Translation of "to be toxic" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Toxic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Toxic spirals | Espirales tóxicas |
| Is hexane toxic? | Es el hexano tóxico? |
| Some pesticides are highly toxic to bees. | Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas. |
| That product is toxic. | Ese producto es tóxico. |
| It's an extraordinarily toxic thing. | Es algo increíblemente tóxico. |
| Cytotoxicity is the quality of being toxic to cells. | La citotoxicidad es la cualidad de ser tóxico a células. |
| It is also toxic to human beings and animals. | Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido. |
| They will continue to be expressed, more secretively perhaps, and as a result become even more toxic. | Seguirán expresándose, de forma más secreta tal vez, por lo que resultarán aún más tóxicas. |
| This woman will expose herself to toxic phosphorous, release four pounds of toxic lead into her childrens' environment, which is from copper. | Esta mujer se expondrá a si misma a a fósforo tóxico, liberará cuatro libras tóxicos de plomo en el medio ambiente de sus niños, que es del cobre. |
| It is mildly toxic, but can be degraded biologically by conversion into nontoxic compounds. | Es medianamente tóxico, pero puede ser degradado biológicamente por conversión a componentes no tóxicos. |
| Otherwise, it's all very, very toxic | Sino son muy, pero muy tóxicos. Cristina Kirchner ( CFKArgentina) febrero 4, 2015 |
| It is a well known stabiliser in plastic materials and is considered to be toxic in high concentrations . | Es un conocido estabilizador de materiales plásticos que en altas concentraciones se considera tóxico . |
| But at least it's labeled correctly, and you're no longer going to be buying toxic dolphin meat instead. | al menos está marcada correctamente, no estarás comprando carne de delfin contaminada. |
| This toxic blame game benefits only Europe s enemies. | El tóxico juego de la culpabilización sólo beneficia a los enemigos de Europa. |
| It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide. | La cueva está llena de un gas tóxico, ácido sulfhídrico. |
| We're doing it this time with toxic ideas. | Esta vez lo hacemos con ideas tóxicas. |
| Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer The toxic baby? | Tyrone Hayes y Penelope Jagessar Chaffer El bebé intoxicado? |
| That was the start of my journey to make this film, Toxic Baby. | Así empezó este recorrido para hacer la película Toxic Baby . |
| The use of firearms and toxic substances to control peaceful demonstrations is prohibited. | Se prohíbe el uso de armas de fuego y sustancias tóxicas en el control de manifestaciones pacíficas. |
| This stuff is toxic as hell, by the way. | lo que arrojan es muy tóxico, por cierto. |
| And this particular cave was Lechuguilla, and this cave is incredibly toxic to humans. | Y esta cueva en particular era Lechuguilla, la cual es increíblemente tóxica para los humanos. |
| Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials. | Aquí dice como hacerlo a temperatura y presión ambientales, usando materiales no tóxicos. |
| The plan is politically toxic, because the fund, though domiciled in Greece, will effectively be managed by the troika. | El plan es políticamente tóxico, porque el fondo, aun domiciliado en Grecia, será administrado en realidad por la troika. |
| Both processes leave toxic residues and somewhat less oily dirt. | Ambos procesos dejan tras de sí residuos tóxicos y tierra un poco menos aceitosa. |
| And we use all of them, even the toxic ones. | Y nosostros usamos todos, hasta los tóxicos. |
| Labour, for its part, will seek to focus voters attention on issues that are thought to be toxic for the government, like the National Health Service. | Por su parte, el Partido Laborista intentará centrar la atención de los votantes en cuestiones que se consideran tóxicas para el Gobierno, como el Servicio Nacional de Salud. |
| Arsenic is toxic mainly because its chemical behavior is so similar to that of phosphorus. | El arsénico es tóxico principalmente porque su comportamiento químico es similar al del fósforo . |
