo desaparecer completamente en un plazo de cinco o 10 años. |
| Gone. | Se fue. |
| Gone. | Esfumado . |
| By time. | Por la tarde! |
| By Time! | Por la tarde! |
| By time, | Por la tarde! |
| By the time you get to the ticket agency, the best fares are gone the package now costs 1,500. Would you buy it? Most people say, no. | Para cuando llegas a la agencia, las mejores ofertas ya se vendieron el paquete ahora cuesta 1,500. Lo comprarías? La mayoría de la gente dice, no. |
| But, you know, he's gone. Now he's gone. | Pero, bueno, se fue. Ya no está. |
| IBGYBG, they say I ll be gone, you ll be gone. | Dicen Yo me habré ido y tú te habrás ido . |
| They're gone. | Se fueron. |
| Tom's gone. | Tom se ha ido. |
| They've gone. | Ellos han ido. |
| They've gone. | Ellas han ido. |
| They've gone. | Se han ido. |
| They've gone. | Se han marchado. |
| Be gone! | A la calle! |
| Gone fishing | Me he ido a pescar. |
| Gone fishing | Me he ido de pesca. |
| By the time, | Por la tarde! |
| By the time! | Por la tarde! |
| Eat and drink merrily for what you did in the days gone by. | Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! |
| This was sent to me by somebody who is an aficionado of civil defense procedures, but the fact of the matter is that America's gone through a very hard time. | Alguien me mandó esto, alguien aficionado a los procedimientos en defensa civil, pero el quid de la cuestión es que América ha pasado por un momento muy duro. |
Related searches : Gone By - Days Gone By - Times Gone By - Years Gone By - Time Has Gone - Time Is Gone - Long Gone Time - Gone - Time By - Gone Is Gone - Untouched By Time - Shaped By Time - Time Going By - Pressed By Time
