Translation of "to own something" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Something - translation :
Keywords : Algo Decirte Haber

  Examples (External sources, not reviewed)

And our own opportunity to make something new there?
y nuestra propia oportunidad de hacer algo nuevo ahí?
And I wanted to give something back in my own way.
y quisiera retribuir algo a mi manera .
If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own.
Si algo va mal puede que necesite compilar por su cuenta KDE.
Now, how do you make people own the problem, want to do something about it?
ahora, cómo se logra en sentido de propiedad con el problema? cómo insinuarles el deseo de hacer algo al respecto?
I have to show you something from my own lab, so let me sneak this in.
Tengo que mostrarles algo de mi propio laboratorio, así que mencionaré esto casualmente.
There was something comforting about a voice that was not my own.
Siempre había algo reconfortante con una voz que no era la mía.
And cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue.
Un tumor, un cáncer, es algo que crece de tus propios tejidos.
CA What are your own plans? Are you staying at MIT, or are you going to do something with this?
CA Cuales son tus planes? Te quedaras en el MIT, o harás algo con esto?
And she took us on a journey and revealed something very special to us her own daughter, eight days old.
Y ella nos llevó por una travesía que nos permitió descubrir algo muy especial a su propia hija de 8 días.
It is time to stop tiptoeing around the poorest countries responsibility to do something essential about their own plight emancipate their women.
Ya es hora de dejar de pasar por alto el deber de los países más pobres de hacer ago esencial para salir de su difícil situación emancipar a las mujeres.
And we'll end up after 13 billion years with something looking rather like our own universe.
Y acabaríamos después de 13 billones de años con algo similar a nuestro propio universo.
It was having a vision of the future and something to fight for, because I know this struggle isn't my own.
Fue tener una visión del futuro y algo por qué luchar, porque yo sabía que esta batalla no es mía.
PH In my own company, Technorati, we see something like 67,000 blog posts an hour come in.
PH En mi propia compañía, Technorati, vemos que entran algo así como 67.000 entradas de blog por hora.
Anke from Berlin is a management consultant and wants to do something on her own after years in a highly stressful job.
Anke, de Berlín, es asesora de empresas y quiere crear algo propio en algunos años dentro de un trabajo enervante.
We have done so because, in the common position, something of our own sentiments has been taken over.
Lo hemos hecho porque en la posición común se ha adoptado algo del espíritu nuestro.
But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining.
Pero me parece que en mi caso, sin excepción, cuanto más tomo el trabajo como algo propio, como algo personal, más exitoso es como algo convincente, interesante y sostenible.
Mathematicians are like some Frenchmen whatever you say to them they translate into their own language, and forthwith it is something entirely different.
Los matemáticos son como algunos franceses lo que usted diga a ellos se traducen en su propio idioma, y al instante es algo completamente diferente.
CA In terms of your own personal role going forward, Al, is there something more than that you would like to be doing?
CA En cuanto al desarrollo de su propia actividad, hay alguna otra cosa que quisiera poder hacer?
Well, I think it's really important to make the point that actually you know, this isn't something which is going to do everything on its own.
Bueno, creo que es muy importante aclarar que en realidad esto no es algo que va a hacer todo por sí mismo.
own conscience. The hypocrisy of criticizing in others something that one readily accepts, while pretending to disagree with it, is not a good system.
DE DONNEA (LDR). (FR) Señor Presidente, que rría pedir a la Presidencia del Consejo que concretara un poco su respuesta al Sr. Galland.
I hope to own my own house someday.
Espero tener mi propia casa algún día.
Hunger definitely means something a little bit different in America than it does internationally, but it's incredibly important to address hunger in our own country.
Hambre definitivamente significa algo muy diferente en EEUU que en otros lugares, pero es realmente importante que nos refiramos al hambre en nuestro país.
Something has to give.
Alguien tiene que ceder.
Something to Smile About
Algo de qué sonreír
Want to drink something?
Quieres tomar algo?
Want to drink something?
Quieres algo de tomar?
Have something to eat.
Come algo.
Something happened to Tom.
Algo le pasó a Tom.
Clifford Stoll captivates his audience with a wildly energetic sprinkling of anecdotes, observations, asides and even a science experiment. After all, by his own definition, he's a scientist Once I do something, I want to do something else.
Clifford Stoll cautiva a su audiencia con anécdotas, observaciones y digresiones salpicadas de energía desenfrenada e incluso con un experimento científico. Después de todo, según su propia definición, él es un científico Una vez que hago algo, quiero hacer otra cosa.
Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful.
Realmente al pensar en nuestros sentidos, o en la pérdida de ellos, en realidad pensamos en algo así la capacidad de tocar algo lujoso, saborear algo delicioso, oler algún aroma, o ver algo hermoso.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen?
You don't need you don't need something more to get something more.
No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy.
And I think there is nobody else who has expressed better, to me, the idea that food, in the end, in our own tradition, is something holy.
Y creo que no hay nadie más que haya expresado mejor, para mí, la idea de que la comida, al final, en nuestra propia tradición, es algo sagrado.
I would ask the Commissioner and the European Parliament to look into this scandalous situation on our own front doorstep where we can do something about it.
De hecho, en la actualidad existen más petróleo del que había el 2 de agosto.
I want something to read.
Quiero algo para leer.
Give me something to eat.
Dame algo de comer.
I want something to eat.
Quiero algo para comer.
Bring me something to eat.
Tráeme algo de comer.
Give me something to drink.
Dame algo de beber.
I want something to drink.
Quiero algo para beber.
I'd like something to drink.
Me gustaría tomar algo.
I'd like something to drink.
Me gustaría beber algo.
I'd like something to drink.
Me gustaría algo para tomar.
I'd like something to drink.
Me gustaría algo para beber.

 

Related searches : Affordable To Own - To Own Sth - Used To Own - Rent To Own - Ceases To Own - Loan To Own - Ours To Own - Want To Own - Something Something - To Become Something - To Transfer Something - To Solve Something - To Inform Something - To Prioritize Something