Translation of "to which address" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Select Use address from System Settings to use the email address which is configured in the kde System Settings. | Seleccione Usar la dirección de preferencias del sistema para usar la dirección de correo que está configurada en las preferencias del sistema de kde . |
| The G 20 is an ideal forum in which to address them. | El G 20 es un foro ideal para abordarlos. |
| Applications which should load the System Address Book | Aplicaciones que deben cargar la libreta de direcciones del sistema |
| This is the IP address which should be tested. | Esta es la dirección IP que debería probarse. |
| Cannot save to address book address book is locked. | No se pudo guardar en la libreta de direcciones libreta de direcciones bloqueada. |
| Select which KAddressBook field should be used to store the Pilot's Street Address here. | Seleccione qué campo de KAddressBook debe usarse para almacenar la dirección postal de Pilot. |
| the address from which the relevant documents may be obtained . | la dirección a la que pueda solicitarse documentación de interés . |
| Reply To address | Dirección responder a |
| Reply to Address | Dirección de Respuesta |
| Reply To address | Dirección responder a |
| Reply to address | Dirección de respuesta |
| Add to address book | Añadir a la libreta de direcciones |
| Add to Address Book | Añadir a la libreta de direcciones |
| Address copied to clipboard. | Dirección copiada al portapapeles. |
| Add to Address Book | Añadir a la libreta de direcciones |
| Link to Internet Address | Enlace a una dirección de Internet |
| Link to Mail Address | Enlace a dirección de correo |
| Server address to connect | Dirección del servidor al que conectar |
| Do you want to address the Prophet in the same manner in which Moses was addressed? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| ( c ) the closing date for submitting applications to participate and the address to which they must be sent | c ) la fecha límite para presentar solicitudes de participación y la dirección a la que se deben enviar |
| Use specified address instead the gateway address to test the connection status | Utiliza una dirección específica en lugar de la dirección de la pasarela para comprobar el estado de la conexión |
| Finger is normally associated with a user hostname address, which may or may not be the same as a users email address. | Finger se asocia normalmente a la dirección usuario nombreDeMaquina que puede o no corresponder a la dirección de correo del usuario. |
| Finger is normally associated with a user hostname address, which may or may not be the same as a users email address. | El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente. |
| Enter here the email address which will be associated with this user. | Introduzca aquí la dirección de correo electrónico que se asociará con este usuario. |
| To send email output to an email address other than the user's default email address. | Para enviar mensajes de salida con una dirección de correo e distinta de la del usuario predeterminado. |
| That is a reality which the Council must address. If the Council cannot address it, then this Parliament must start addressing that question. | Dado el procentaje relativamente alto de pro ductos alimentarios procedentes de Hungría y de Rumania en las exportaciones de la ex República Democrática Alemana, esta medida, sumada el hecho de que la Comunidad ha liberalizado las restricciones cuantitativas que afectaban al comercio con estos dos países, debería impedir que la unificación alemana tuviera consecuencias económicas negativas para ellos. |
| Any European State which wishes to become a member of the Union shall address its application to the Council. | Todo Estado europeo que desee ser miembro de la Unión dirigirá su solicitud al Consejo. |
| To change the IP address, enter a new IP address, then click OK. | Para cambiar la dirección IP, introduzca la nueva dirección IP y luego haga click en Aceptar. |
| Add a new address book folder to the currently selected address book folder. | Añadir una nueva carpeta de libreta de direcciones a la carpeta de libreta de direcciones seleccionada en la actualidad. |
| Use specified address to ping | Utilizar dirección especificada para el ping |
| Select your email address to be used as the sender's address in email alarms | Seleccione la dirección de correo electrónico que se vaya a usar como remitente en las alarmas de correo electrónico |
| This is not a problem with which Keynes was familiar, much less one that he sought to address. | Este no es un problema con el cual Keynes estuviera familiarizado y, mucho menos, uno que haya intentado resolver. |
| With knode you can use a different identity with every newsgroup to which you are subscribed i. e. you can set a name, email address, reply to address and signature to use with that group. | Con knode puede usar una identidad distinta para cada grupo de noticias al que esté suscrito. Por ejemplo, puede definir el nombre, la dirección de correo electrónico y la firma que va a usar en cada grupo. |
| If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line. | Si la dirección de suscripción es idéntica a la de la dirección desde la que está enviando el mensaje, omita la dirección en la línea del asunto. |
| This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. | Esta dirección se usa para suscribirse a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web. |
| address | address |
| Address | Address |
| address | host id |
| Address | Crear marcador |
| address | dirección |
| Address | Dirección |
| Address | DirecciónHeader text for IPv4 netmask |
| Address | DirecciónName |
| The answer quite simply is that the Commission is seeking to address a problem which does not exist today, but which will exist tomorrow. | La respuesta, bastante simple, es que la Comisión desea encarar un problema que hoy no existe, pero que existirá mañana. |
| To him do you address yourself. | le dispensas una buena acogida |
Related searches : Address To Which - Address At Which - On Which Address - Address From Which - Way To Address - Options To Address - Used To Address - Intends To Address - Allows To Address - Able To Address - Moved To Address - Continue To Address - Try To Address - Ways To Address
