Translation of "time stood still" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Still - translation :

Time - translation :

Keywords : Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue Plantada Plantado Paró Quedé Parado Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

I thought that time had stood still for some reason and moved on for family and friends.	Pensaba que por alguna razón el tiempo se había detenido y solo había avanzado para mis parientes y amigos.
This resurgence will be all the stronger in those countries where time has stood still since 1939.	Dicha resurrección será más fuerte en los países en que los relojes se pararon en 1939.
People stopped hurrying, most stood still, some started looking around.	La gente dejó de apresurarse, la mayoría permaneció inmóvil, algunos comenzaron a mirar a su alrededor.
The light blinded him. He stood still for a few moments.	La luz lo cegó, por un momento permaneció inmóvil.
They all stood up at the same time.	Se pusieron todos de pie al mismo tiempo.
They all stood up at the same time.	Todos se levantaron al mismo tiempo.
They all stood up at the same time.	Todos se levantaron a la vez.
He stood over there for a long time.	Se quedó allí por mucho tiempo.
There's still time.	Aún hay tiempo.
Mary stood as still as a statue when she saw the snake.	Mary se quedó quieta como una estatua cuando vio a la serpiente.
Inside my apartment I stood still and did not open the door.	Permanecí inmóvil en mi departamento y no abrí la puerta.
It's time you stood on your own two feet.	Es el momento de que te sostengas por tus propios pies.
You still have time.	Todavía tenéis tiempo.
You still have time.	Todavía tienes tiempo.
Maybe there's still time.	Quizás haya más tiempo.
The king said, Turn aside, and stand here. He turned aside, and stood still.	El rey dijo Pasa y detente allí. Él pasó y se detuvo
He still rings me from time to time.	Todavía me llama de vez en cuando.
We still have more time.	Todavía tenemos tiempo.
Tom still has some time.	Tomás todavía tiene algo de tiempo.
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more )	He de esperar porque ellos no hablan, porque pararon y no respondieron más
He still writes to me from time to time.	Todavía me escribe de vez en cuando.
He still writes to me from time to time.	Él todavía me escribe de vez en cuando.
The album boasted two new songs from Madonna, Time Stood Still (an original track written and produced with William Orbit) and a cover of Don McLean's American Pie .	El álbum presentó dos nuevas canciones, Time Stood Still compuesto y producido por William Orbit y una versión de American Pie (1971) de Don McLean.
I still remember the first time.	Todavía me acuerdo de la primera vez.
Tom is still stalling for time.	Tom sigue con evasivas para ganar tiempo.
The moderate opposition still stood, and the Islamic State had not yet emerged from the shadows.	Entonces la oposición moderada todavía estaba en pie y Estado Islámico aún no había salido de las sombras.
Mirabella 's circulation stood at 558,009 at the time of its demise.	La circulación de Mirabella quedó en 558.009 ejemplares en el momento de su desaparición.
Jesus stood still, and called them, and asked, What do you want me to do for you?	Jesús se detuvo, los llamó y les dijo Qué queréis que os haga
I still play with some of them from time to time.	Todavía tocamos con algunos de ellos de vez en cuando.
We still have plenty of time left.	Aún tenemos tiempo de sobra.
At that time, I was still awake.	En aquel momento yo aún estaba despierto.
At that time, I was still awake.	En aquel momento, yo seguía despierto.
We still have a lot of time.	Todavía tenemos mucho tiempo.
We can still get there on time.	Aún podemos llegar a tiempo.
And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.	El rey dijo Pasa y detente allí. Él pasó y se detuvo
And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you?	Jesús se detuvo, los llamó y les dijo Qué queréis que os haga
He was immaculate, time stands still for him.	Estaba impecable, el tiempo no pasa para él .
At the same time , uncertainty is still prevailing .	Al mismo tiempo , sigue existiendo incertidumbre .
You're still working part time at a bakery?	Todavía trabajas de tiempo parcial en una panadería?
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.	Aún seguimos calentando el aire y enfriándolo cada vez.
Ye were content with sitting still the first time.	Preferisteis una vez quedaros en casa.
Can you still remember the time we first met?	Puedes recordar la primera vez que nos vimos?
At that time, my house was still being built.	En esa época, mi casa aun estaba siendo construida.
From time to time, he looked outside to see if it was still snowing.	De vez en cuando miraba hacia afuera para ver si seguía nevando.
He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, Young man, I tell you, arise!	Luego se acercó y tocó el féretro, y los que lo llevaban se detuvieron. Entonces le dijo Joven, a ti te digo Levántate

Muestra esta página en español