Translation of "to free itself" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The only source of law for a free will is that will itself. | La única fuente del derecho para el libre albedrío es la voluntad propia. |
| The concept of a public service is not in itself incompatible with free access to the market. | Entre nosotros se manifesta hoy en día la manía de construir una nueva superpotência en Europa. |
| Citigroup also plans to raise cash on the capital market to free itself from its liabilities with the state. | El grupo Citi también pretende conseguir dinero en el mercado de capitales para poder liberarse de sus obligaciones frente al estado. |
| Text lines are useful to add short text information to a diagram. It is free standing text and has no meaning to the Model itself. | Las líneas de texto son útiles para añadir información textual a un diagrama. Es texto es libre y no tiene ningún significado para la maqueta. |
| The future of the city radically changed after Matamoros declared itself an international free trade zone in 1858. | El futuro de la ciudad cambió radicalmente después de que Matamoros se declaró una región de comercio internacional ó zona de libre comercio en 1858. |
| Cannot move to do to itself or a child of itself. | No se puede mover una tarea pendiente a sí misma o a una hija de sí misma. |
| Videos created with Popcorn behave like the web itself dynamic, full of links, and completely remixable, and finally allowed to break free from the frame. | Los videos creados con Popcorn son como la propia web dinámicos, repletos de enlaces, totalmente combinables, y pueden liberarse de la estructura. |
| Only after its security is assured will China free itself from complicity in North Korean brinkmanship and be better able to control the North s behavior. 160 | Recién cuando se garantice su seguridad China se liberará de su complicidad en la política arriesgada norcoreana y podrá controlar mejor el comportamiento del Norte. |
| Free to air | Libre para publicar |
| Free to Chat | Libre para charlar |
| to return the object itself | Si es un documento devolverá el tipo MIME y el contenido. |
| History tends to repeat itself. | La historia tiende a repetirse. |
| ItSelf | ItSelf |
| You're free to leave. | Eres libre de irte. |
| You're free to leave. | Eres libre de marcharte. |
| Does anyone in their right mind think that any country would willingly put itself through what Greece has gone through, just to get a free ride from its creditors? | Alguien en su sano juicio cree que algún país estaría dispuesto a atravesar voluntariamente lo que Grecia ha tenido que atravesar, sólo con el objetivo de conseguir ventajas de sus acreedores? nbsp |
| The baby cried itself to sleep. | El bebé lloró hasta dormirse. |
| Every nation seeks to perpetuate itself. | Cada nación procura su propia perpetuidad. |
| And now to the report itself. | Me voy a referir ahora al informe en sí. |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá. |
| But feel free to ask! | Hay que tener en cuenta, no obstante, que una mayor cantidad de usuarios hace más lento el acceso al servidor CVS para todos los desarrolladores, por lo que queremos mantener un número razonablemente bajo de personas con acceso directo a CVS. Sin embargo, solicítelo! |
| Everyone is free to contribute. | Todo el mundo puede contribuir. |
| You are free to go. | Eres libre de irte. |
| Feel free to contact me. | Siéntase libre de contactarme. |
| I want to be free. | Quiero ser libre. |
| Tom struggled to get free. | Tom intentó liberarse con un forcejeo. |
| Tom struggled to get free. | Tom se esforzó por soltar sus ataduras. |
| Tom struggled to get free. | Tom forcejeó buscando su liberación. |
| Tom struggled to get free. | Tom se debatió en búsqueda de su libertad. |
| I've got to be free. | Tengo que ser libre. |
| Feel free to republish it. | Tienes la libertad de republicarlo. |
| But once you are free from Pilgrimage obligations, you are free to hunt. | Podéis cazar cuando dejáis de estar sacralizados. |
| That idea never presented itself to me. | Esa idea nunca se me ocurrió. |
| Finally catches up to itself, it advances. | Finalmente se alcanza a sí mismo y avanza. |
| It was able to do that itself. | Era capaz de hacerlo solo. |
| Sait Matty Jaw is FREE AT LAST!!! HopeIsYou The fight continues Free Momodou Sabally, Free Amadou Sanneh, Free Alhaji and Ebou, Free All Political Prisoners. | SE HA LIBERADO A Sait Matty Jaw, por fin! La esperanza eres tú. La lucha sigue Liberen a Momodou Sabally, Liberen a Amadou Sanneh, Liberen a Alhaji y Ebou, Liberen a todos los detenidos políticos. |
| (It is) to free a slave, | Es manumitir a un esclavo, |
| Please feel free to ask questions. | Siéntase libre de hacer preguntas. |
| I just want to be free. | Solo quiero ser libre. |
| Cartoon by kikodinucci, free to use. | Dibujo de kikodinucci, uso libre. |
| They also need to free themselves. | Ellos también necesitan desahogarse. |
| But what caused the nation to right itself? | Pero, qué llevó al país a rectificarse? |
| Such patronage extends to the military establishment itself. | La protección de las milicias incluso llega hasta el ejército regular. |
| You couldn't transfer those to the model itself. | que no podías transferirlos a un modelo real. |
| Aktuálně.cz therefore decided to visit the laboratory itself. | Por eso, Aktuálně.cz se decidió a visitar el laboratorio en persona. |
Related searches : To Free - Lending Itself To - Limits Itself To - Stick To Itself - End To Itself - To Finance Itself - Sticks To Itself - Left To Itself - Dedicated Itself To - Award To Itself - Back To Itself - Transfer To Itself - Connect Itself To - Identical To Itself
