Translation of "time series data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Description of the time series Data range | Descripción de la serie temporal |
| Time series Time series Time series Time series | Serie temporal Serie temporal |
| Time series Time series Time series Time series | Serie temporal |
| Download this time series from the Statistical Data Warehouse . | La serie temporal puede descargarse de la sección Statistical Data Warehouse . |
| Time series Time series | Serie temporal |
| Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation | Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación |
| This includes the provision of data according to ESA 95 for longer time series . | Esto incluye el suministro de datos conforme a SEC 95 para una serie de tiempo más larga . |
| Time series | Serie temporal Serie temporal |
| The attributes The attributes provide qualitative information about the exchanged time series and the exchanged data . | Los atributos Los atributos ofrecen información cualitativa sobre las series temporales y los datos intercambiados . |
| Exact time series | Serie temporal exacta |
| Secondly , a table presents the two alternatives for the use of data in terms of time series . | En segundo lugar , se presentan en un cuadro las dos alternativas para el uso de los datos en el contexto de la serie temporal . |
| Compilation procedures Method used to compile data ( aggregation of individual securities issues , arrangements for existing time series ) . | Procedimientos de compilación Método utilizado para compilar los datos ( agregado de las distintas emisiones de valores , disposiciones para las series temporales ya existentes ) . |
| The planned data together with the actual data shall form a consistent time series as far as the definitions and concepts are concerned . | Los datos previstos y los datos reales formarán una serie temporal coherente en lo que a definiciones y conceptos se refiere . |
| If applicable , impact on past data series ... | Si corresponde , impacto sobre las series de datos anteriores ... |
| Exact time series X | Serie temporal exacta X |
| Exact time series X | Serie temporal exacta X Sí N8 Sí N8 |
| Exact time series X | Serie temporal exacta X No Sí N2 No Sí N2 Sí N2 |
| Exact time series X | Serie temporal exacta X Sí N2 Sí N2 |
| Official Journal of the European Union TABLE 4 New monthly and quarterly series reporting of data prior to January 2003 Series Stock data Adjustment data | Diario Oficial de la Unión Europea CUADRO 4 Nuevas series mensuales y trimestrales presentación de datos antes de enero de 2003 Series Datos de saldos Datos de ajustes |
| Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable . | Intercambio de información Exigencias de información Cada país deberá suministrar datos estadísticos para cada serie temporal que proceda . |
| Description of the time series | Descripción de la serie temporal |
| Balance sheet data on general public funds ( 12 series ) and special investors funds ( 12 series ) . | Datos del balance de fondos abiertos al público en general ( 12 series ) y fondos de inversores especiales ( 12 series ) . |
| Exact time series X Proxies No | Serie temporal exacta X No |
| Sibling Sibling Sibling Sibling Time series | Otros atributos ( se intercambian usando el grupo FNS ) |
| Stock series Regarding the new monthly and quarterly stock series , the reporting of historical data is subject to the availability of actual data or best estimates . | Series de saldos Con respecto a las nuevas series de saldos mensuales y trimestrales , la presentación de datos históricos está sujeta a la disponibilidad de los datos reales o las mejores estimaciones . |
| Exchange of information Data requirements It is appropriate to specify that the statistical returns will always be provided if a time series is applicable . | 3.1 . Intercambio de información Datos requeridos Conviene señalar que se facilitará información estadística siempre que una serie temporal sea aplicable . |
| Exact time series X No No No X | Serie temporal exacta X No No No X |
| Exact time series X Proxies Yes N9 2 | Serie temporal exacta X Sí N9 2 |
| TABLE 2 Adjustments data Series keys for banking structural statistical indicators 1 . | CUADRO 2 Datos de los ajustes Claves de las series para los indicadores estadísticos estructurales bancarios 1 . |
| For the interest rates data , ten dimensions have been specified as essential in order to identify the time series to be transmitted Position in key | Para los datos sobre tipos de interés se han establecido diez dimensiones que son indispensables para determinar las series temporales que deben comunicarse Posición en la clave Concepto ( mnemotécnico ) Lista de códigos ( mnemotécnico ) |
| Select font style and size here. The series colors can be selected here also. The series refer to the individual graphs. Each graphed set of data is a series. | Seleccione el estilo y el tamaño del tipo de letra aquí. La serie de colores también se puede seleccionar aquí. La serie se refiere a los gráficos individuales. Cada conjunto de datos de un gráfico es una serie. |
| Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) | Atributos en el ámbito de las series temporales ( intercambiados usando el grupo FNS ) |
| ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL ( exchanged using the FNS group ) | Atributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiados usando el grupo FNS ) |
| Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) | Atributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiada usando el grupo FNS ) |
| Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) | Attributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiados usando el grupo FNS ) |
| Exact time series X Fiche 13 No Yes N5 X | Serie temporal exacta X No Sí N5 X |
| Something that exists as a series of interactions over time? | algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo? |
| Appendix 3 TABLE 1 Stocks data Series keys for banking structural statistical indicators EN | Apéndice 3 CUADRO 1 Datos de los saldos Claves de las series para los indicadores estadísticos estructurales bancarios |
| The series will be then revised in the following monthly data transmission with the actual data sent according to the transitional provisions . | Las series serán revisadas en la siguiente transmisión de datos mensual con los datos reales enviados de acuerdo con las disposiciones transitorias . |
| Real time data turns on the lights. | Los datos de tiempo real encienden la luz. |
| That gives us a time series of how frequently this particular sentence was used over time. | Eso nos da series temporales de la frecuencia con que esta oración particular se usó en el tiempo. |
| Exchange of information List of series The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing lists with series keys of OFI time series to be transmitted . | Intercambio de información Lista de series El BCE conservará y distribuirá a los BCN cuadros que incluyan listas con claves de series de las series temporales de los OIF que hayan de ser transmitidas . |
| For the purposes of sending the data to the ECB , the whole time series are then converted into euro applying the irrevocable conversion rates as of 31 December 1998 . | A fin de enviar los datos al BCE , todas las series temporales se convertirán a euros aplicando los tipos de conversión irrevocables a 31 de diciembre de 1998 . |
| Thomas Goetz It's time to redesign medical data | Thomas Goetz Es hora de rediseñar la información médica. |
| Most of the data series for the euro area relate to the Euro 13 ( including Slovenia ) . | La mayoría de las series de datos sobre la zona del euro corresponden al grupo Euro 13 ( incluida Eslovenia ) . |
Related searches : Series Data - Data Series - Time Series - Series Of Data - Time Series Database - Multiple Time Series - Time Series Design - Time Series Graph - Annual Time Series - Economic Time Series - A Time Series - Time Series Chart - Consistent Time Series - Time Series Analysis