Translation of "tongue tied" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I got all tongue tied when she spoke to me. | Se me trababa la lengua cuando ella me habló. |
| Tied notes | Notas ligadas |
| I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. | Creo que el ahora atada arriba y abajo, amante cruel se me acerca, atada, arriba |
| She tied him up. | Ella lo ató. |
| My hands are tied. | Tengo las manos atadas. |
| They tied me up. | Me ataron. |
| I'm tied up right now. | En este momento tengo las manos atadas. |
| Waseda tied Keio in yesterday's game. | Waseda empató con Keio en el partido de ayer. |
| She tied him to the chair. | Ella le ató a la silla. |
| Tom tied Mary to the chair. | Tom ató a Mary a la silla. |
| Tom and Mary tied John up. | Tom y Mary ataron a John. |
| Bite your tongue. | Muerdete la lengua. |
| The Jews say, God s hand is tied. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| He tied the dog to a tree. | El ató al perro a un árbol. |
| He tied the dog to a tree. | Él ató el perro a un árbol. |
| I am tied up at the office. | Estoy ocupado en la oficina. |
| Tom tied his dog to the tree. | Tom ató a su perro al árbol. |
| They tied the thief to the tree. | Ellos ataron al ladrón al árbol. |
| And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so! | Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. |
| and my tongue fluent | Desata un nudo de mi lengua! |
| Stick out your tongue. | Saca la lengua. |
| Cat got your tongue? | Te comió la lengua el gato? |
| I burnt my tongue. | Me quemé la lengua. |
| I bit my tongue. | Me mordí la lengua. |
| Lurbz tongue was edited. | La lengua de Lurbz fue editada. |
| Your assets are tied up in your flocks. | Sus bienes estaban conectados a sus rebaños. |
| The Jews say, Allah s hand is tied up. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| The Jews say Allah's hand is tied up. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| I will be all tied up tomorrow afternoon. | Mañana en la tarde estaré ocupado. |
| She wore a ribbon tied around her hair. | Llevaba una cinta atada a la cabeza. |
| The two teams were tied at the finish. | Los dos equipos se igualaron al final. |
| The tongue of him whom they reproach is barbarous, and this is clear Arabic tongue. | Pero aquél en quien piensan habla una lengua no árabe, mientras que ésta es una lengua árabe clara. |
| One tongue, and two lips, | una lengua y dos labios? |
| in a clear, Arabic tongue. | En lengua árabe clara, |
| In a clear Arabic tongue. | En lengua árabe clara, |
| a tongue, and two lips, | una lengua y dos labios? |
| a tongue, and two lips? | una lengua y dos labios? |
| In the perspicuous Arabic tongue. | En lengua árabe clara, |
| Linda stuck her tongue out. | Linda sacó la lengua. |
| French is her mother tongue. | El francés es su lengua materna. |
| French is their mother tongue. | El francés es su lengua materna. |
| The chili burnt my tongue. | El chile me quemó la lengua. |
| What is your mother tongue? | Cuál es tu lengua materna? |
| He has a sharp tongue. | Tiene una lengua afilada. |
| You'd better hold your tongue. | Mejor que cerrés el pico! |
Related searches : Tongue-tied - Tied Out - Tied In - Closely Tied - Tied For - Intimately Tied - Firmly Tied - Tied Tightly - Uniquely Tied - Tied Note - Tied Score - Tied Hands
