Translation of "to stage something" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Something - translation :

Stage - translation :

Keywords : Algo Decirte Haber Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

Instead of showing an object from the stage I m going to do something special for the first time.	En vez de mostrarles un objeto del escenario Haré algo especial por primera vez.
you will progress from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
So I decided to try and stage something that could make it as happy as possible for one morning.	Por eso decidí poner algo en escena que lo transformara en un lugar feliz durante una mañana.
That you will climb from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you shall proceed onwards from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will surely fare from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Ye shall surely travel from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
It is moving from Stage Three to Stage Four.	Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4.
that you shall surely ride from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
In stage two, we add water and salt to it, mix it together, and we create something that we call clay.	en la segunda, le incorporamos agua, sal y los mezclamos y creamos lo que llamamos barro ,
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?	Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4?
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
So, on stage that day in Arusha, my English lost, I said something like, I tried. And I made it.	Así que, en mi presentación de aquel día en Arusha, me olvidé de mi poco inglés, Dije algo como Lo intenté. Y lo conseguí.
That is something I only received last night and which I will examine and comment on at a later stage.	Por consiguiente, como ya he dicho, la oferta es viable en términos sociales y políticos y aportará una enorme contribución a la ordenación del comercio agrícola que a fin de cuentas beneficiará a los agricultores comunitarios y a la Comunidad en general.
Check to enable this stage.	Marcar para activar esta etapa.
you shall surely ride stage after stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe.	Cada etapa es mágica porque da la impresión de algo totalmente nuevo que aparece casi de la nada en el Universo.
Stage	Etapa
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda fase de la UEM
You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter).	que habéis de pasar de uno a otro estado!
I see this, and I'm sure scared and I swear on stage shitless about blogs, because this is not something that's friendly.	Si veo esto, de seguro me asusto terriblemente con los blogs, porque no es algo muy amigable.
And in this way, complexity builds stage by stage.	Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
Stage 1	Etapa 1
Stage 2	Etapa 2
Stage 3	Etapa 3
Stage 4	Etapa 4
Stage Padding	Relleno del marco
Stage 1	Etapa 1
But let's move on to Stage Two.	Hablemos de la Etapa 2.
Shakespeare compared the world to a stage.	Shakespeare comparaba al mundo con un escenario.
Some people compare life to a stage.	Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
I've always wanted to sing on stage.	Siempre he querido cantar en un escenario.
They couldn't all be on stage, but we're going to bring their aura to the stage, so here they are.	No pudieron venir al escenario, pero vamos a traer sus auras, así que aquí están.
Stage Two Division	Oficina de Segunda Fase
Stage Three Division	Oficina de Tercera Fase
That's stage two.	Esa es la fase dos.
This is how to stop a runaway stage.	Trata de cómo detener un carruaje fuera de control.
Jimmy exits to play his trumpet off stage.	Jimmy sale para tocar la trompeta fuera de escena.
But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?	Pero, no hemos terminado todavía. Cómo vamos de una Etapa 4, que es excelente, a una Etapa 5?
And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.	en la novena etapa es cuando le damos forma final a la masa y entra al horno, la décima etapa.
Central planning is not about to stage a comeback.	La planeación central no está a punto de escenificar un regreso.
Okay, we're going to start with the first stage.	Bien, comencemos con la primera etapa
It is dated to the fourth stage of construction.	Está fechada a la cuarta etapa de la construcción.
I want to make three appeals at this stage.	Tercero en el caso de las energías renovables, tenemos que hacer algo más que pronunciar palabras vacías.
Stage One of EMU	Stage One of EMU

Muestra esta página en español