Translation of "time to event" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Accept time event | Aceptar eventos de tiempo |
| Enter Time Event | Introduzca evento de tiempo |
| new time event | nuevo evento de tiempo |
| Enter Time Event Name | Introduzca nombre del evento de tiempo |
| No Time Associated with Event | No hay ninguna hora asociada al evento |
| To change this task's time, you have to edit its event history. | Para cambiar este horario de tarea, tiene que editar su historia de eventos. |
| Enable automatic event editor with time range selection | Activar el editor de eventos automático con la selección de tiempo |
| Drag and drop the event to the new date and time location. | Arrastre y suelte el evento a la nueva ubicación de fecha y hora. |
| To add or change a floating event, use the time float or the end time float options. | Para añadir o cambiar un evento flotante, use las opciones time float o end time float. |
| Time range selection in agenda view starts event editor | La selección de rangos de horas de la vista de la agenda inicia el editor de eventos |
| Time range selection in agenda view starts event editor | La selección de un intervalo en la vista de agenda inicia el editor de eventos |
| Check this box to start the event editor automatically when you select a time range in the daily and weekly view. To select a time range, drag the mouse from the start time to the end time of the event you are about to plan. | Marque esta casilla para lanzar automáticamente el editor del evento cuando seleccione un rango horario en la vista diaria o semanal. Para seleccionar un rango horario, arrastre el ratón desde la hora de comienzo hasta la de finalización del evento que vaya a planificar. |
| Check this box to start the event editor automatically when you select a time range in the daily and weekly view. To select a time range, drag the mouse from the start time to the end time of the event you are about to plan. | Marque esta casilla para iniciar manualmente el editor de eventos cuando seleccione un intervalo de horas en las vistas diaria y mensual. Para seleccionar un intervalo de horas, arrastre el ratón desde la hora de comienzo hasta la de finalización del evento que esté planificando. |
| Uncheck the Time associated box if your event is not scheduled on an exact time. | Desmarque la casilla Hora asociada si su evento no está planificado en una hora exacta. |
| Choose New Event... to create a new event. | Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. |
| konsolekalendar checks the specified start date and time, end date and time, and summary against all events in the calendar. An event match is determined if all three values match to an existing event. | konsolekalendar comprueba la fecha y hora de comienzo y fin y el resumen con los de todos los eventos del calendario. Si algún evento coincide con los tres valores, se marca como un evento existente. |
| and the appointed time to bring the Messengers together arrives, (then shall the promised event come to pass). | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| Most events are scheduled to an exact time. If your event does not need specific time, perhaps it should be created as a to do | La mayoría de los eventos se planifican a una hora exacta. Si su evento no necesita una hora específica, quizás se debiera crear como una tarea pendiente |
| Press this button to automatically move the event to a date and time when all the attendees are free. | Presione este botón para desplazar automáticamente el evento a una fecha y una hora en la que todos los asistentes estén disponibles. |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| Select the text area beside the desired hour in the main panel that reflects the time of the event. Double click this area, or just start typing the title of the event to open the New Event dialog. | Seleccione el área de texto que hay junto con la hora que desee en el panel principal que refleje la hora del evento. Haga doble clic sobre este área o simplemente comience a teclear el título del evento para abrir el diálogo Nuevo evento. |
| Can a non floating event be changed to a floating event? | Puede un evento flotante cambiar un evento no flotante? |
| In the main panel, double click the time and date when your event starts. | En el panel principal, doble clic sobre la fecha y hora en la que comience su evento. |
| Remind prior to event | Recordar antes del evento |
| To Event lt Dry Rungt | Al evento de lt ejecución simuladagt |
| No such event UID change event failed | No hay tal UID de evento fallo al cambiar el evento |
| No such event UID delete event failed | No hay tal UID de evento fallo al borrar el evento |
| Any event can be rescheduled with your mouse. Move the mouse pointer over the event, and drag it to a new time location. This works in the Day, Week and Work Week views. | Cualquier evento se puede volver a planificar con el ratón. Mueva el puntero del ratón sobre el evento y arrástrelo a la nueva ubicación temporal. Esto funciona para las vistas de día, semana y semana laboral. |
| Select the default start time for events from the list on the drop down. When you choose New Event from the Action Menu, or create an event in some other manner such that korganizer cannot guess when you would like your event to start, korganizer will put this hour in the start time editor as the default value. | Seleccione la hora predefinida de comienzo para los eventos de la lista desplegable. Cuando seleccione Evento nuevo del menú de acciones o crear un evento de otra forma, de tal manera que korganizer no pueda adivinar cuándo le gustaría que comenzase el evento, korganizer lo pondrá a esta hora en la de comienzo del editor como valor predefinido. |
| event | evento |
| Event | Evento |
| Event | Evento |
| Event | Suceso |
| According to protesters' main Facebook event page, paying additional taxes on freelance and part time work is unacceptable for several reasons | Según la página del evento en Facebook, gravar con impuestos adicionales el trabajo autónomo y a tiempo parcial es inaceptable por numerosas razones |
| The kind of event of which costs can be attributed to a cost entity. There are real event types and inherited event types. | Tipo de evento La clase de evento cuyos costes se le pueden atribuir a una entidad de coste. Existen tipos de eventos reales y heredados. |
| They're going to a charity event. | Ellos van a un evento de caridad. |
| Tom accompanied Mary to the event. | Tom acompañó a Mary al evento. |
| Click here to select an event. | Seleccione aquí para seleccionar un evento. |
| Press OK to save the event. | Presione Aceptar para guardar el evento. |
| Cancelling an Event or To do | Cancelar un evento o una tarea pendiente |
| The dominant demographic event of our time is this screamingly rapid urbanization that we have going on. | El fenómeno demográfico dominante de nuestro tiempo es esta urbanización extremadamente rápida que estamos viendo. |
| At any time, in the event that the ERI is unable to pay its debts, it shall immediately notify the Commission thereof. | En caso de que la ERI sea incapaz de pagar sus deudas en cualquier momento, informará inmediatamente a la Comisión al respecto. |
| Click Delete to completely remove the event or event that you are editing from the calendar. | Pulse sobre Borrar para borrar completamente el evento o eventos que esté editando del calendario. |
| event driven | basada en sucesos |
| Event description | Descripción del evento |
Related searches : Event Time - One-time Event - Real Time Event - Spacecraft Event Time - Time To Time - Event Dedicated To - From Time To Time - Time To Competency - Time To Answer - Time To Onboard - Attitudes To Time - Time To Remedy - Time To Return
