Translation of "total credit exposure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Credit risk transfer instruments enable banks to unbundle risks more easily and to shape their credit risk exposure more effectively . | Los instrumentos negociados en este mercado permiten a las entidades crediticias desagregar los riesgos con mayor facilidad y configurar más eficazmente su exposición al riesgo de crédito . |
| Exposure | Exposición |
| Exposure | Exposición Next cookie |
| Exposure | Exposición |
| the exposure value before taking into account the effect of the credit risk mitigation , to the extent possible | valor de la exposición antes de tener en cuenta el efecto de la reducción del riesgo de crédito , en la medida de lo posible |
| It is theoretically possible that a single country could be held liable for the ESM s total exposure of 700 billion. | Es teóricamente posible que un único país sea responsabilizado por la exposición total del MEDE, de 700 millardos. |
| However , an institution may choose to consistently include for the purposes of calculating capital requirements for counterparty credit risk all credit derivatives not included in the trading book and purchased as protection against a non trading book exposure or against a CCR exposure where the credit protection is recognised under this Directive . | No obstante , una entidad podrá decidir la inclusión sistemática , a efectos del cálculo de los requisitos de capital por riesgo de crédito de contraparte , de todos los derivados de crédito no incluidos en la cartera de negociación y adquiridos como protección para cubrir una exposición de su cartera de |
| The third factor considered is the ( expected ) exposure of a bank to credit risk when it grants a loan . | El tercer factor aquí considerado es la exposición ( esperada ) de una entidad de crédito al riesgo de crédito cuando otorga un préstamo . |
| Exposure Blending | Mezcla de la exposiciónName |
| Exposure Indicators | Indicadores de exposición |
| Auto Exposure | Exposición automática |
| Exposure program | Programa de exposición exposure program |
| Exposure mode | Modo de exposición exposure mode |
| Exposure Program | Programa de exposición |
| Exposure Time | Tiempo de exposición Fraction of a second, or number of seconds |
| Exposure Time | Tiempo de exposición |
| Exposure time | Tiempo de exposición |
| Exposure mode | Modo de exposición |
| Exposure program | Programa de exposición |
| Exposure index | Índice de exposición |
| Exposure bias | Tendencia de la exposición |
| Exposure time | Tiempo de exposición |
| Widespread Exposure | Exposición masiva |
| Credit institutions ( stocks ) Other Member State currencies Euro Total DKK SEK GBP Total USD JPY CHF Remaining currencies combined Other currencies | Entidades de crédito ( saldos ) Monedas de otros Estados miembros Euro Total DKK SEK GBP Total USD JPY CHF Resto de monedas combinadas Otras monedas |
| Under exposure color | Color de subexposición |
| Over exposure color | Color de sobreexposición |
| Auto exposure adjustments | Ajustes automáticos de la exposición |
| Under Exposure Indicator | Indicador de subexposición |
| Over Exposure Indicator | Indicador de sobreexposición |
| Automatic exposure program | Programa de exposición automático |
| assess their exposure | evaluar su exposición |
| the exposure value after taking into account the effect of the credit risk mitigation calculated for the purpose of Article 111 ( 1 ) . | valor de la exposición después de tener en cuenta el efecto de la reducción del riesgo de crédito , calculado a efectos de lo previsto en el apartado 1 del artículo 111 . |
| The ECB 's exposure to market , credit and liquidity risk is measured and compliance with agreed limits verified on a daily basis . | La exposición del BCE a los riegos de mercado , de crédito y de liquidez se mide diariamente , comprobándose si cumple los límites acordados . |
| A credit institution shall report the following information about every large exposure to the competent authorities , including large exposures exempted from the application of Article 111 ( 1 ) ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) the identification of the client or the group of connected clients to which a credit institution has a large exposure | Las entidades de crédito notificarán a las autoridades competentes la siguiente información acerca de cada uno de los grandes riesgos , incluidos los que estén exentos de la aplicación del apartado 1 del artículo 111 a ) b ) c ) d ) identidad del cliente o grupo de clientes vinculados entre sí frente al cual la entidad de crédito haya asumido un gran riesgo |
| Since a loss arising from an exposure to a credit institutions or an investment firm can be as severe as a loss from any other exposure , such exposures should be treated and reported as any other exposures . | Dado que la pérdida resultante de una exposición frente a una entidad de crédito o una empresa de inversión puede ser tan grave como la resultante de cualquier otra exposición , es oportuno que tales exposiciones se traten y divulguen como todas las demás . |
| Automatic or manual exposure | Exposición automática o manual |
| America s credit driven capitalist model has suffered a warning heart attack and needs a total rethink. | El modelo capitalista estadounidense impulsado por el crédito ha sufrido un ataque cardíaco de advertencia y necesita un replanteo radical. |
| While growth in credit to the private sector remained relatively high , total credit growth to euro area residents declined significantly between April and October 2000 . | Si bien el crecimiento del crédito al sector privado siguió siendo relativamente elevado , el crecimiento total del crédito a los residentes en la zona del euro disminuyó de forma significativa entre abril y octubre del 2000 . |
| Importantly , financial stability will be enhanced by the certainty that a maximum exposure of a given credit institution to a third party is limited . | Cabe señalar que la estabilidad financiera se verá reforzada si existe la certeza de que la exposición máxima de una determinada entidad de crédito ante un tercero es limitada . |
| Number of credit institutions ( CIs ) Number of domestic mergers and acquisitions ( M and A ) involving CIs Total assets of CIs Total loans of CIs to non CIs Total deposits of CIs from non Cis | Número de entidades de crédito Número de fusiones y adquisiciones nacionales en las que han participado las entidades de crédito Activos totales de las entidades de crédito Préstamos totales de las entidades de crédito a las instituciones distintas de las entidades de crédito Depósitos totales de las entidades de crédito procedentes de instituciones distintas de las entidades de crédito |
| workers if they had a total exposure of 100 msv before the conception of the child, or 10 msv in the crucial six months before conception. | GARCIA AMIGO den debidamente cubiertas, y al mismo tiempo tenemos que proteger en lo posible a las compañías de seguros contra la insolvencia. |
| Show camera exposure and sensitivity | Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara |
| Under Exposure indicator is enabled | El indicador de subexposición está habilitado |
| Under Exposure indicator is disabled | El indicador de subexposición está deshabilitado |
| Over Exposure indicator is enabled | El indicador de sobreexposición está habilitado |
Related searches : Total Exposure - Credit Exposure - Total Credit - Total Gross Exposure - Total Risk Exposure - Gross Credit Exposure - Counterparty Credit Exposure - Exposure To Credit - Credit Risk Exposure - Customer Credit Exposure - Total Credit Growth - Total Credit Amount - Total Domestic Credit
