Translation of "touch screen menu" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She didn't dare touch the greasy restaurant menu. | Ella no se atrevió a tocar el grasiento menú del restaurante. |
| Special button Rent 2011 shines on the touch screen. | Alquiler 2011 , puede leerse en un botón luminoso de su pantalla táctil. |
| Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive. | Bien. Ahora imaginen una pantalla que no sólo es sensible al tacto, es sensible a la presión. |
| Can you see the menu bar at the top of the screen? | Puedes ver la barra del menú en lo alto de la pantalla? |
| And when you touch it, you have to really push very hard to move that anvil across the screen, and yet you touch the ping pong ball very lightly and it just scoots across the screen. | Y cuando lo tocan, tendrían que empujar muy fuerte para mover el yunque por la pantalla. y sin embargo, tocan la pelota de ping pong levemente y cruza rápidamente toda la pantalla. |
| Another was a computer that ran the same touch screen interface, ran exactly the same dialogues. | Otro fue una computadora que ejecutó la misma interfaz de pantalla táctil, ejecutó exactamente los mismos diálogos. |
| A U Connect 5.0 touch screen radio will also be available with an optional CD player. | Una radio touch screen con U Conect 5.0 también estará disponible con un lector de CD opcionalmente. |
| Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. | Elija Archivo Conexión rápida en el menú principal. Aparecerá la pantalla Conexión rápida. |
| Click Settings Identities on the main menu. The Identities screen will appear. You can also display the Identities screen by clicking the Edit button on the Add Network screen. | Pulse en Preferencias Identidades en el menú principal. Aparecerá la pantalla Identidades. También puede mostrar la pantalla Identidades pulsando el botón Editar en la pantalla Añadir red. |
| Full Screen button invokes the command on the View menu that switches to the full screen mode and back the to normal mode. | El botón Pantalla completa llama la orden del menú Ver que cambia al modo de pantalla completa y vuelve al modo normal. |
| Full Screen command invokes the action on the View menu that switches to the full screen mode and back to the normal mode. | El orden Pantalla completa llama la acción del menú Ver que cambia al modo de pantalla completa y vuelve al modo normal. |
| Everything starts by entering your personal key on the touch screen situated in front of the machine. | Todo empieza introduciendo tu clave personal en una pantalla táctil, situada frente a la máquina. |
| To configure notifications, choose Settings Configure Notifications on the main menu. The Notification Settings screen will appear. | Para configurar las notificaciones, elegir Preferencias Configurar notificaciones en el menú principal. Aparecerá el diálogo de Preferencias para notificaciones. |
| To activate osd , choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. | Para activar osd , elija Preferencias Configurar konversation en el menú principal. Aparecerá el diálogo de Editar preferencias. |
| You may start ksnapshot by selecting it from the K Menu Applications Graphics Screen Capture Program ksnapshot . | Puede iniciar ksnapshot seleccionándolo en el Menú K Aplicaciones Gráficos Capturador de pantalla ksnapshot . |
| Open the kde program menu by clicking on the big K icon on the toolbar at the bottom left of your screen. This will raise a menu. Move your cursor up the menu to the Applications Utilities Advanced Text Editor kate menu item. | Abra el menú de programas de kde pulsando sobre la gran K en la barra de herramientas de la parte inferior izquierda de su pantalla. Al hacerlo aparecerá el menú de programas. Mueva el cursor hasta el elemento Utilidades kate Editor de texto avanzado. |
| To activate the highlighting feature, choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. | Para activar la característica de resaltado, elija Preferencias Configurar konversation en el menú principal. Aparecerá la pantalla Editar preferencias. |
| The Settings submenu of the right click menu lets you show the menu bar, toolbars, multimedia library, message log and status bar in full screen mode. kplayer will remember your choices and show the same user interface next time you go to full screen mode. | El submenú Preferencias del menú contextual que se muestra al pulsar el botón derecho le permitirá mostrar la barra de menú, las barras de herramientas, la biblioteca multimedia, el registro de mensajes y la barra de estado en el modo de pantalla completo. kplayer recordará su elección y mostrará la misma interfaz de usuario la siguiente vez que vaya al modo de pantalla completo. |
| To choose a different web browser, choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. | Para seleccionar un navegador web diferente, elija Preferencias Configurar konversation en el menú principal. Aparecerá el diálogo Editar preferencias. |
| To watch a movie in full screen in kplayer select Full Screen from the View menu or just hit Ctrl F. To go back to normal display hit Ctrl F again or right click to open the popup menu and unselect the Full Screen option. Double clicking the video area also switches between full screen and normal size. Pressing Esc will stop playback and also return to normal display. | Para ver una película a pantalla completa en kplayer seleccione Pantalla completa en el menú Ver o pulse Ctrl F. Para volver al modo normal pulse nuevamente Ctrl F o el botón derecho para abrir el menú contextual y quitar la selección de Pantalla completa. Una doble pulsación en el área de vídeo cambiará entre la pantalla completa y el tamaño normal. Pulsar Esc detendrá la reproducción y volverá al modo normal. |
| Jeff Han shows off a cheap, scalable multi touch and pressure sensitive computer screen interface that may spell the end of point and click. | Jeff Han presenta una pantalla de computador barata, escalable, multi táctil y sensible a la presión que podría significar el fin del click. |
| The Nintendo DS version's combat system is entirely operated using the DS's touch screen the d pad is only used for moving Spider Man. | El sistema de combate de la versión para Nintendo DS es totalmente operado con pantalla táctil de DS el d pad sólo es utilizado para mover a Spider Man. |
| touch | pulsación |
| I noticed how we spent so much time on making it interactive this is, like, a touch screen and I noticed how you can only touch five places, and so, why are we wasting so much interactivity everywhere? | Me di cuenta de como invertimos mucho tiempo en hacerlo interactivo esto es como una touch screen y me dí cuenta que sólo podías tocar en cinco lugares y entonces por qué estamos desperdiciando tanta interactividad? |
| The On Screen Display screen. | La Pantalla de visualización. |
| The On Screen Display screen | La Pantalla de visualización |
| To activate the nickname watching feature, choose Window Watched Nicks Online on the main menu. The Watched Nicks Online screen will appear. | Para activar la característica de vigilancia de nickname , elija Ventanas Apodos vigilados conectados en el menú principal. Aparecerá el diálogo de Apodos vigilados conectados. |
| She's 28, by the way, and she does things with her computer screen and a touch pad that she can do faster than most humans. | Tiene 28, por cierto, y hace cosas con la pantalla de su computadora y un touch pad que puede usar más rápido que la mayoría de los humanos. |
| Don't touch. | No toques. |
| Don't touch. | No tocar. |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. |
| Use screen savers that manipulate the screen | Utilizar salvapantallas que manipulan la pantalla |
| Screen | Page size |
| Screen | Pantalla |
| Screen | Pantalla |
| Screen | Pantalla |
| Screen | PantallaName |
| interactive touch screens | pantallas táctiles interactivas |
| Keep in touch. | Mantente en contacto. |
| Keep in touch! | Mantente en contacto. |
| Don't touch it. | No lo toques. |
| Don't touch these. | No toques estos. |
| Please don't touch. | Se ruega no tocar. |
| Don't touch it! | No lo toque! |
| Don't touch this! | No toques esto! |
Related searches : Menu Screen - On-screen Menu - Main Menu Screen - Touch Screen Terminal - Touch Screen Pen - Touch Screen Device - Touch Screen Support - Touch Screen Mobile - Touch Screen Technology - Full Touch Screen - Laminated Touch Screen - Touch Screen Display - Touch Screen Interface - Capacitive Touch Screen
