Translation of "took a flight" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Flight - translation :

Keywords : Vuelo Vuelo Vuelos Aeropuerto Pasajeros Tomé Quitó Llevé Llevaron Tomé

Examples (External sources, not reviewed)

Tom took a direct flight to Boston.	Tom tomó un vuelo directo a Boston.
And suddenly, the music took off. It took flight.	Y de pronto la música despegó. Levantó vuelo.
The flight took us ten hours.	El vuelo tardó diez horas.
The thief took flight when the policeman saw him.	El ladrón se dio a la fuga cuando el policía lo vio.
The first EMD flight took place on 5 February 1997.	El primer vuelo EMD tuvo lugar el 5 de febrero de 1997.
The first flight test took place on March 15, 1942, when a 004A was carried aloft by a Messerschmitt Bf 110 to run up the engine in flight.	El primer vuelo tuvo lugar el 15 de marzo de 1942, cuando un 004A fue trasportado en el aire por un Messerschmitt Bf 110.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.	Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Have a nice flight.	Buen vuelo.
Have a nice flight.	Que tengas un buen vuelo!
What a long flight!	Qué vuelo tan largo!
(They took to flight because of their) arrogance in the land and their plotting of evil.	portándose altivamente en la tierra y tramando maldad.
My Signs were rehearsed to you and you turned back on your heels and took to flight,	Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
A Crisis in Full Flight	Crisis en plena fuga
Is it a direct flight?	Es un vuelo directo?
He survived a flight accident.	Él sobrevivió a un accidente en avión.
Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight.	Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior.
We wish you a pleasant flight.	Le deseamos un agradable vuelo.
Did you have a good flight?	Tuvo un buen vuelo?
But when the armies came in sight of one another, he took flight, saying Lo! I am guiltless of you.	Pero, cuando las dos tropas se divisaron, dio media vuelta y dijo Yo no soy responsable de vosotros.
And, eventually, on December 17th, 1903, the Wright brothers took flight, and no one was there to even experience it.	Y, eventualmente, el 17 de diciembre de 1903 los hermanos Wright remontaron el vuelo y nadie estaba allí siquiera para experimentarlo.
And further proof that Langley was motivated by the wrong thing The day the Wright brothers took flight, he quit.	Y una prueba más de que a Langley lo movía un interés equivocado, es que el día que los hermanos Wright remontaron el vuelo, él abandonó.
Can I reserve a flight to Chicago?	Puedo reservar un vuelo a Chicago?
Is a meal served on this flight?	Dan comida en este vuelo?
Is there a flight in the afternoon?	Hay un vuelo por la tarde?
Is there a flight in the evening?	Hay vuelos por la noche?
Anyone wants to be a flight attendant?	Alguien quiere ser auxiliar del vuelo?
Visual flight	Vuelo visual
In Flight	Volando
In Flight	En vuelo
A flight attendant walks up to the boys.	Una azafata se acerca a los chicos.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.	Desearía reservar un vuelo a Vancouver.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.	Quisiera reservar un vuelo hacia Vancouver.
I'd like to take a 9 30 flight.	Me gustaría tomar un vuelo de las 9 30.
We had a rough flight because of turbulence.	Tuvimos un vuelo terrible por la turbulencia.
You're probably tired after such a long flight.	Probablemente estés cansado después de un vuelo tan largo.
The TK 726 flight that took off from Istanbul was due to land at the TIA at 6 55 AM local time.	El vuelo TK 726 que despegó de Estambul debía aterrizar en TIA a las 6 55 a.m., hora local.
In the six celebrated odes inspired by the great victory of Sobieski, Filicaja took a lyrical flight which has placed him at moments on a level with the greatest Italian poets.	Obra En sus seis odas a la gran victoria de Juan III Sobieski de Polonia, Filicaja obtuvo un excelente nivel lírico comparable con los mejores poetas de Historia de la Literatura italiana.
Capital flight out of Africa, 80 billion a year.	La fuga de capitales de África, 80 mil millones al año.
I would like to book a flight to Brazil.	Quisiera reservar un vuelo a Brasil.
Their next mission was a similar flight over Melbourne.	Melbourne La próxima misión fue sobre Melbourne.
How can we avoid a flight from the land ?	Cómo evitaremos que el paisaje se quede vacío?
Our flight was canceled.	Nuestro vuelo fue cancelado.
Has Flight 123 arrived?	Ha llegado el vuelo 123?
Tom's flight was delayed.	El vuelo de Tom fue retrasado.
Is this our flight?	Este vuelo es el nuestro?

Muestra esta página en español