Translation of "to be approved" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Approved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Applications to be placed on an approved list of suppliers . | Applications to be placed on an approved list of suppliers . |
| The bill still needs to go through two other commissions to be approved. | Fue producido por el diputado Weliton Prado (PT MG), reelecto en 2014. |
| They're not approved to do this. Patients are not approved to do this. | No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo. |
| Another three committees still need to analyze the bill for it to be approved. | Otras tres comisiones ahora necesitan analizar la enmienda antes que el proyecto pueda ser aprobado y enviado a la Cámara de Diputados. |
| the nomination shall be approved by the European Parliament . | el Parlamento Europeo deberÆ aprobar dicha designación . |
| Approved | Aprobado |
| Approved | Aprobadacollection of article headers |
| Whatever we may decide must be approved by the committee. | Lo que decidamos debe ser aprobado por el comité. |
| The total restructuring aid to be granted to the benefiting companies shall be determined by the justifications set out in the approved Czech steel restructuring plan and individual business plans as approved by the Council. | La ayuda total para la reestructuración que se conceda a las empresas beneficiarias será fijada por las justificaciones enunciadas en el plan checo de reconversión siderúrgica aprobado y en los planes empresariales individuales aprobados por el Consejo. |
| Numerous measures have been approved but have yet to be considered in the national parliaments. | Se han votado decenas de medidas que todavía no han sido tratadas como tales en los parlamentos nacionales. |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | Las cuentas serán aprobadas por el Consejo de Gobierno y publicadas posteriormente . 16 |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | Las cuentas serán aprobadas por el Consejo de Gobierno y publicadas posteriormente . |
| Not Approved | No aprobado |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published.3. | Las cuentas serán aprobadas por el Consejo de Gobierno y publicadas posteriormente.3. |
| A constitutional crisis in 1909 10 meant no construction could be approved. | However, a constitutional crisis in 1909 10 meant no construction could be approved. |
| Am I approved? | Yo aprobé? |
| Am I approved? | Estoy aprobado? |
| Who approved this? | Quién aprobó esto? |
| (Parliament approved the | doc. B3 1838 90 de los Sres. |
| (Parliament approved the Minutes up to item 17) | Ahora abordamos el problema del punto 17, que es la interpretación del Reglamento. |
| The legislators hope that it will be approved in the next few days. | Los legisladores creen que será aprobada en los próximos días. |
| And even if the amendment proposed by the Committee on Budgets were to be approved, it is insufficient. | E incluso en caso de que la enmienda propuesta por la Comisión de Presupuestos llegase a ser aprobada, resultará insuficiente. |
| The restructuring aid granted to the benefiting companies shall be determined by the justifications set out in the approved Polish steel restructuring plan and individual business plans as approved by the Council. | Las ayudas a la reestructuración concedidas a las empresas beneficiarias se determinarán en función de las justificaciones enunciadas en el plan de reestructuración de la industria siderúrgica polaca y en los planes de empresas individuales aprobados por el Consejo. |
| The rapporteur wants to change the word 'refused' to 'approved'. | El ponente quiere cambiar la palabra denegado por aprobado . |
| The treaty was approved. | El tratado fue aprobado. |
| Spain approved the treaty. | España aprobó el tratado. |
| Our request was approved. | Nuestra solicitud fue aprobada. |
| It has been approved. | Ha sido aprobada. |
| (Parliament approved the Minutes) | (El Parlamento aprueba el Acta) ( ' ) |
| (The Minutes were approved) | La Sra. Pollack ya se ha referido a ello antes. |
| (Parliament approved the Minutes) ' | (El Parlamento aprueba el Acta) ( ' ) |
| (Parliament approved the request) | Tienen problemas con el dólar. |
| (Parliament approved the request) | GOLLNISCH (DR). (FR) Señor Presidente, seré muy breve. Disculpe a mis colegas, los Sres. |
| (The Minutes were approved) | (Se abre la sesión a las 9.00 h.) |
| (Parliament approved the Minutes) | Hay alguna observación? |
| (Parliament approved the decision) | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| approved beforehand by Parliament. | Por descontado, la conferencia intergubernamental sobre la Unión Política tendrá que ocuparse de este tema. |
| Such reviews continued for a long time but, in 1996, the Food and Drug Administration approved the treatment the first new treatment for brain cancer to be approved in more than 20 years. | Seguimos recibiendo exámenes semejantes durante mucho tiempo, pero en 1996 la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los Estados Unidos aprobó el tratamiento el primer tratamiento de cáncer cerebral aprobado en más de veinte años. |
| the approved plan is communicated to ECB senior management | el plan se presenta para su aprobación al Comité Ejecutivo y , una vez aprobado , se comunica a la alta dirección del BCE |
| Amendments 1 to 8 were unanimously approved in committee. | Las enmiendas 1 a 8 han sido aprobadas unánime mente en la comisión. |
| For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you. | porque es preciso que haya entre vosotros hasta partidismos, para que se manifiesten entre vosotros los que son aprobados |
| Any further restriction would thus be in clear contradiction to the text of the article which has been approved. | Par ello, cualquier limitación adicional contradice claramente el tenor literal del artículo aprobado. |
| Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth. | Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que traza bien la palabra de verdad |
| The committee approved the budget. | El comité aprobó el presupuesto. |
| The manager approved our plan. | El gerente aprobó nuestro plan. |
Related searches : Would Be Approved - Can Be Approved - Shall Be Approved - Should Be Approved - May Be Approved - Could Be Approved - Cannot Be Approved - Must Be Approved - Will Be Approved - Might Be Approved - Approved According To - To Become Approved - Approved To Continue
