Translation of "time inconsistency problem" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Inconsistency - translation :

Problem - translation :

Time - translation :

Keywords : Inconsistencia Contradicción Matemática Lógica Romántica Cuál Cuál Resolver Ningún Pequeño Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

It seems only a matter of time before Indonesians start feeling the pain of this inconsistency.	Parece sólo una cuestión de tiempo antes de que los indonesios empiecen a sentir el dolor de esta inconsistencia.
What makes this dynamic inconsistency happen?	Qué causa esta inconsistencia dinámica?
Such inconsistency is often a major impediment to development.	Esas inconsistencias a menudo son un importante impedimento al desarrollo.
Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.	De repente, tenemos la inconsistencia dinámica que nos dejó perplejos.
But then, alas, I must point to a second inconsistency.	Pero entonces lamentablemente debo señalar una segunda incoherencia.
I think time will solve the problem.	Creo que el tiempo solucionará el problema.
I think time will solve the problem.	Pienso que el tiempo solucionará el problema.
You cannot see any inconsistency in the creation of the Merciful.	No ves ninguna contradición en la creación del Compasivo.
China has time before this becomes a problem.	China tiene tiempo antes de que llegue a ser un problema.
This time, two other researchers addressed the problem.	Aquella vez, otros dos investigadores abordaron el problema.
The problem is that we don't have enough time.	El problema es que no tenemos suficiente tiempo.
You do not see in the creation of the Most Merciful any inconsistency.	No ves ninguna contradición en la creación del Compasivo.
In short, there is an inconsistency in the proposals that is actually inadmissible.	Si, por ejemplo, elijo un vuelo de Lufthansa de Londres a
I think it's time for me to confront that problem.	Creo que ya es hora de que afronte ese problema.
I've spent way too much time thinking about this problem.	He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.
We can't do anything about that problem at this time.	No podemos hacer nada respecto a ese problema en este momento.
And the problem is it gets time consuming, and cumbersome.	Y el problema es que consume mucho tiempo y espacio.
This is not the first time we face such a problem.	Esta no es la primera vez que enfrentamos un problema de estas características.
But it only bought time it did not solve the problem.	Pero solo ganó tiempo, no solucionó el problema.
But, the problem was that it didn't allow us much time.	Pero no nos daba mucho tiempo
Students discussed the problem of brain death for a long time.	Los estudiantes discutieron por mucho tiempo el problema de la muerte cerebral.
The problem is not so much the cost as the time.	El problema no es tanto el costo como el tiempo.
Tom had a lot of time to think about the problem.	Tom tuvo mucho tiempo para pensar acerca del problema.
Tom had a lot of time to think about the problem.	Tom tenía mucho tiempo para pensar en el problema.
Tom will have no problem getting the report finished on time.	Tom no tendrá ningún problema para terminar su informe a tiempo.
Another major problem is measuring progress in a given country over time.	Otro importante problema es la medición del progreso en un mismo país a lo largo del tiempo.
I think it's time for me to accept responsibility for that problem.	Creo que es hora de que tome responsabilidad por ese problema.
I think it's time for me to discuss the problem with her.	Creo que es hora de que discuta el problema con ella.
The big, real car works every time there's no problem about it.	El auto grande, real, funciona cada vez no hay problema con eso.
At one and the same time a political and a legal problem.	A raíz de esta Conferencia Intergubernamental debemos llegar a un procedimiento que sea real mente constitucional y en el que la representación del pueblo europeo, este Parlamento Europeo, tenga su lugar.
I spent a great deal of time dealing with that problem last week.	Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada.
If it had been from other than God surely they would have found in it much inconsistency.	Si hubiera sido de otro que de Alá, habrían encontrado en él numerosas contradicciones.
Had it been from any other than Allah, they would surely have found in it much inconsistency.	Si hubiera sido de otro que de Alá, habrían encontrado en él numerosas contradicciones.
If it had been from anyone other than God, they would have found much inconsistency in it.	Si hubiera sido de otro que de Alá, habrían encontrado en él numerosas contradicciones.
So every time, I could tell my story again and again and get over this problem, and so I got over the problem.	Y así cada vez podía contar mi historia una y otra vez y superar este problema y así superé el problema.
I think it's time for me to talk to the boss about this problem.	Creo que es hora de que hable de este problema con el jefe.
I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem.	Me di cuenta de que no quería pasar ni un sólo momento más manejando ese problema.
We keep having the same old problem of people not paying their bills on time.	Nosotros seguimos teniendo el mismo problema de la gente que no paga sus cuentas a tiempo.
He remained thoughtful for a long time, trying to find a solution to the problem.	Permaneció dubitativo durante un largo rato, tratando de encontrar una solución al problema.
And he said, I'm going to time you. How quickly you can solve this problem?	Y dijo Les voy a cronometrar. Con qué rapidez pueden resolver este problema?
Just give me some time. I'm sure I can figure out how to solve the problem.	Solo dame algo de tiempo. Estoy seguro de que soy capaz de descubrir cómo resolver el problema.
The problem of shifting comparisons is even more difficult when these choices are arrayed over time.	El problema de las comparaciones cambiantes es aún más difícil cuando estas elecciones se organizan a través del tiempo.
It is far from having done so, and the time has come to address the problem.	Aún está lejos, y es hora de pensar en ello.
Thus if a theory contains a single inconsistency, it is trivial that is, it has every sentence as a theorem.	Por lo tanto si una teoría contiene una única inconsistencia, resulta trivial esto es que toda expresión se entiende como un teorema.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.

Muestra esta página en español