Translation of "time varying volatility" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Time - translation : Varying - translation : Volatility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Different time horizons and varying degrees of stressed conditions shall be considered .
Se tomarán en consideración diferentes horizontes temporales y condiciones con distintos grados de tensión .
A rectangular grid of varying height
Una rejilla rectangular de altura variableName
At the same time, it would buffer consumers from oil price volatility, thereby stabilizing their energy spending.
Al mismo tiempo, protegería a los consumidores de la volatilidad de los precios del petróleo, estabilizando así su gasto en energía.
A better option would be to implement time varying, pro cyclical floors, forcing banks to hold more capital during housing booms.
Sería mejor implementar mínimos variables procíclicos que obliguen a los bancos a reservar más capital durante los períodos de auge inmobiliario.
At global level, slow and varying performance can be partly explained by the fact that it takes time to reform practices.
A nivel global, los resultados lentos y variables pueden explicarse parcialmente por el tiempo necesario para reformar las prácticas.
A circular arena covered with columns of varying height
Un estadio circular cubierto con columnas de altura variableName
Yet volatility in the assessment of potential growth prevents politicians from owning the already abstruse structural deficit and causes volatility in the policies based on this assessment, paradoxically resulting in a shortening of decision makers time horizon.
Sin embargo, la volatilidad en la evaluación del crecimiento potencial impide que los políticos se apropien del ya abstruso déficit estructural y causa volatilidad en las políticas basadas en esta evaluación, algo que paradójicamente da como resultado un acortamiento del horizonte temporal de los tomadores de decisiones.
At the same time , uncertainty , as measured by implied stock market volatility , edged up in the first two months of 2003 .
Al mismo tiempo , la incertidumbre , medida por la volatilidad implícita de los mercados de renta variable , se incrementó también en los dos primeros meses del 2003 .
Such inequalities exist, to varying degrees, in all developed countries.
Desigualdades como estas existen, en mayor o menor medida, en todos los países desarrollados.
Varying sources put production figures between 40,000 and 145,000 units.
Diversas fuentes estiman su producción entre 40.000 y 145.000 unidades.
Prior to 1999 , euro area implied volatility is based on synthetic data using available national implied volatility series . 24
En el período anterior a 1999 , la volatilidad implícita de la zona del euro se basa en los datos sintéticos que utilizan series de volatilidad implícita disponibles a nivel nacional .
Low volatility of short term interest rates
Escasa volatilidad de los tipos de interés a corto plazo
At the same time , the financial market volatility and reappraisal of risk of recent weeks have led to an increase in uncertainty .
Al mismo tiempo , la volatilidad de los mercados financieros y la reevaluación del riesgo de las últimas semanas han generado un incremento de la incertidumbre .
Given appropriate assumptions , the implied volatility may be interpreted as the market 's expectation of volatility during the remaining life of the option . Implied interest rate volatility a measure of expected volatility in future short and longterm interest rates , which can be extracted from option prices .
Mercado de renta variable mercado en el que se emiten y negocian acciones . Las acciones son participaciones en la propiedad de una empresa .
Essentially an application to help you improve your skills in calculating percentages. Different exercises are included, and there are varying difficulty levels to target persons with varying abilities.
Esencialmente es una aplicación para ayudarle a mejorar sus habilidades en el cálculo de porcentajes. Se incluyen diferentes ejercicios, y existen varios niveles de dificultad destinadas a personas con diferentes habilidades.
contain volatility in short term money market rates .
contain volatility in short term money market rates .
Genuine The watermark is produced by varying the thickness of the paper .
Esta cifra puede verse cuando se observa el billete al trasluz . Principio de página
Bringing together countries with competing interests and varying resources is hard work.
Unir a los países con intereses encontrados y recursos dispares es un trabajo duro.
But there are other varying payments to which 337.8 million are allocated.
Pero es que además están los pagos variables, a los que se destinan 337,8 millones.
There are (varying) grades with Allah, and Allah sees what they do.
Estarán por categorías junto a Alá. Alá ve bien lo que hacen.
kde offers a varying number of ways to launch programs. You may
kde ofrece un variadas formas de iniciar los programas. Puede
This recolors the image with varying shades of the two selected colors.
Esto recolorea la imagen con variaciones de sombras de los dos colores seleccionados.
Implied interest rate volatility a measure of expected volatility in future short and longterm interest rates , which can be extracted from option prices .
Operación simple operación por la cual se compran o vende activos , al contado o a plazo , a su vencimiento .
Given appropriate assumptions , the implied volatility may be interpreted as the market 's expectation of volatility during the remaining life of the option .
En el MCBC , un banco central nacional actúa de custodio para los otros bancos centrales por lo que respecta a los valores mantenidos en el sistema de liquidación de valores ( SLV ) nacional .
