Translation of "to end relationship" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Relationship - translation :

To end relationship - translation :

Keywords : Relacion Relaciones Relación Tenido Buena

Examples (External sources, not reviewed)

You can't end our relationship this way.	No podés terminar nuestra relación de esta manera.
You can't end our relationship this way.	No puedes acabar así con nuestra relación!
The relationship between Americans and Japanese has evolved since the end of WWII.	La relación entre norteamericanos y japoneses ha evolucionado desde el final de la Segunda Guerra Mundial.
Chalmers gives Seymour an ultimatum end the relationship or have both of them face dismissal.	Chalmers le da a Seymour un ultimátum terminar la relación o ambos serían despedidos.
Her relationship of four years with Orson Welles came to an end in 1943, and he married Rita Hayworth shortly thereafter.	Su relación de cuatro años con Orson Welles llegó a su fin en 1943, debido en gran parte a las infidelidades del director.
In 1988, after several years of tense relations, Abramović and Ulay decided to make a spiritual journey which would end their relationship.	En 1988, luego de varios años de tensa relación, Abramović y Ulay decidieron hacer un viaje espiritual el que daría fin a su relación.
To an orphan, having relationship,	A un pariente próximo huérfano,
Relationship	RelaciónStencils
This is a potential sticking point in the UK EU relationship but it is hardly a reason to end a four decade old partnership.	Se trata de un potencial punto de fricción en la relación entre Gran Bretaña y la UE, pero no un verdadero motivo para poner fin a una relación de colaboración que ya lleva más de cuatro décadas.
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele.	Nadie desea que las autoridades fiscales de Estados Unidos analicen su relación, monitoreen su relación con sus clientes.
As in any such relationship, all parties want to get the lion s share of the gain, but some get the short end of the stick.	Como en cualquier relación de este tipo, todos quieren una porción, pero algunos resultan con porciones pequeñas.
Entity Relationship	Entidad RelaciónStencils
Add Relationship	Añadir una relación
Edit Relationship	Editar la relación
Relationship Type	Tipo de relación
Relationship to other rules of international law	Relación con otras normas de derecho internacional
To the orphan with claims of relationship,	A un pariente próximo huérfano,
Bing! Relationship. Data.	Listo! Relaciones. Información.
Entity Relationship Diagrams	Diagramas de relación de entidad
Entity Relationship Diagram	Diagrama de relación de entidades
Entity Relationship Model	Modelo de relación de entidad
entity relationship diagram	diagrama de relación de entidaddiagram name
Entity Relationship Diagram...	Diagrama de relación de entidad...
Remove Selected Relationship	Eliminar la relación seleccionada
What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?	Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual?
Their economic relationship, too, seems to be progressing.	La relación económica sino rusa también está avanzando.
Near the end of her relationship with Gunn, Fred and Wesley share a kiss, but after discovering that Wesley had been in a relationship albeit a rather complex one with Lilah Morgan, her feelings for Wesley cool considerably.	Cerca del final de su relación con Gunn, Fred y Wesley comparten un beso, pero después de descubrir que Wesley había estado en una relación con Lilah Morgan, sus sentimientos por Wesley se enfriaron.
End Slide Show Go to End	Fin Presentación Ir al final
(e) To end impunity, and to this end	e) Ponga fin a la impunidad y, a esos efectos
You can work to change your relationship to your past.	Usted podrán cambiar su relación con el pasado.
And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.	Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza.
Relationship with EU bodies	Relationship with EU bodies
We have a relationship.	Tenemos una relación.
Create entity relationship diagram	Crear un diagrama de relación de entidades
119 Employment relationship, p.	Relaciones laborales, pág. 131 4.
We hope to establish a closer relationship between us.	Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros.
I'm far too egocentric to maintain a romantic relationship.	Soy demasiado egocéntrico para llevar una relación amorosa.
And technology has even changed our relationship to God.	Y la tecnología ha cambiado incluso nuestra relación con Dios.
How do we really change children's relationship to food?	cómo cambiar la relación que tienen los niños con la comida?
So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency.	Por lo tanto, el objetivo es crear una relación entre el paciente y su tratamiento pero una relación de dependencia.
I read this tome from end to end.	Me leí este ladrillo de cabo a rabo.
To that end, he picks up a beautiful young woman named Nikki (Sienna Miller) before Christmas, and they quickly embark on a passionate but turbulent relationship against the winter holidays backdrop.	Para esto, elige una bella joven llamada Nikki (Sienna Miller) antes de Navidad y rápidamente empiezan una apasionada y turbulenta relación.
Relationship between disarmament and development	Relación entre desarme y desarrollo
Rethinking the Sino American Relationship	Un replanteamiento de la relación entre China y los Estados Unidos
It is also a relationship.	Además, el fuego es una relación.

Muestra esta página en español