Translation of "to postpone indefinitely" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold Indefinitely | Mantener indefinidamente |
| Repeats indefinitely | Repetición indefinida |
| Postpone reconciliation | Suspender reconciliación |
| I had to postpone my appointment. | Tuve que posponer mi cita. |
| He decided to postpone his departure. | Él decidió posponer su partida. |
| Tom decided to postpone his departure. | Tom decidió posponer su salida. |
| Select No end to continue the repetitions indefinitely. | Seleccione Sin fin para seguir repitiendo indefinidamente. |
| The theoretical debate could continue indefinitely. | El detate teórico se podría alargar sin acabar nunca. |
| The international community cannot afford to postpone reform. | La comunidad internacional no puede permitirse postergar las reformas. |
| I think you ought to postpone the meeting. | Creo que deberías posponer la reunión. |
| Let's postpone until next week. | Pospongámoslo hasta la próxima semana. |
| Can we postpone the trip? | Podemos posponer el viaje? |
| The PP asks Mas to postpone the fiscal concert | El PP exige a Mas que aparque el concierto fiscal |
| We had to postpone the gathering because of rain. | Tuvimos que posponer la reunión a causa de la lluvia. |
| I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. | Pospondré mi viaje a Escocia hasta que haga más calor. |
| But, in the end, the FOMC members must recognize that they cannot postpone the increase in interest rates indefinitely, and that once they begin to raise the rates, they must get the real (inflation adjusted) federal funds rate to 2 relatively quickly. | Pero, a fin de cuentas, los miembros del Comité Federal para las Operaciones de Mercado Abierto deben reconocer que no pueden aplazar el aumento de los tipos de interés indefinidamente y que, una vez que comiencen a hacerlo, deberían lograr con relativa rapidez que el tipo de los fondos federales reales (ajustados a la inflación) ascienda al dos por ciento. |
| That will not be enough to maintain sound public finances indefinitely. | Eso no será suficiente para mantener finanzas públicas sólidas indefinidamente. |
| We should probably postpone the competition. | Tal vez debamos posponer el juego. |
| Just when it's close, postpone it. | Justo cuando la fecha esté cerca, la posponemos. |
| Delays the download of the highlighted items indefinitely. | Retrasa la descarga de los elementos seleccionados indefinidamente. |
| Is it really better to postpone global warming by seven hours? | Realmente es mejor posponer siete horas el calentamiento global? |
| and We shall not postpone it, save to a term reckoned | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. | Pospondré mi viaje a Escocia hasta que temple. |
| I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. | Pospondré mi viaje a Escocia hasta que escampe. |
| I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. | Pospondré mi viaje a Escocia hasta que el tiempo mejore. |
| Tom and Mary agreed to postpone the party for a week. | Tom y Mary quedaron de acuerdo en posponer la fiesta en una semana. |
| It has an indefinitely expandable page for each species. | Para cada especie hay una pagina de longitud expandible e indefinida. |
| Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives. | Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido. |
| Secondly, we can no longer allow latent regional conflicts to simmer on indefinitely. | En segundo lugar, no podemos dejar que perduren indefinidamente los conflictos regionales latentes. |
| We only postpone it until a predetermined time. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| Germany cannot carry the euro on its shoulders alone indefinitely. | Alemania no puede sostener indefinidamente al euro por sí sola. |
| We will only postpone it until a predetermined time, | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| no community can advance or postpone its appointed time, | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| As a result, he was suspended from the first team indefinitely. | Juega de portero y su primer equipo fue Excelsior Rotterdam. |
| , Jarrett announced in an interview that he was leaving TNA indefinitely. | , Jarrett anunció que una entrevista pre gravada que dejaríala TNA indefinidamente. |
| We were to be married in May but had to postpone the marriage until June. | Nos íbamos a casar en mayo, pero tuvimos que posponer la boda hasta junio. |
| In another interview, she said My musical career is indefinitely on hold. | En otra entrevista, ella dijo Mi carrera musical está en espera indefinidamente. |
| No group may advance its appointed promise nor postpone it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| No nation can outstrip its term, nor yet postpone it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| We shall not postpone it except until a counted term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| When the time which God has appointed arrives, none will be able to postpone it. | Pero, cuando venza el plazo fijado por Alá, no podrá ya ser retardado. |
| Fifth, external financial assistance cannot postpone the day of reckoning forever. | En quinto lugar, la asistencia financiera externa no puede posponer indefinidamente la hora de la verdad. |
| And We do not postpone it except for a fixed term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| No nation can advance its time, nor can they postpone it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| If You would only postpone it for a little while longer! | Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino. |
Related searches : Right To Postpone - To Postpone Something - Propose To Postpone - Decided To Postpone - Ask To Postpone - Have To Postpone - Suggest To Postpone - Need To Postpone - Had To Postpone - Postpone To Later - Request To Postpone - Agree To Postpone