Given appropriate assumptions , the implied volatility may be interpreted as the market 's expectation of volatility during the remaining life of the option .
La intervención en los mercados de divisas y la financiación en los márgenes de la banda de fluctuación estándar o de la más estrecha son , en principio , automáticas e ilimitadas , disponiéndose de una financiación a muy corto plazo .
Some short term volatility in inflation is therefore inevitable .
Por consiguiente , es inevitable que la inflación registre cierta volatilidad a corto plazo .
This implies that volatility in inflation is therefore inevitable .
This implies that volatility in inflation is therefore inevitable .
Practitioners use a variety of formal and informal empirical methods with varying skill.
Los profesionales utilizan una diversidad de métodos empíricos oficiales y oficiosos y con diversos grados de pericia.
and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours.
y las montañas copos de lana cardada,
A book, like a landscape, is a state of consciousness varying with readers.
Un libro, como un paisaje, es un estado de conciencia que varía con los lectores.
At the same time , market participants uncertainty about future movements in euro area bond yields also rose , as reflected by increases in implied bond market volatility .
Al mismo tiempo , se intensificó también la incertidumbre existente entre los participantes en el mercado acerca de la evolución futura del rendimiento de la deuda pública de la zona del euro , tal como quedó reflejado en el aumento de la volatilidad implícita en ese mercado .
Implied stock market volatility a measure of expected volatility in stock prices , which can be extracted from option prices . Given the observed market price of an equity option , the implied volatility can be extracted using a standard option pricing formula which explicitly depends on , inter alia , the expected volatility of the underlying asset price during the period
MTC II ( mecanismo de tipos de cambio II ) mecanismo de tipos de cambio que proporciona el marco para la cooperación en materia de política cambiara entre los países de la zona del euro y los Estados miembros que no participan en ella desde el inicio de la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) . La participación en el MTC II es voluntaria
Second , domestic demand recovered in varying degrees in the different countries of the region .
En segundo lugar , se produjo una recuperación de intensidad diversa de la demanda interna en estos países .
Implied bond market volatility a measure of expected volatility in the prices of bonds ( or of futures contracts on bonds ) , which can be extracted from option prices .
Este mecanismo facilitaría acuerdos puntuales y exhaustivos entre los deudores y los acreedores en casos de grave endeudamiento .
Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway.
Entretanto, la inestabilidad de los mercados ha aumentado y aún está en marcha una corrección.
Thus , some short term volatility in inflation rates cannot be avoided .
Por consiguiente , es inevitable una cierta volatilidad a corto plazo de las tasas de inflación .
But, over time, the longer central banks create liquidity to suppress short run volatility, the more they will feed price bubbles in equity, bond, and other asset markets.
Pero, con el tiempo, cuanto más tiempo los bancos centrales creen liquidez para controlar la volatilidad a corto plazo, más alimentarán las burbujas de acciones, bonos y otros mercados de activos.
We would intervene as we did the last time, if we found excessive volatility in the rate of exchange of the yen, explained M. Noda to the Senate.
Intervendremos, tal como lo hicimos la última vez, si comprobamos que se produce una volatilidad excesiva en el tipo de cambio del yen, explicó Noda al Senado.
And He has subjected whatever He multiplied for you on the earth of varying colors.
Las criaturas que Él ha puesto en la tierra para vosotros son de clases diversas.
The angle was adjusted by delaying the time of the signal via a delay, the length of the delay being controlled by a voltage varying with the vertical position of the antenna.
El ángulo se ajustaba retardando el tiempo de la señal via un retardo, y la longitud del retardo se controlaba variando el voltaje con la posición vertical de la antena.
See you not that Allah sends down water (rain) from the sky, and We produce therewith fruits of varying colours, and among the mountains are streaks white and red, of varying colours and (others) very black.
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases? En las montañas hay vetas de diferentes colores blancas, rojas y de un negro intenso.
The question now is what can be done to prevent further volatility.
La pregunta ahora es qué puede hacerse para prevenir una mayor volatilidad?
term orientation in order to avoid excessive volatility into the real economy .
term orientation in order to avoid excessive volatility into the real economy .
Credibility helps in anchoring longer term inflation expectations and lowering inflation volatility .
La credibilidad ayuda a anclar las expectativas de inflación a largo plazo y a reducir la volatilidad de la inflación .
As a result , some short term volatility in inflation rates is inevitable .
Así pues , cierta volatilidad de las tasas de inflación a corto plazo es inevitable .

 

Related searches : Varying Over Time - Varying In Time - Time Varying Parameter - Time-varying Field - Widely Varying - Varying Levels - Varying Hare - With Varying - Varying Tasks - Varying Factors - Smoothly Varying - Varying Nature