Translation of "to consent patients" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consent - translation :

Keywords : Consentimiento Consentir Autorización Formulario Firmar Pacientes Enfermos Paciente Médicos

Examples (External sources, not reviewed)

As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.	Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
This can lead patients to consent to procedures that they do not understand or want.	Esto puede llevar a los pacientes a consentir procedimientos que no entienden o no quieren.
So, patients have this. We're for patients.	Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
Past patients taking care of present patients.	Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.	Aprobada por el Gobierno, por la Sociedad Estadounidense de Cáncer. Pero los pacientes aprenden lo que desean saber.
Express consent to exercise of jurisdiction	Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
Article 43 Consent to be bound	Artículo 43 Consentimiento en obligarse
Many doctors struggle to obtain proper consent.	Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.	Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint	Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas
Silence often implies consent.	El silencio a menudo implica el consentimiento.
Patients tell stories.	Los pacientes cuentan historias.
Let patients help.	Dejen que los pacientes ayuden.
I didn't want to disturb the patients.	No quería molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.	No quise molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.	Yo no quería molestar a los pacientes.
He prefers to care for elderly patients.	Siente predilección por los pacientes de la tercera edad.
The Truth about Medical Consent	La verdad sobre el consentimiento médico
Some doctors say something to please their patients.	Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.
In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .	A falta del consentimiento , o si la autorización se ha revocado válidamente , la operación de pago se considerará no autorizada .
The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.	Los pacientes aprenden a hacerlo por si mismos Y después los pacientes pueden volver a las actividades de su vida diaria.
We consent but with one small amendment to the timescale.	Estamos de acuerdo, aunque con una pequeña modificación del calendario.
In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised .	A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada .
The hospital wants nurses to care for its patients.	El hospital quiere enfermeras que cuiden de sus pacientes.
The hospital has guards standing to care for patients.	El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes.
Article 42 Transmission of consent 1 .	Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .
I interpreted their silence as consent.	Interpreté su silencio como consentimiento.
He interpreted my silence as consent.	Él juzgó mi silencio como consentimiento.
We interpret your silence as consent.	Interpretamos tu silencio como consentimiento.
Sign reads White silence white consent.	El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .
The doctor examined the patients.	El médico examinó a los pacientes.
These patients have trouble walking.	Estos pacientes tienen problemas para caminar.
Doctors are the worst patients.	Los médicos son los peores pacientes.
Three patients died last night.	Tres pacientes murieron anoche.
Your patients won't abandon you.	Tus pacientes no te van a abandonar.
Almost all patients are incurable.	Casi todos los casos son incurables .
The Rules shall be subject to the consent of the Council.	Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
Patients often die simply because they yield to their diseases.	Los pacientes a menudo mueren simplemente porque ceden a sus enfermedades.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.	Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados
We will only consent on that condition.	Sólo aceptaremos bajo esa condición.
Tom was one of my patients.	Tom era uno de mis pacientes.
Some of the patients are suffering.	Alguno de los pacientes están sufriendo.
Patients are such an underutilized resource.	Los pacientes son recursos tan subutilizados...
This is a drug that I myself have prescribed to patients.	Es una droga que personalmente he recetado a mis pacientes.
And that is really very simple, to make our patients better.	Y es realmente muy simple, ayudar a mejorar la calidad de vida de nuestros pacientes.

Muestra esta página en español