Translation of "time honored tradition" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

For when one is honored, all are honored.
ya que cuando se honra a una, nos honramos todos.
In honored books,
contenido en hojas veneradas,
I feel honored.
Me siento honrado.
I'd be honored.
Sería un honor para mí.
upon highly honored pages,
contenido en hojas veneradas,
By the honored Qur'an...
Por el glorioso Corán!
And I was honored.
Y yo me sentí honrada.
Nay! they are honored servants
Son, nada más, siervos honrados.
I'm honored to be here.
Me siento honrado de estar aquí.
Building on this tradition, Xi can create strong institutions that will stand the test of time.
Partiendo de esa tradición, Xi puede crear instituciones fuertes que resistan el paso del tiempo.
Fruits and they will be honored.
fruta. Y serán honrados
These will be honored in Gardens.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Rather, they are but honored servants.
Son, nada más, siervos honrados.
Fruits and they will be honored
fruta. Y serán honrados
They will be in gardens, honored.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
It is recorded in honored sheets,
contenido en hojas veneradas,
But this is an honored Qur'an
Sí es un Corán glorioso,
and fruits while they are honored.
fruta. Y serán honrados
Those shall be in gardens, honored.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
I am honored to meet you.
Es un honor para mí conocerlo.
They honored me on my birthday.
Me rindieron homenaje el día de mi cumpleaños.
I'm honored to work with Tom.
Es un honor trabajar con Tom.
I'm honored to work with them.
Es un honor trabajar con ellos.
I'm honored to work with them.
Es un honor trabajar con ellas.
Pacta sunt servanda agreements must be honored.
Pacta sunt servanda los acuerdos se deben respetar.
I'm honored by the invitation, and thanks.
Me siento honrado por la invitación, gracias.
No, they are only His honored worshipers,
Son, nada más, siervos honrados.
Those are highly honored in the Gardens.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Indeed, you are the honored, the noble!
Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
Fruits, and they shall be highly honored,
fruta. Y serán honrados
Most surely it is an honored Quran,
Es, en verdad, un Corán noble,
He's been honored with a statue now.
Ahora le han honrado con una estatua.
Both physical and spiritual ancestors are honored.
Tanto antepasados físicos como espirituales son adorados.
Be He glorified they are but honored servants.
Gloria a É! Son, nada más, siervos honrados.
I am honored to be awarded this prize.
Me honra recibir este premio.
In 2005, only The Leaky Cauldron was honored.
En 2005, solamente fue condecorada The Leaky Cauldron.
In this, I've been influenced by my understanding of psychogeography and its tradition, which sees time as a landscape.
En esto, he estado influenciado por mi comprensión de la psicogeografía y su tradición, que ve el tiempo como un paisaje.
That old tradition has disappeared.
Esa vieja tradición ha desaparecido.
This is a Turkish tradition.
Ésta es una tradición turca.
Have you heard the story of Abraham's honored guests?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición
Psalms come from the Hebrew tradition.
Los salmos provienen de la tradición hebrea.
Yes, but there are many ways of moving money in and out of China, including the time honored method of under and over invoicing.
Sí, pero hay muchas formas de meter dinero en China y sacarlo de ella, incluido el método consagrado de reducción y aumento de las facturas .
Well ladies and gentlemen, there's a time honored system, which composers have been using for hundreds of years, which proves actually that it does.
Bueno, damas y caballeros, hay un sistema de larga tradición usado por los compositores durante cientos de años que prueba que existe.

 

Related searches : Time-honored Tradition - Time-honored - Honored - Honored With - Duly Honored - Get Honored - Deeply Honored - Much Honored - Greatly Honored - Highly Honored - Are Honored - Very Honored - Most Honored - Was Honored