Translation of "total requirement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Requirement - translation :

Total - translation :

Keywords : Requisito Requerimiento Requerimientos Exigencia Requisitos Total Completa Completo Totalmente Extraño

Examples (External sources, not reviewed)

All these establishments reserve holdings count together towards compliance with the institution 's total reserve requirement in that Member State .	Las reservas mantenidas por todos estos establecimientos contarán conjuntamente para el cumplimiento de las exigencias totales de reservas de la entidad en ese Estado miembro .
All reserve holdings of these establishments count together towards fulfilment of the institution 's total reserve requirement in that Member State .	Todas las cuentas de reservas de estos establecimientos computarán conjuntamente para el cumplimiento de las exigencias totales de reservas de dicha entidad en ese Estado miembro .
Balance sheet items Total Total Total Total	Total Total Total
Entirely new requirement.	Un requerimiento totalmente nuevo.
Balance sheet items Total Total Total Total Other general government	Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total
EN Reporting requirement 9 .	ES Obligaciones de información 9 .
Reserve requirement the requirement for institutions to hold minimum reserves with the central bank .	Sistema de fondo común sistema de gestión de garantías de los bancos centrales en virtud del cual cada entidad de contrapartida puede abrir una cuenta en la que depositan los activos que utilizan como garantía en sus operaciones con el banco central .
Total bids Total allotment	Total pujas Total adjudicaciones
Reserve requirement the requirement for credit institutions to hold minimum reserves with the central bank .	Sistema de liquidación de valores sistema que permite la tenencia y la transferencia de valores o de otros activos financieros , tanto libre de pago como contra pago .
This consistency requirement is required in particular with regard to the non financial quarterly accounts of the general government and the quarterly main aggregates of the total economy .	Estos requisitos de coherencia son necesarios en particular en relación con las cuentas trimestrales no financieras de las administraciones públicas y los principales agregados trimestrales de la economía total .
Furthermore , the requirement laid down in Section 6.2.2 of the General Documentation , according to which the total number of governing laws that are applicable to ( i ) the counterparty	Además , el requisito establecido en la sección 6.2.2 de la Documentación General de que el número total de legislaciones aplicables a i ) la entidad de contrapartida
There is no mandatory requirement .	No hay requisitos obligatorios .
SS That's an institutional requirement.	SS Es un requisito institucional.
It feeds the English requirement.	Cumple los requisitos lingüísticos
TOTAL No. outputs Total cost	TOTAL Nº de resultados Coste total
Total number of human resources TOTAL	Total number of human resources TOTAL
BALANCE SHEET Total General government Total	PARTIDAS DEL BALANCE Total
Other currencies total Other currencies total	Otras monedas total Otras monedas total
Sub total Objective TOTAL COST 18	Sub total Objective TOTAL COST 18
this requirement by using hedging strategies .	En opinión del BCE , aun cuando el tramo de primera pérdida se retuviese dentro del grupo , las entidades podrían eludir fácilmente este requisito mediante estrategias de cobertura .
The requirement is for monthly data .	Se transmitirán datos mensuales .
There is no man datory requirement .	No hay requisitos obligatorios .
Adjacency is no longer a requirement.	La adyacencia ya no es un requisito.
The second requirement is very different.	El segundo requisito muy distinto.
Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL	Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL
As there are normally three fulltime A grade officials working on Phase II cases, the total additional requirement would amount to some 500 working days, or two additional A grade staff	Como, por lo general, hay tres funcionarios de categoría A a tiempo completo dedicados a los asuntos de la segunda fase, las necesidades adicionales implicarían en total unos 500 días laborables, lo que representa dos puestos más de categoría A.
BALANCE SHEET ITEMS Total General government Total	PARTIDAS DEL BALANCE Total
Output 3 Sub total Objective TOTAL COST	Resultado 3
Total	UU .
Total	ES
Total	Índice a una tabla de regitros de objeto con el atributo PresentationHints puesto a CollectionHead.
TOTAL	TOTAL
total	total
Total	Total number of images successfully processed
Total	TotalNoun, the date of an item
Total	Total
total	total
Total	Totalnumber of unread entities in the collection
Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos.	Y ocho meses después quizás recuerden esto, fue un caos total, total, total.
The present report responds to that requirement .	El presente informe responde a este requisito .
Compliance with a requirement for a signature	Cumplimiento del requisito de firma
Profit for the year Total assets Total liabilities	Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo
Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .	12 . Pérdida del ejercicio
ECB REQUIREMENT FOR EURO AREA RETAIL INTEREST RATES	EXIGENCIAS DEL BCE PARA LOS TIPOS DE INTERÉS COMERCIALES DE LA ZONA DEL EURO
requirement being a burden on banks or hampering	requirement being a burden on banks or hampering

Muestra esta página en español