| Do organic potatoes actually have fewer toxic chemicals used to produce them than conventional potatoes? | Las patatas orgánicas, usan en realidad menos productos químicos tóxicos que las patatas convencionales? |
| Grapefruit juice has already been accused because it was thought to be responsible for raising, up to levels thought to be toxic, the effects of some antirhythmic, antibiotic, tranquilising, antihistaminic, and neurological medicines. | El jugo de pomelo era ya estado bajo acusa porque se retenía responsable de aumentar a niveles tóxicos algunos medicinales anti arrítmicos, antibióticos, ansiolíticos, antihistamínicos y neurológicos. |
| It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere. | Llegó a 400 psi. El amoníaco era tóxico. Se esparció por todos lados. |
| And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil. | Y, pronto, cerca de 20 000 pingüinos estaban cubiertos con este aceite tóxico. |
| As use of chemicals by consumers cannot be controlled, safety can only be ensured by prohibiting use by consumers of substances classified as carcinogens, mutagens or substances toxic to reproduction. | Puesto que no es posible controlar el uso de sustancias químicas por los consumidores, la seguridad sólo puede garantizarse prohibiéndoles usar sustancias y preparados c m r. |
| We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden. | Queremos limpiar los tóxicos del suelo de esta zona y tener un jardín orgánico. |
| Aflatoxins are toxic metabolites that are produced from certain types of fungi and can be found in milk and other foods. | Las aflatoxinas son metabolitos tóxicos que producen ciertos tipos de hongos y que se pueden encontrar en la leche y otros alimentos. |
| All parts of the plants are toxic, causing severe gastroenteritis if eaten. | Todas las partes de las plantas son tóxicas, causando severísima gastroenteritis si se ingieren. |
| As this reagent is toxic, the use of a hood is recommended. | Como este reactivo es tóxico, se recomienda utilizar una capucha. |
| Common complications include necrosis and renal failure secondary to shock and the toxic effects of the venom. | Las complicaciones más frecuentes incluyen la necrosis e insuficiencia renal, secundaria al choque hipovolémico y los efectos tóxicos del veneno. |
| I am also sympathetic to those parts of Amendments 8 and 9 which seek to ensure that any alternative disposal should be without risk of toxic contamination of the environment. | Pronto se celebrarán en Ginebra, con los auspicios de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, conversaciones sobre las medidas para con trolar los compuestos orgánicos volátiles en toda Europa. |
| And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work. | Las reuniones son tóxicas, son cosas terribles, venenosas, en la jornada laboral. |
| First of all I think it helps to lift the veil of secrecy in the toxic waste industry. | En primer lugar creo que descorre el velo de secreto que encubría a la industria de los desechos tóxicos. |
| A true loss would be inflicted on a bank s creditors only if the write off losses on toxic mortgage loans exceeded the bank s equity. | Una verdadera pérdida solo sería infligida a los acreedores de un banco si las pérdidas registradas por los créditos de hipotecas tóxicas excediesen el patrimonio del banco. |
| That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties. | Eso propiciará que se esparzan mutaciones relativamente más benignas de las variedades más tóxicas del virus. |
| Examples of toxic agents are an immune cell or some types of venom, e.g. | Ejemplos de agentes tóxicos son una sustancia química o una célula inmune, y ej. |
| The subject of pesticides in general clearly concerns tremendously active and therefore toxic substances. | WYNN (S). (EN) Señor Presidente, me agrada que me haya tomado por el Sr. von der Vring. |
| But Europe s debate on migration is so toxic that the forces actually causing people to move are seldom discussed. | Pero el debate europeo sobre la migración es tan tóxico que rara vez se habla de las fuerzas que en realidad la impulsan. |
Related searches : Toxic To Reproduction - Toxic To Fish - Toxic To Humans - Highly Toxic - Toxic Assets - Toxic Substances - Toxic Gas - Toxic Tort - Toxic Materials - Toxic Emissions - Toxic Exposure - Acutely Toxic - Toxic Spill