Translation of "to be thankful" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Thankful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Be thankful to Me and do not be ungrateful. | Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos! |
| Will you not be thankful? | Por qué, pues, no dais las gracias? |
| What, will they not be thankful? | No darán, pues, gracias? |
| What, will they not be thankful? | No darán, pues, las gracias? |
| I would be thankful to you if you stayed until tomorrow. | Te agradecería que te quedaras hasta mañana. |
| So fear God, that you may be thankful. | Temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos. |
| So We have subjected them to you haply you will be thankful. | Así los hemos sujetado a vuestro servicio. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| Thus We have subjected them to you, that you may be thankful. | Así los hemos sujetado a vuestro servicio. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| So fear God, and haply you Will be thankful. | Temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos. |
| Beware, then, of Allah perhaps you will be thankful. | Temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos. |
| So God makes clear to you His signs haply you will be thankful. | Así os explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful. | Temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos. |
| But rather worship only Allah, and be among the thankful! | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Aye! Allah must thou worship, and be among the thankful. | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Nay! but serve Allah alone and be of the thankful. | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Are you thankful? | Ya lo agradecéis? |
| Therefore remember Me, I will remember you, and be thankful to Me, and do not be ungrateful to Me. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos! |
| Nay, but Allah must thou serve, and be among the thankful! | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Therefore, you should worship God alone and be among the thankful. | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Thankful for His blessings. | agradecido a Sus gracias. |
| Are ye then thankful? | Ya lo agradecéis? |
| then We pardoned you after that, that haply you should be thankful. | Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos. |
| Nay, but God do thou serve and be thou among the thankful. | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Therefore, take what I have given you, and be among the thankful.' | Coge, pues, lo que te doy y sé de los agradecidos! |
| He was thankful to God for His bounties. | agradecido a Sus gracias. |
| So remember Me, and I will remember you and be thankful to Me and be you not ungrateful towards Me. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos! |
| Surely We guided him upon the way whether he be thankful or unthankful. | Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino. |
| So take what I have given you, and be one of the thankful. | Coge, pues, lo que te doy y sé de los agradecidos! |
| So hold that which I have given thee, and be among the thankful. | Coge, pues, lo que te doy y sé de los agradecidos! |
| Surely We have shown him the way he may be thankful or unthankful. | Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino. |
| Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful. | El talento es dado por Dios sea humilde. La fama es dada por el hombre sea agradecido. La presunción es autoconcebida tenga cuidado. |
| Thus We reward the thankful. | Así retribuimos al agradecido. |
| We shall reward the thankful. | Y retribuiremos a los agradecidos. |
| Allah will recompense the thankful. | Y Alá retribuirá a los agradecidos. |
| ever thankful for His favors. | agradecido a Sus gracias. |
| I am thankful for veterans. | Estoy agradecido con los veteranos. |
| I am thankful for vacations. | Estoy agradecido por las vacaciones. |
| I am thankful for technology. | Estoy agradecido por la tecnología. |
| We're thankful for your kindness. | Te agradecemos tu amabilidad. |
| We're thankful for your kindness. | Os agradecemos vuestra amabilidad. |
| I m thankful for that gift. | Yo agradezco esa dádiva. |
| I am very thankful to you for your advice. | Te estoy muy agradecido por tu consejo. |
| Tom is extremely thankful to Mary for her help. | Tom está profundamente agradecido de la ayuda prestada por Mary. |
| I am thankful for days with nothing to do. | Agradezco tener días sin nada que hacer. |
| So seek after your provision with God, and serve Him, and be thankful to Him unto Him you shall be returned. | Buscad, pues, en Alá el sustento! Servidle, dadle gracias! |
Related searches : Would Be Thankful - Be Thankful For - Thankful To Receive - Thankful To Him - Thankful To You - Thankful To God - Thankful For - Very Thankful - Feel Thankful - Most Thankful - Thankful About - Thankful Towards - Deeply Thankful
